갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리
개념글 리스트
- 번역) 일남충 죽이기 오토코로양 18화 만화번역
- 납량 특집 번역) 괴담 루프 1화 와레아오바
- 번역) 치아라이지마 카나코는 어째서 OO하는가? 3화 1일1번역
- 마나모아 오늘 올라온 번역글 분석.jpg ㅇㅇ
- 번역)귀녀 연애금지령 2화 ㅇㅇ
0
0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 작성일 | 조회 | 추천 |
---|---|---|---|---|---|
설문 | 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? | 운영자 | 24/06/17 | - | - |
3518868 | 너희들 사실 박사장을 좋아하고 있는 거 아니야? [2] | ㅇㅇ(115.139) | 17.11.25 | 68 | 0 |
3518867 | 사실 제가 번역 안하는것도 번역하기 어려워서 ㅎㅎ [3] | 꾸닥(113.10) | 17.11.25 | 103 | 0 |
3518866 | 폐기하기 30분전 삼각김밥 후기. [3] |
잡힌![]() |
17.11.25 | 88 | 0 |
3518865 | 옛날에 봣던 만화인데 혹시 제목 아는 사람? 두가지 [1] | ㅇㅇ(58.229) | 17.11.25 | 92 | 0 |
3518864 | 게임 할 때 노래 듣는 거 이해 안됨 [2] | ㅇㅇ(203.90) | 17.11.25 | 91 | 0 |
3518863 | 융융은 정말 귀엽다 [3] |
승리자![]() |
17.11.25 | 154 | 0 |
3518862 | 추어올리다 옛날 한쿡소설에서 많이본듯 |
올패미![]() |
17.11.25 | 42 | 0 |
3518860 | 괴뢰소승들이. |
히마와리![]() |
17.11.25 | 38 | 0 |
3518859 | 알겟슘돠 초월번역이네 [4] | ㅇㅇ(223.62) | 17.11.25 | 196 | 0 |
3518858 | 추어탕 먹고싶다 |
우갸![]() |
17.11.25 | 32 | 0 |
3518857 | 그래도 이런 토론은 차라리 나은것같다 [2] | ㅇㅇ(223.62) | 17.11.25 | 53 | 0 |
3518856 | ㄹㅇ누가보면 박사장이 한국어 어휘의 풍부성을 위해서 그런건줄 알겠다 | ㅇㅇ(58.237) | 17.11.25 | 29 | 0 |
3518855 | 현직 소설가(자칭) 만갤러의 어휘력.jpg [5] | ㅇㅇ(1.227) | 17.11.25 | 208 | 2 |
3518854 | 추어올리다 뭐 그런건 다 거르고 박사장이 실수 제대로 한건 [2] | ㅇㅇ(211.117) | 17.11.25 | 97 | 0 |
3518853 | 오경화 밑바닥까지 떨어졌을때 마기 아마번역 베꼈단 소리까지 들었었는데 |
ㅇㅇ![]() |
17.11.25 | 62 | 0 |
3518852 | 박사장이 언제부터 국어에 능통했다고 |
히마와링![]() |
17.11.25 | 35 | 0 |
3518851 | 세레브한 와타리군 갤에 글이 필요한데스... |
쿠스하드링크![]() |
17.11.25 | 41 | 0 |
3518850 | 비트코인떡밥이라 올리는 제 변천사.jpg [2] |
ㅇㅇㅁ/![]() |
17.11.25 | 202 | 1 |
3518848 | 아니 박사장이 문창과도 아니고 추어올리다란 표현을 왜 씀 [1] | ㅇㅇ(58.237) | 17.11.25 | 40 | 0 |
3518847 | 식자들 노오력이 부족하다 [2] | 앰생(222.113) | 17.11.25 | 85 | 0 |
3518846 | 추어올리다는 뜻 몰라서 사전 찾아보고 대충 박아넣은 번역임 | ㅇㅇ(110.70) | 17.11.25 | 39 | 0 |
3518845 | 정식번역은 역질은 ㅅㅌㅊ인데 번역이ㅎㅌㅊ아님? [3] |
올패미![]() |
