[중갤러들 중국어 노래 하난 부를줄 알아야지]林俊傑 - 修煉愛情 사랑수련

Redix

2015.07.10 19:54:08

조회 129 추천 1 댓글 2

</iframe>

憑什麼要失望藏眼淚到心臟

Ping shenme yao shīwang cang yǎnlei dao xīnzang

뭘 기대하고 실망한걸까 눈물샘에선 눈물이 심장까지 흐르네

往事不會說謊別跟它為難

Wǎngshi bu hui shuōhuǎng bie gēn tā weinan

지나간 일은 거짓말을 하지 않아 지나간 일을 후회하지마

我們兩人之間不需要這樣

Wǒmen liǎng ren zhī jiān bu xūyao zheyang

우리 둘 사이엔 이럴 필요 없잖아

我想

Wǒ xiǎng

난 그리워

修煉愛情的心酸學會放好以前的渴望

Xiūlian aiqing de xīnsuān xuehui fang hǎo yǐqian de kěwang

사랑할 때의 슬픔을 잘 새겨 이전의 간절함을 되새겨

我們那些信仰要忘記多難

Wǒmen naxiē xinyǎng yao wangji duō nan

우리의 그 믿음들 잊어버리기가 너무 어려워

遠距離的欣賞近距離的迷惘

Yuǎn juli de xīnshǎng jin juli de miwǎng

멀어진 좋아하던 감정 가까워진 당황스런 감정

誰說太陽會找到月亮

Shui shuō taiyang hui zhǎodao yueliang

누가 태양은 달을 찾을 수 있다고 했는지

別人有的愛我們不可能模仿

Bieren yǒu de ai wǒmen bu kěneng mofǎng

다른 사람들이 하는 사랑을 우린 할 수 없어

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

Xiūlian aiqing de bēi huān wǒmen zhexiē nǔli bu jiǎndān

사랑할 때의 기쁨과 슬픔 우리는 이런 노력도 쉽지 않아

快樂煉成淚水是一種勇敢

Kuaile lian cheng leishuǐ shi yīzhǒng yǒnggǎn

기쁨을 눈물로 바꾸게 하는것 그게 용감한거야

幾年前的幻想幾年後的原諒

Jǐ nian qian de huanxiǎng jǐ nian hou de yuanliang

몇년전의 환상 몇년후의 용서

為一張臉去養一身傷

Wei yī zhāng liǎn qu yǎng yīshēn shāng

한 사람을 위해 상처를 입어

別講想念我我會受不了這樣

Bie jiǎng xiǎngnian wǒ wǒ hui shou buliǎo zheyang

내가 그립다고 말하지마 난 이렇게 견딜 수 없어

記憶它真囂張路燈把痛點亮

Jiyi tā zhēn xiāozhāng ludēng bǎ tong diǎn liang

기억이란 녀석이 계속 날뛰고 가로등은 아픔을 비추네

情人一起看過多少次月亮

Qingren yīqǐ kanguo duōshǎo ci yueliang

사랑하는 사람과 달을 몇번이나 봤을까

他在天空看過多少次遺忘

Tā zai tiānkōng kanguo duōshǎo ci yiwang

그는 하늘에서 몇번이나 잊혀짐을 봤을까

多少心慌

Duōshǎo xīnhuāng

얼마나 마음이 아팠을까

修煉愛情的心酸學會放好以前的渴望

Xiūlian aiqing de xīnsuān xuehui fang hǎo yǐqian de kěwang

사랑할 때의 슬픔을 잘 새겨 이전의 간절함을 되새겨

我們那些信仰要忘記多難

Wǒmen naxiē xinyǎng yao wangji duō nan

우리의 그 믿음들 잊어버리기가 너무 어려워

遠距離的欣賞近距離的迷惘

Yuǎn juli de xīnshǎng jin juli de miwǎng

멀어진 좋아하던 감정 가까워진 당황스런 감정

誰說太陽會找到月亮

Shui shuō taiyang hui zhǎodao yueliang

누가 태양은 달을 찾을 수 있다고 했는지

別人有的愛我們不可能模仿

Bieren yǒu de ai wǒmen bu kěneng mofǎng

다른 사람들이 하는 사랑을 우린 할 수 없어

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

Xiūlian aiqing de bēi huān wǒmen zhexiē nǔli bu jiǎndān

