디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

형아들 이 문장들이 해석은 통밥으로 되는데 문법적을 접근해주시겠어요?

큐링갤로그로 이동합니다. 2009.01.26 01:05:38
조회 61 추천 0 댓글 9

My son is unlike me in every respect
나의 아들은 나같이 않다 매일 존경하는것에 대해서
대충 이렇게 되는데 목적어는 이해되는데 저기서의 리스펙트의 명사뜻과
전 + 명은 부사라 보어가 불가능하지 않을까요

What is the amount of hotell bill?
나에게 호텔계산서 액수 얼마나왔어?
대충 이런데
what 이 여기서의 주어면
무엇혹은 액수가 얼마나
아니 이 문장을 토막을 내서 해석해주시겟어요?
what과 amount of 가 잡히질 않아서요

The voyage from england to india used to take six months
이 항해는 잉글란드에서 출발하여 인도까지 6달 걸렷다
이렇게 될텐데 프롬 잉글란드까진 이해가 되는데
to 이하의 해석은 단순 전치사인가요 아니면 부사절? 뭐라고 할지

The judge reminded the witness that she was under oath
판사는 목격자가 생각나게 햇다 그녀의 맹세아래?
여기서의 that은 단순 접속사 이라고 판명되는데 맞낭
이 문장의 정확한 해석 부탁해요

whether by accident or design
뒤에 문장이 이어지지만 제가 궁금한건요
충분히 해석은 되지만 by가 거슬려서요
by가 ~에 의해서로 뒤에문장과 연결시켜주는건가요

This one costs more but is cheaper in comparison
이것은 더많은 비용이 든다 하지만 이것은 더 싸다 비교하면
이렇데 되는데 여기서의 more이 어떻게 쓰이고 어떤걸 더 많다고 하는지 . //

i was astonished to see him there
나는 ㄴ로랐다 그가 거기에있는것을 보고
여기서 투부정사는 무조건 목적격만을 써야하나요?

the salay they pay me is pone too much
판매 그들이 나에게 지불하는건 너무 많다?
이건 해석이 잘    . . . .

