디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

횽들... 이거 해석이 도대체...

코피 퐝~(125.57) 2007.03.19 23:38:55
조회 203 추천 0 댓글 5


이거 둘다 한문장인데.

의미가 띄엄띄엄 들어오고 도통 정리가 안되네... 미치겠어.. ㅠㅠ

횽들의 자비심이 필요해


  And now the car in the outside lane that was a speck in your rear-view mirror is leaving thick black lines all over the road as the driver desperately tries to avoid slamming into the back of the “effing a***hole” that pulled into his lane at 50mph . . . and then failed to go any faster. 


  As you may know, I’m not well disposed to the idea of governments banning things, except for beards and ginger hair and butter beans and Scotsmen sitting in Westminster and caravans and any talk of global warming by people who don’t know what they’re on about and the Toyota Prius and books with no plot and costume dramas on ITV and anything with Jade Goody in it and Ken bloody Livingstone, but the only thing that stops me from banning the Fiat Panda from the outside lane of a motorway is that May would become even later for his call times on Top Gear.

부탁합니다

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
21461 롱맨현대영영사전.. 제본상태가 왜 이래.. 롱맨(121.164) 07.03.27 267 0
21459 기억하고 싶지 않은 시간 영작좀 부탁드립니다.. [1] ㅁㅇㅁㅇ(124.60) 07.03.27 54 0
21458 형들 질문하나 올립니다 [2] ㅌㅌ(121.124) 07.03.27 142 0
21457 횽들 한국속담에 이런게 있나? 123(59.5) 07.03.27 82 0
21455 횽아들 두문장 해석 도와주세요 [2] 야옹(121.134) 07.03.27 91 0
21454 짧은 영작 플리즈 훃님들 고온스(210.121) 07.03.27 55 0
21452 정말 미안해 이런거 물어봐서 [6] ㅇㄴ(218.49) 07.03.27 132 0
21451 형들 나 유학갈려고 하는데.. 물어볼게 있어 [2] 뿡뿡이(222.111) 07.03.27 165 0
21450 요거 해석하면 천재~~^^ [3] 횽들..(121.144) 07.03.27 174 0
21449 감히 중딩소녀가 질문 올립니다. It is remarkable that even in a.해석관련 [4] 장나라(221.159) 07.03.27 131 0
21448 이 문장에서 생략된 것좀 알려주세요/ [1] 도랑이(218.235) 07.03.27 51 0
21446 이거 문법적으로 맞어? [1] ㅇㄴ(218.49) 07.03.27 63 0
21445 영어독해내놓은거 수정좀 ㅜ.ㅜ pure(61.78) 07.03.27 43 0
21444 이럴경우 [2] 임꺽정(58.77) 07.03.27 91 0
21443 usefulness [5] 샤르탱(125.135) 07.03.27 143 0
21442 형들 이거 해석좀 해줘 전공 과제인데 ;;; [5] 얏홍(61.247) 07.03.27 112 0
21441 단어 외우는거 질문 좀 [4] 리후(58.120) 07.03.27 184 0
21440 below 관련 질문드려요~ [1] aa(210.183) 07.03.27 54 0
21439 으악.. 영어 고수님들 도와주세요ㅜㅜ 으악ㅜㅜ(121.140) 07.03.27 51 0
21438 궁금해요 이 문장에 대해서..used to 의 쓰임새. [4] 궁금이(218.235) 07.03.26 176 0
21437 cnn으로 공부하는데 이렇게 하면 괜찮나? [2] 모모모(218.236) 07.03.26 198 0
21435 질문있어.. 인터넷강의.. [1] 남양(222.115) 07.03.26 98 0
21434 upwards 와 upward 의 차이점이 무엇인가요? [2] aa(210.183) 07.03.26 258 0
21433 영갤러 [1] 임꺽정(58.77) 07.03.26 78 0
21432 여기에 영어 고수가 많다던데, 영작좀 [2] ㅇㅇ(218.49) 07.03.26 141 0
21431 중학교 1년을 꿇는다면? [1] ㄱㅈ(211.104) 07.03.26 115 0
21430 영갤러형 [1] ㄱㄱ(59.26) 07.03.26 62 0
21429 diary (mar. 26th. 2007) apoptosis(222.109) 07.03.26 48 0
21428 '무에서 유를 창조하다'가 영어로 뭐야? [1] 여누(124.56) 07.03.26 469 1
21427 영갤러님 (218.49) 07.03.26 37 0
21426 형들 이것좀 도와줘..영작 [1] 임꺽정(58.77) 07.03.26 32 0
21425 영갤러 님 (218.49) 07.03.26 57 0
21424 주격관계대명사 구분 어떻게 하나요 아놔 [3] 正義(121.140) 07.03.26 214 0
21423 영어계의 수레기를 도와주세열 ㅜ [1] 디시(124.58) 07.03.26 75 0
21421 맨투맨 기초영어 공부법좀요 [1] 정몽구(211.194) 07.03.26 237 0
21420 영어 고수횽들 이거 영작좀,,,급해서 그런데 [2] (218.49) 07.03.26 116 0
21419 토익 LC 공부를 하고 있는데 이 방법이 맞는건지.. [3] ㅇㅇ(59.23) 07.03.26 274 0
21418 단어책점 추천해줘 [2] 444(59.28) 07.03.26 170 0
21417 쉬운 영작인데 틀린거 있나 봐주세요 [2] ㄱㄱ(59.26) 07.03.26 73 0
21416 형들 동생들 나 영작 해봤는데 맞는지 안 맞는지 좀 봐주었으면 해 [2] 영초(58.140) 07.03.26 81 0
21415 횽들아 영작좀... [1] 크런치포인트(124.60) 07.03.26 64 0
21414 발음 고민하는 횽들 [2] jj(220.76) 07.03.26 136 0
21413 횽들 이익훈학원 수강비가 얼마정도해?? [1] (195.175) 07.03.26 224 0
21411 정말 간단한 질문 하나더 [1] ㅋㅋ(165.194) 07.03.26 50 0
21409 토익은 대균이횽만 믿고가면 대나여?? [1] 난바빠요(222.239) 07.03.26 147 0
21407 영어 공부 방법 좀 알려주세요 [21] 유치원대가리(222.119) 07.03.26 391 0
21406 영어독해수정 부탁드려요 . [4] pure(61.78) 07.03.26 78 0
21405 쉬운영작인데 틀렸는지 봐주세요~ [3] 냐하하(222.96) 07.03.26 127 0
21404 It`s multiplayer... [1] alex fox(211.209) 07.03.26 68 0
21403 싸고 괜찮은 번역 사이트 추천 좀 해줘..... [4] 질문자(222.118) 07.03.26 169 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2