17.11.25 | 82 | 0 |
3518844 | 아니 애초에 추어올려받다를 쓴거 자체가 번역실력 없다는건데 ㅋㅋㅋ [7] | 꾸닥(113.10) | 17.11.25 | 186 | 1 |
3518843 | 크레마 뷰어 업데이트 됬는데 좋네 | ㅇㅇ(175.194) | 17.11.25 | 59 | 1 |
3518841 | 에반스재밌냐. [1] |
잡힌![]() |
17.11.25 | 46 | 0 |
3518840 | 킹 방 갓 면 |
전설의잉여![]() |
17.11.25 | 37 | 0 |
3518838 | 괴뢰vs추어올리다 [2] |
히마와리![]() |
17.11.25 | 76 | 0 |
3518836 | 정발식자 효과음 안건드는건 비일비재한데.. | 꾸닥(113.10) | 17.11.25 | 61 | 0 |
3518835 | 누가 보면 박사장 어휘 풍부하게 사용하는줄 알겠닼ㅋㅋㅋㅋ | ㅇㅇ(58.237) | 17.11.25 | 42 | 0 |
3518834 | 북딱북딱 |
우갸![]() |
17.11.25 | 36 | 0 |
3518833 | 오경화 상대적 갓번역행 ㅋㅋㅋ |
Foodnana![]() |
17.11.25 | 98 | 0 |
3518830 | 모아나 메인 곡 보다는 그 우마가가 부르는 노래가 좋음 | ㅇㅇ(203.90) | 17.11.25 | 29 | 0 |
3518829 | 알겟슘돠는 일본어판으로 어캐됨 [6] | ㅇㅇ(223.62) | 17.11.25 | 140 | 0 |
3518828 | 박사장은 존재만으로 클리셰를 깨부순다 [1] |
むふふふ![]() |
17.11.25 | 104 | 1 |
3518827 | 주말에 뭐 보는게 이득이냐? [3] | ㅇㅇ(203.226) | 17.11.25 | 79 | 0 |
3518824 | 짱깨들 꼴잘알 이네여. [8] |
SCANDAL![]() |
17.11.25 | 307 | 9 |
3518823 | 번역은 그래도 체통을 지켜야댐 | ㅇㅇ(125.191) | 17.11.25 | 57 | 0 |
3518822 | 난 겨울왕국이랑 모아나 2개 다 재미없었음 | ㅇㅇ(211.36) | 17.11.25 | 45 | 0 |
3518821 | 디즈니 top 3 |
우갸![]() |
17.11.25 | 65 | 0 |
3518819 | 일본경찰들 지역따라 요비스테 마니하더라 [3] |
Heru![]() |
17.11.25 | 118 | 0 |
3518818 | 근데 념글 에반스 번역 비교는 너무 잔인한 거 아님ㅋㅋㅋ? [2] |
뭉송![]() |
17.11.25 | 190 | 2 |
3518817 | 번역할때 특수한 케이스 아니면 사회에서 자주 쓰는 단어들을 쓰는거 아님? [10] | ㅇㅇ(1.227) | 17.11.25 | 100 | 0 |
3518815 | 나루토 이제 정주행하는데 [4] | ㅇㅇ(116.47) | 17.11.25 | 143 | 1 |
3518814 | 아까 키배한거 삭제했네 [2] | ㅇㅇ(175.223) | 17.11.25 | 60 | 0 |
3518813 | 마족의 m은 마조의 m이야 |
올패미![]() |
17.11.25 | 57 | 0 |
3518812 | 좋은 히토미 망가 없습니까.. [8] |
LIKI![]() |
17.11.25 | 328 | 0 |
3518810 | 지브리랑 픽사 애니 TOP3 [9] | ㅇㅇ(211.36) | 17.11.25 | 129 | 0 |
3518809 | 짜장범벅 편의점에서 물붓고 전자레인지에 돌리니 ㅆㅅㅌㅊ네;; | 67(211.36) | 17.11.25 | 110 | 0 |
3518808 | 근데 일본은 엄마가 재혼하면 자식도 성이 바뀌냐???? [4] | ㅇㅇ(59.3) | 17.11.25 | 109 | 0 |
3518807 | 그 목매는 밧줄속에 애니 캐릭터 있는 움짤 좀 [2] | ㅇㅇ(223.62) | 17.11.25 | 147 | 0 |