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
87386 지금 초등학교 6학년이 이 단어장가지고 공부하는거 어떻게 생각해? [7] ㅋㅋㅋㅋ(124.3) 09.02.02 195 0
87385 횽들 이 문장은 말이 안돼? [6] alcyd(59.22) 09.02.02 65 0
87384 Basic grammar in use [1] hahaha(222.235) 09.02.02 201 0
87382 Hey brothers [10] galkhg(24.84) 09.02.02 86 0
87381 여기서 형용사가 왜 후치 수식하는겨 ? ㅠㅠ [5] ㄱㄱ(210.178) 09.02.02 85 0
87379 내가 영작한건데 찐따 같은걸야. 그래도 성의를 봐서 눈길한번 주셍 [5] (210.101) 09.02.02 89 0
87378 한문장만 더 뚫어주세염 [3] pgoom(211.114) 09.02.02 50 0
87377 이거 영작좀 해주세요 [6] recollection갤로그로 이동합니다. 09.02.02 54 0
87376 난 영어 1등급 [2] 아아아(59.0) 09.02.02 71 0
87375 한문장이 잠도 못자게 만들어요 [3] pgoom(211.114) 09.02.02 73 0
87373 영어 학습방법 추천 부탁드립니다. [8] 영어초보(124.54) 09.02.02 102 0
87372 이 that이 관계대명사, 접속사 둘중 어느건가요? 빠다구갤로그로 이동합니다. 09.02.02 103 0
87371 이 노래 가사 해석 좀 해주세영 [1] esplanade(221.148) 09.02.02 48 0
87370 토익 인터넷으로 접수할때 계좌이체시 수수료도 같이 나가? sad(211.214) 09.02.02 20 0
87369 Are You Happy? 이 의문문이 현재형이잖아 [4] 기만갤로그로 이동합니다. 09.02.02 74 0
87367 히틀러가 부릅니다. 'The jeffersons' [1] 안드로메다갤로그로 이동합니다. 09.02.02 49 0
87366 bequest heritage legacy의 차이점? (113.131) 09.02.02 202 0
87365 단어 읽는거말이야..... [1] rmrf갤로그로 이동합니다. 09.02.02 45 0
87364 앨리샤키스 노래 듣다가.... 이런말도안되는일갤로그로 이동합니다. 09.02.02 38 0
87363 왜이게 답인가요....ㅡ.ㅡ; 토익초보 [3] 팍군(168.115) 09.02.02 119 0
87362 20살 개념좀차릴려고질문조뮤ㅠ [1] 영어ㅄ(121.55) 09.02.02 36 0
87361 아래가 모범답안이고, 첫번째는 내가 쓴건데 문법적으로 틀린것이 있나요?> (210.101) 09.02.02 29 0
87359 '여기서 to가무슨의미로 사용된거에요?? [5] asdf(136.153) 09.02.02 70 0
87357 같은 문장을 2개의 스타일로 표현해봤어. [1] (210.101) 09.02.02 34 0
87356 문법 질문~2형식이라는데..어렵당;; [1] 스노갤로그로 이동합니다. 09.02.02 41 0
87355 이거좀 봐바여 [1] 호롤(203.232) 09.02.02 30 0
87354 형용사의 후치 수식 [1] ㄱㄱ(210.178) 09.02.02 60 0
87353 횽들 이거 해석좀 해줘... [2] 각히빠갤로그로 이동합니다. 09.02.02 48 0
87352 영어질문 6개..한번에 여러개 해도 될지..ㅋ답변 쫌..부탁드려욤.. [3] 웅이(221.150) 09.02.02 77 0
87351 토익독학으로 공부하려는데 책 해커스로 오케바리???? [1] 기자되고싶소(121.167) 09.02.02 174 0
87350 어떻게 영어 스피킹에 능숙해질수 있을까요? <-이거 영작하면 lkj(84.13) 09.02.02 37 0
87349 안에다 싸줘<--- 이거 영작좀 해주세요 [5] ###(211.222) 09.02.02 283 0
87348 영어 필기를 배울 수 있는 곳이나 책이 있을까요? [1] EE(116.124) 09.02.02 53 0
87346 expand / extend 의 차이점은 뭐예염? [2] 영어꿈나무(59.186) 09.02.02 396 0
87344 신문이나 쉬운 영문책 읽고 해석하면서 단어 외우고, GUI로 문법공부해? [1] ㅇㅅㅇ(211.108) 09.02.02 141 0
87343 영작 공부 토플에세이 교재로 공부해도 될까? ㄷㄷ(218.51) 09.02.02 70 0
87341 영작 좀 부탁해^^ [2] 김은경(216.126) 09.02.02 57 0
87340 영작좀 [2] ㅋㅋㅋ(121.149) 09.02.02 38 0
87339 영어갤러형님 제가 간간히 해석도 잘안되구 문법적으로 잘 모르겟어요 ㅠ ㅠ [2] 큐링갤로그로 이동합니다. 09.02.02 124 0
87338 이거 따질수도없고 [2] ㅋㄴㅇㅁㄴ(121.147) 09.02.02 47 0
87337 영국문화원 upper int. 2 등급 받음. ㅇㅅㅇ(221.146) 09.02.02 177 0
87336 토익 900정도인데 영작 할려는데 영작 책 뭐가 좋을까? ㄷㄷ(218.51) 09.02.02 31 0
87335 수능 영단어집 한권 다외우고 영어(119.64) 09.02.02 40 0
87334 개념없는글 ㅁㄴㅇ(218.158) 09.02.02 28 0
87333 result from? 렉서스갤로그로 이동합니다. 09.02.01 26 0
87331 횽들 토익푸는 유형이 따로있음?? 꿀떡.갤로그로 이동합니다. 09.02.01 30 0
87330 They understood ㅋㄴ(121.147) 09.02.01 30 0
87329 이거 영작 깔끔하게 안될까 [1] 초심자(222.107) 09.02.01 52 0
87327 문장을 합치고 싶은데요~ [3] ㄵㅈ(59.5) 09.02.01 44 0
87325 제가 토익 처음할려고하는데 인강 갠찬나요? 사이드스텝갤로그로 이동합니다. 09.02.01 18 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2