사랑할 때의 기쁨과 슬픔 우리는 이런 노력도 쉽지 않아

快樂煉成淚水是一種勇敢

Kuaile lian cheng leishuǐ shi yīzhǒng yǒnggǎn

기쁨을 눈물로 바꾸게 하는것 그게 용감한거야

幾年前的幻想幾年後的原諒

Jǐ nian qian de huanxiǎng jǐ nian hou de yuanliang

몇년전의 환상 몇년후의 용서

為一張臉去養一身傷

Wei yī zhāng liǎn qu yǎng yīshēn shāng

한 사람을 위해 상처를 입어

別講想念我我會受不了這樣

Bie jiǎng xiǎngnian wǒ wǒ hui shou buliǎo zheyang

내가 그립다고 말하지마 난 이렇게 견딜 수 없어

笑著說愛讓人瘋狂

Xiaozhe shuō ai rang ren fēngkuang

웃으면서 사랑한다고 말하는게 날 미치게 만들어

哭著說愛讓人緊張

Kūzhe shuō ai rang ren jǐnzhāng

울면서 사랑한다고 말하는게 날 긴장하게 만들어

忘不了那個人就投降

Wang buliǎo na geren jiu touxiang

그 사람을 잊을 수 없어 그냥 포기해버리고 말아

修煉愛情的悲歡我們這些努力不簡單

Xiūlian aiqing de bēi huān wǒmen zhexiē nǔli bu jiǎndān

사랑할 때의 기쁨과 슬픔 우리는 이런 노력도 쉽지 않아

快樂煉成淚水是一種勇敢

Kuaile lian cheng leishuǐ shi yīzhǒng yǒnggǎn

기쁨을 눈물로 바꾸게 하는것 그게 용감한거야

幾年前的幻想幾年後的原諒

Jǐ nian qian de huanxiǎng jǐ nian hou de yuanliang

몇년전의 환상 몇년후의 용서

為一張臉去養一身傷

Wei yī zhāng liǎn qu yǎng yīshēn shāng

한 사람을 위해 상처를 입어

別講想念我我會受不了這樣

Bie jiǎng xiǎngnian wǒ wǒ hui shou buliǎo zheyang

내가 그립다고 말하지마 난 이렇게 견딜 수 없어

幾年前的幻想幾年後的原諒

Jǐ nian qian de huanxiǎng jǐ nian hou de yuanliang

몇년전의 환상 몇년후의 용서

為一張臉去養一身傷

Wei yī zhāng liǎn qu yǎng yīshēn shāng

한 사람을 위해 상처를 입어

別講想念我我會受不了這樣

Bie jiǎng xiǎngnian wǒ wǒ hui shou buliǎo zheyang

내가 그립다고 말하지마 난 이렇게 견딜 수 없어

====================================

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
1228	중국어 2문장만 해석해줄 능력자횽아 ㅠㅠ 플리즈 [4]	중갤러(112.146)	15.07.26	113	0
1226	중국어 해석좀.. 얘가 뭐라는거죠 [6]	PL(182.213)	15.07.26	173	0
1225	한자급수가 중국어 배울때 도움됌? [4]	붙게해줘	15.07.26	146	0
1224	이 문구 해석좀 부탁드려요ㅠㅠ [6]	mmmndd(223.62)	15.07.26	106	0
1222	형들 이 문장 해석좀 ㅜㅠㅜㅜ [3]	헬푸미(14.50)	15.07.26	79	0
1220	차이린 이미지만 보면 되게 쎈캐에 섹시 이런거할줄 알았는데 아니네 [1]	짱리리(58.247)	15.07.26	75	0
1219	야 근데 蔡依林 성형전 사진 본사람? [2]	Redix	15.07.26	182	0
1218	오 오랜만에 최신 중국가요 듣는데 차이린 노래가 있네?	짱리리(58.247)	15.07.26	199	0
1217	같은 한자가 세 개 모여 만들어진 삼첩자(三叠字) [5]	月崎	15.07.26	1350	25
1215	여기 왜이렇게 편하지 [4]	짱리리(58.247)	15.07.26	147	0
1204	현대문은 현대어로 번역하기 힘들어	게이저빔(175.193)	15.07.25	93	0
1203	중국어 고수횽들 이거 뭔뜻이야 [5]	ㅇㅇ(180.71)	15.07.25	186	0
1202	난 중국여자연예인 중에 양미 참 이쁘더라 [1]	짱리리(58.247)	15.07.25	162	1
