디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[한글자막] Dickensian 디킨시언 S01E01

ㅇㅇ(178.62) 2015-12-31 23:48:21
조회 10660 추천 39 댓글 11
							

보다 많은 사람들이 봤으면 하는 마음에 안되는 줄 알면서도 쪄왔는데 받아줄래...

30분짜리라 괜찮을 것 같아서 도전했다가...ㅋㅋㅋㅠㅠ 시간을 꽤 많이 썼는데 여전히 부족한 게 많다.

많이 어색해서 여러번 고쳤는데도 올리기가 겁나네. 피드백 받아다 얼른 더 매끄럽게 다듬고 싶은 마음뿐이야 흑흑 ㅠㅠ


디킨시언은 찰스 디킨스의 작품 속에 나오는 인물들이 빅토리아 시대의 런던 도심의 같은 거리에서 산다는 설정으로 엮인 세계관을 갖고 있어.

토니 조던이 벼르고 있다가 내놓은 야심찬 기획인데, 에피소드를 30분 단위로 끊어놔서 꼭 소프 보는 것 같은 느낌을 준다.

나는 집중력이 고자다! 누구보다도 드라마 진도를 잘 못뺀다 하는 사람도 4편을 후루룩 볼 수 있습니다. 제가 산 증인입니다...

아무튼, 자세한 설정은 공홈에서도 볼 수 있는데 그걸 미리 보면 재미가 없으니까 일단 1화 보고 나서 봐도 늦지 않을거야.

보니까 나름 연출을 고심해서 했거든. 재미있게 보고, 신나게 떠들 수 있으면 좋겠다.




뒤에 있는 확장자명에서 .jpg -> .srt 로 바꾸면 볼 수 있어!


