[한글자막] Ringer.S01E22.HDTV.x264-LOL

현이아빠(211.45) 2012.04.24 16:27:37

조회 691 추천 23 댓글 20

우여곡절 끝에 Ringer의 자막을 맡게 되어 시즌 피날레까지 와버렸습니다.
2시즌을 위해 열린 결말을 맺기는 했지만, 2시즌이 정말 나올런지는 모르겠지요.

앞으로는 Missing 자막을 만들어 볼까 합니다.
고정으로 맡으신 분이 없어 보이고, 자막도 잘 안 올라오는 편인듯 해서요.

근무중에 틈나는대로 만드는 자막이라, 자막 내놓으라고 아우성치는 인기작은 손댈 엄두가 안납니다 ㅋㅋㅋㅋ

고정닉 0

원본 첨부파일 3본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는?	운영자	24/05/27	-	-
486195	[한글자막]Switched at birth S01E18 [1]	토깽이(183.104)	12.04.26	803	18
486159	뻘)) 애터미라는 다단계 회사 들어본 횽있어? [34]	ㅇㅇ(121.136)	12.04.26	5307	16
486146	[한글자막] Glee (글리) 3x17 Dancing With SB [23]	블루블로드	12.04.26	1511	35
486115	[한글자막] Mad Men 매드멘 S05E06 Far Away Place [11]	오전4시(124.63)	12.04.26	756	11
486101	[한글자막] Touch S01xE05 Entanglement [10]	disegno(87.156)	12.04.26	894	31
485648	[한글자막] bones s07e09 (본즈) [3]	유동(114.207)	12.04.25	839	15
485572	[한글자막] Girls s01e02 Vagina Panic [11]	☆아하하☆	12.04.25	2188	30
485551	[한글자막] 본즈 Bones 7x08 [7]	핏빛노을	12.04.25	1553	37
485543	[한글자막] 더 킬링 The Killing #205 Web DL [10]	호랑나비완	12.04.24	938	18
485510	[한글자막] 왕좌의 게임 시즌 2 Ep03, Ep04 오역 및 오자 수정 [14]	disegno(87.156)	12.04.24	2515	15
485336	[한글자막] 더 킬링 The Killing #205 과거의 망령 [16]	호랑나비완	12.04.24	1100	40
485295	[한글자막]NCIS.Los.Angeles.S03E20 [10]	미라클두산(116.40)	12.04.24	765	23
485291	[한글자막]미씽 Missing 2012 S01E06 HDTV [8]	PEH	12.04.24	1061	26
	[한글자막] Ringer.S01E22.HDTV.x264-LOL [20]	현이아빠(211.45)	12.04.24	691	23
485136	[한글자막] The Good Wife S03XE21 [27]	totorio	12.04.24	1518	48
485045	[한글자막] Game of Thrones S02xE04 [15]	disegno(93.197)	12.04.24	1750	27
484916	[한글자막] Once Upon a Time S01E19 [20]	scrubs	12.04.23	2459	40
484626	[한글자막] Blue Bloods.02x19.FQM [18]	현이아빠(211.45)	12.04.23	746	19
484381	[한글자막] Frasier S11E02 자막 [5]	Iscariot(119.70)	12.04.23	1393	18
484294	[한글자막] 마이크&몰리 Mike and Molly S02E19 [10]	ㄴㅇ(61.254)	12.04.23	866	13
484120	[대괄호 써도 되나요] 모팸 자막 제작을 잠시 쉴게요 [8]	ThisNight	12.04.22	612	11
484069	[한글자막] 보르지아 The Borgias S02E01,E02,E03 [4]	PEH	12.04.22	1270	23
483893	[한글자막] Nikita (니키타) s02e19 [11]	P. Scarlet	12.04.22	799	18
483888	[한글자막]Revenge.S01E17.HDTV.XviD 펌 [2]	ㅁㅁㅁ(58.239)	12.04.22	2896	20
483876	[한글자막/왕거니] 프린지 Fringe.S04E19 [14]	옹달바다	12.04.22	1114	34
483726	[한글자막] Suburgatory 전원일기 S01E19 [13]	머핀탑	12.04.21	875	32
483431	[한글자막/횡성촌늠] Switched.at.Birth.S01E15 [5]	옹달바다	12.04.20	422	25
483383	[한글자막] 모던패밀리 Modern Family S03 E20 [17]	세상의희망	12.04.20	2209	27
483366	Blue bloods, Ringer 자막 며칠 쉽니다 [9]	현이아빠(211.45)	12.04.20	351	13
483298	[한글자막] NCIS 9시즌 21에피 Rekindled [9]	Jini(1.176)	12.04.20	1291	20
483297	[한글자막] 본즈 7x8 (펌) [4]	맑스(116.125)	12.04.20	789	11
483251	Switched at birth 시즌1 ep16 한글자막 [3]	graceful(121.139)	12.04.20	1355	14
483189	[한글자막] cougar town s03e08 [8]	감기콜록(210.98)	12.04.19	670	10
483173	[한글자막] Mad Men 매드맨 S05E05 Signal 30 [19]	오전4시(124.63)	12.04.19	737	16
483167	[한글자막] Ringer.S01E21.HDTV.x264-LOL [16]	현이아빠(211.45)	12.04.19	614	20
483156	[한글자막/블루레이] 매드맨 시즌 2, Mad Men Season 2 [4]	ㅓㅏㅣ(220.122)	12.04.19	5601	13
483089	[싱크수정] Apartment 23 아파트먼트 23 S01E02 [4]	에렝아이	12.04.19	421	11
483073	[한글자막] Glee (글리) 3x16 Sat.Night Glee-ver [17]	블루블로드	12.04.19	1650	30
483044	[한글자막] New Girl 뉴걸 S01E21 [14]	Mr.선샤인	12.04.19	1162	30
482863	[한글자막/silver] Scandal.US.S01E01 [5]	옹달바다	12.04.18	5028	26
482861	[한글자막] Ringer - 01x20 [21]	현이아빠(211.45)	12.04.18	659	28
482757	[한글자막]더 킬링 The Killing #204 오기 준 Web-DL [11]	호랑나비완	12.04.18	1200	19
482741	[한글자막] How.I.Met.Your.Mother.S07E21.HDTV [19]	scrubs	12.04.18	1314	11
482737	[한글자막] 더 킬링 The Killing #204 오기 준 [25]	호랑나비완	12.04.18	1336	36
482687	[한글자막]Grimm.S01E17.720p.HDTV.X264 [1]	벼짚쌩주(175.195)	12.04.17	2009	15
482670	[한글자막] Girls s01e01 Pilot [13]	☆아하하☆	12.04.17	2034	40
482631	[한글자막] Ringer.S01E19.HDTV.x264-LOL [13]	현이아빠(211.45)	12.04.17	659	24
482557	[한글자막] The Glades 2x13 Breakout [4]	샤인(211.186)	12.04.17	667	14
482525	[한글자막] The Good Wife S03XE20 [24]	totorio	12.04.17	1593	42
482463	[한글자막] The.Glades.S02E12.Shine.HDTV [2]	BaeZZi(61.40)	12.04.17	635	13