1201	난 중국의 뿌연공기와 그 큰 나라가 전체적으로 뿌연 그 느낌도 좋다 [3]	짱리리(58.247)	15.07.25	97	2
1199	중국어 유학생 게이인데 [3]	ㅇㅇ1(58.230)	15.07.25	243	1
1198	실력자님 번역 좀 해주세요 [2]	한문사랑(220.81)	15.07.25	96	0
1196	이제 중국어학원 한달찬데 어법이 확장되니 슬슬 헷갈린다.. [3]	중국어초보(61.78)	15.07.24	456	0
1190	저녁에 훠궈(火锅)에 술 마셔야지. ^^ [1]	늘씬한왕소저	15.07.24	194	0
1189	[오늘의'떡'중국어(25)] '애널서킹하고 싶어요!' [3]	늘씬한왕소저	15.07.24	6475	13
1187	[오늘의'떡'중국어(24)] '다리를 조금 더 벌려 보세요!' [2]	늘씬한왕소저	15.07.24	450	2
1186	북경KTV 샤오이제팁이 400위안이란다.	늘씬한왕소저	15.07.24	378	0
1185	중국어 갤러리에서 욕설은 조금 자제하자! [3]	늘씬한왕소저	15.07.24	204	2
1184	가입인사 [2]	꿀텡이	15.07.24	121	0
1182	중국여자들도 그렇고 여자연예인들 보면 눈이 이쁜 여자들이 많다 [7]	짱리리(58.247)	15.07.24	293	1
1181	중국 가요 추천 [1]	짱리리(58.247)	15.07.24	148	0
1180	세계청년설 보니까 한국패널 생각하는게 완전 한국사람이던데? [2]	짱리리(58.247)	15.07.24	179	0
1179	중국에는 언어가 몇개정도 되냐? [7]	rr(210.218)	15.07.24	230	0
1177	hsk 대만한자로써도 됨? [4]	ㅇㅇ(211.36)	15.07.24	264	1
1176	세계청년설의 중국어 자막을 사전보고 따라갈 수 있을까? [2]	11(121.149)	15.07.24	181	0
1175	야 근데 티벳이 독립하면 중국은 와르르 붕괴되는거 아닐까?? [5]	Redix	15.07.24	196	0
1174	와 미친 여기 티벳이 중국이라는 새끼도 있네 [5]	ㅇㅇ(116.39)	15.07.24	171	2
1173	중국이랑 맨날 마찰있는 티벳이나 위구르족 그런 소수민족이 사는곳 대부분 [1]	짱리리(58.247)	15.07.24	116	0
1165	소저언니 ㅆㅎㅌㅊ는 [1]	13(211.204)	15.07.23	107	0
1162	간단한 중국어 하는 방법 [3]	ㄴㅇㄹ(199.115)	15.07.23	211	0
1159	밑에 타멘렁 질문한 새끼 필독 [3]	Redix	15.07.23	126	0
1158	사실 공자한국인 드립보다 중국인이 더 빡쳐하는건 [6]	ㅇㅇ1(121.133)	15.07.23	251	3
1157	중국에서 제일 흔하게 쓰는 욕 [12]	늘씬한왕소저	15.07.23	3603	13
1156	공자는 한국인? 이 루머의 유래 [4]	Redix	15.07.23	11840	4
1155	중국초 중국중 중국고 유학생이다 질문 받는다 [21]	ㅇㅇ1(121.133)	15.07.23	360	0
1154	한국교민들 전부다 이혼, 재혼한 사람들	늘씬한왕소저	15.07.23	80	1
1153	중국의 이상한 한국인 교민들	늘씬한왕소저	15.07.23	246	6
1152	[오늘의'떡'중국어(23)] '제발 안에 넣지 말아요. 요즘 가임기에요! [3]	늘씬한왕소저	15.07.23	518	2
1151	타멘렁이 먼뜻이냐 [6]	토트넘(182.216)	15.07.23	151	0
1150	[오늘의'떡'중국어(22)] '너 오늘 생리라서 섹스 못하냐?' [1]	늘씬한왕소저	15.07.23	2151	15
1149	왕소저님의 떡중국어 도움많이되네여 [2]	도움짱짱(210.103)	15.07.23	255	1
1148	유저라이프가 뭔데 내 글이 디씨 메인에 올라가있냐... [3]	Redix	15.07.23	169	0
1147	중국 혹은 대만드라마 [3]	leopard	15.07.23	260	1
1136	소저언니 중국치아교정술 ㅆㅎㅌㅊ라매? [2]	ㅅㅂ주(211.204)	15.07.23	129	0
1132	중국 채팅 6666666 이거 무슨뜻임? [1]	ㅇㅇ(121.142)	15.07.22	346	0
1130	난 중국 여러 드라마 다 보는데 사극이 진짜 멋진거같음	张丽莉(58.247)	15.07.22	124	0