+)첨부 수정




추천 비추천

39

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 리플 0
등록순정렬 기준선택

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
설문 팬들이 퇴출, 지지철회 성명서 낸 게 이해가는 스타는? 운영자 19/03/18 - -
공지 영국드라마에 관련된 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [492] 운영자 07/06/20 96674 56
1606701 리차드나오는 영드 보고싶은데 [3] ㅇㅇ(121.172) 03/19 27 0
1606700 스킨스 캐시 작년 영화봤냐.. ㅇㅇ(210.223) 03/18 16 0
1606699 워 플리백 웃긴건 여전하네 ㅇㅇ(58.123) 03/18 20 0
1606698 MCU에 나온 닥터후 배우들 모음 [4] 디시갤로그로 이동합니다. 03/18 66 4
1606697 닥터후 왜이리 후져졌냐? [10] ㅇㅇ(211.209) 03/18 71 1
1606695 근데 영드갤 원주민들 다 어디감 [4] 의사양반갤로그로 이동합니다. 03/17 130 0
1606694 트위스터게임 나오는 영드 ㅇㅇ(183.106) 03/17 29 0
1606690 내가 생각하는 최고의 닥터 순위 [3] ㅇㅇ(223.39) 03/17 79 0
1606689 오 영드 유토피아 리메이크하는군아 [3] ㅇㅇ(210.223) 03/16 91 0
1606688 35년전 오늘은 닥터후에게 중요한 날이다 [1] ㅇㅇ(203.226) 03/16 126 1
1606687 영갤 왜 망한거냐 [4] ㅇㅇ(123.212) 03/16 145 0
1606685 닥터후 11화 왜이럼? [1] ㅇㅇㅇㅇ(59.29) 03/15 122 0
1606684 니들이 아무리 그래도 지금 닥터는 조디임 [5] ㅇㅇ(220.89) 03/15 184 0
1606683 Pure UK ㅇㅇ(58.123) 03/15 111 3
1606682 영드보다 더 재밌는 [1] ㅇㅇ(223.62) 03/15 91 1
1606681 영국에서는 조디가 인기가 많긴 함 [1] ㅇㅇ(203.226) 03/15 135 0
1606680 근데 극중 타임로드가 약하게 나와도 이상치 않은게 ㅇㅇ(106.102) 03/14 97 3
1606679 조커 느낌의 흑화 남성이 나오는 드라마 제목ㅇ ㅣ뭐죠? [2] ㅇㅇ(211.214) 03/14 96 0
1606678 갤 좆망했네 [3] ㅇㅇ(223.39) 03/14 119 0
1606677 왓챠에 테닥에서 맷닥 [1] 맷닥돌아와줘갤로그로 이동합니다. 03/13 108 0
1606674 닥터후 2019 신년 지금보고 왔는데, 현 시즌 문제점이 그대로 있네 ㅇㅇ(114.204) 03/12 160 1
1606672 조디가 영국에서 인기 많은 이유 [2] ㅇㅇ(121.152) 03/11 232 0
1606671 닥터 재생성 에피 중에는 9대하고 11대가 제일 좋다 [2] ㅇㅇ(1.221) 03/11 123 0
1606670 수사 형사류는 왜 질리지 않냐 ㅋ ㅇㅇ(210.223) 03/10 67 0
1606669 스카이티비에서 한 더 카페 본 사람 [1] 안드(175.115) 03/10 64 0
1606668 Silence will fall [6] 닥터where(115.21) 03/10 207 0
1606667 념글이 망했슴다... ㅇㅇ(182.221) 03/10 69 0
1606666 씨발 추억팔이나 해야지 ㅇㅇ(110.12) 03/10 62 1
1606665 게이 히어로 영화는 별 문제가 없는데 ㅇㅇ(223.39) 03/10 81 0
1606664 야 니들도? 우리도 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇ(211.117) 03/10 417 13
1606663 여자닥터 재밌음? [4] 4S갤로그로 이동합니다. 03/10 143 0
1606662 닥터후 시즌11 더빙 어디서 볼수 있음? ㅇㅅㅇ? [1] 태을진인갤로그로 이동합니다. 03/10 97 0
1606660 지금까지 본 영드가 닥터후에 셜록밖에 없는데 [5] 정신이상갤로그로 이동합니다. 03/10 173 0
1606659 올해 닥터후 안함?? [3] 바보(119.197) 03/09 153 0
1606658 아 블랙미러 끊을수가 없다 [1] ⛔+갤로그로 이동합니다. 03/09 120 0
1606657 글좀 싸고 댓좀 달아 병신들아 [3] ㅇㅇ(223.62) 03/09 121 0
1606656 멋진징조들 기다리다 똥꼬헐겠음 [2] 콩콩잉갤로그로 이동합니다. 03/09 96 0
1606655 블랙미러 이거 뭐임 [2] 개돼지인생갤로그로 이동합니다. 03/09 141 0
1606654 Baptiste [1] ㅇㅇ(58.123) 03/09 91 2
1606653 조디 휘테커 브로드처치땐 좋았는데.. 타르타르스키갤로그로 이동합니다. 03/09 104 0
1606652 motherfatherson [2] ㅇㅇ(58.123) 03/09 92 3
1606651 도이칠란트83 해주네 [1] ㅇㅇ(210.223) 03/09 71 1
1606650 여성의 날을 맞아 올라온 닥터후 페북글 ㅇㅇ(223.39) 03/09 147 1
1606649 올만에 더 빌리지 보는데 ㅇㅇ(210.223) 03/08 45 1
1606648 에이미 아빠 역할로 나오신분 여기도 나왔네 [1] 파망(123.109) 03/08 149 2
1606647 갤이건 타크건 제대로 망했군 ㅇㅇ(223.39) 03/08 79 1
1606646 극단적 페미니즘은 극히 일부라고요?? [1] ㅇㅇ(223.39) 03/08 138 2
1606645 닥터후에 타임루프편은 없냐? [9] 파망(123.109) 03/08 157 1
1606644 지나가다 남기는 닥터후에대한 추억 ㅇㅇㄹㅁ갤로그로 이동합니다. 03/08 92 6
갤러리 내부 검색
전체게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

개념글 []

/

    이슈줌NEW

    1/6

    뉴스NEW

    1/3

    힛(HIT)NEW

    그때 그 힛

    1/3

    초개념