디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[한글자막] Dickensian 디킨시언 S01E01

ㅇㅇ(178.62) 2015-12-31 23:48:21
조회 10497 추천 39 댓글 11
							

보다 많은 사람들이 봤으면 하는 마음에 안되는 줄 알면서도 쪄왔는데 받아줄래...

30분짜리라 괜찮을 것 같아서 도전했다가...ㅋㅋㅋㅠㅠ 시간을 꽤 많이 썼는데 여전히 부족한 게 많다.

많이 어색해서 여러번 고쳤는데도 올리기가 겁나네. 피드백 받아다 얼른 더 매끄럽게 다듬고 싶은 마음뿐이야 흑흑 ㅠㅠ


디킨시언은 찰스 디킨스의 작품 속에 나오는 인물들이 빅토리아 시대의 런던 도심의 같은 거리에서 산다는 설정으로 엮인 세계관을 갖고 있어.

토니 조던이 벼르고 있다가 내놓은 야심찬 기획인데, 에피소드를 30분 단위로 끊어놔서 꼭 소프 보는 것 같은 느낌을 준다.

나는 집중력이 고자다! 누구보다도 드라마 진도를 잘 못뺀다 하는 사람도 4편을 후루룩 볼 수 있습니다. 제가 산 증인입니다...

아무튼, 자세한 설정은 공홈에서도 볼 수 있는데 그걸 미리 보면 재미가 없으니까 일단 1화 보고 나서 봐도 늦지 않을거야.

보니까 나름 연출을 고심해서 했거든. 재미있게 보고, 신나게 떠들 수 있으면 좋겠다.




뒤에 있는 확장자명에서 .jpg -> .srt 로 바꾸면 볼 수 있어!


+)첨부 수정




추천 비추천

39

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 리플 11
등록순정렬 기준선택

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
- 영국드라마에 관련된 사진과 내용을 올려주시기 바랍니다. [492] 운영자 07/06/20 95617 55
1601759 페미니스트/pc군단의 논리를 보자 ㅇㅇ(223.62) 09/24 46 0
1601758 달렉이랑 사이버맨 안나오는건 아쉽다 ㅇㅇ(223.39) 09/24 18 0
1601757 PC로 패망한 최악의 경우를 알아보자 ㅇㅇ(223.38) 09/24 31 5
1601756 펙트: 여성단체에서 워마드를 공식 페미로 인정함 ㅇㅇ(223.38) 09/24 16 0
1601755 미시같은닥터는 좋은데 빌같은닥터가 나오면 개같다는거에요 디시콘쓸려고갤로그로 이동합니다. 09/24 28 1
1601754 ㄹㅇ 여닥으로 행복회로 돌리려고 했는데 어그로 오짐 [1] 목탁깎던노인갤로그로 이동합니다. 09/24 42 8
1601753 어차피 이제 페미는 일부드립 못침ㅋㅋ 목탁깎던노인갤로그로 이동합니다. 09/24 35 3
1601752 여기 애들이 필요이상으로 PC에 민감한건 팩트임 [4] 23(109.246) 09/24 56 0
1601751 닥터후 이번 시즌 시청률 높으면 피캅에라 망한거 바로 증명되는거 아님? wqe9(109.246) 09/24 20 0
1601749 닥터 후 시즌10이 망작이라는 증거(펙트주의) ㅇㅇ(223.38) 09/23 46 3
1601748 여자 닥터가 좋아지려고 하니까 다른걸로 엿맥이네 ㅇㅇ(223.33) 09/23 60 3
1601745 근데 진짜 닥터가 여자라서 싫은거임?? [3] ㅇㅇ(110.70) 09/23 64 0
1601744 p박사 미친년아 대답하라고 ㅇㅇ(223.38) 09/23 45 0
1601743 ㅅ발 어이가 없어서 글 남긴다 [1] ㅇㅇ(121.137) 09/23 64 0
1601742 닥터후 pc 레전드 명장면.jpg [5] ㅇㅇ(203.226) 09/23 119 2
1601741 밑에 p박사와 타디스라는 놈아 니 글 반박한다 [3] ㅇㅇ(211.51) 09/23 91 7
1601740 페미니즘이 해외에서 안 까인다고? [4] ㅇㅇ(223.62) 09/23 70 6
1601739 페미니즘과 pc를 반대하는 분들 보세요 ㅇㅇ(223.62) 09/23 41 2
1601738 P박사와 타디스 핑크색 도넛 소밀 ㅇㅇ(223.39) 09/23 65 5
1601737 페미고 자시고 멋이없다 [2] ㅇㅇ(211.36) 09/23 55 0
1601736 진짜 한마디만 하겠는데 [11] P박사와타디스갤로그로 이동합니다. 09/23 197 4
1601735 아 시바 존나 개존나 부러워 [1] ㅇㅇ(223.39) 09/23 94 0
1601734 닥터 세명에게 팬레터 보낸 결과 [1] ㅇㅇ(223.39) 09/23 81 0
1601733 케백수에서 셜록4 1부 해주는데 [2] ㅇㅇ(210.113) 09/23 73 0
1601732 셜록 시즌 2보다가 우럮따 [1] ㅇㅇ(125.176) 09/23 48 0
1601731 그냥 pc 없이 나왔으면 이렇게 불안하지도 않았을 듯. 1Q84년갤로그로 이동합니다. 09/23 39 0
1601730 시즌10 정주행하는데 1화 진짜 재밌다 [4] ㅇㅇ(223.62) 09/22 117 1
1601728 난 시즌10 피날레는 마스터쪽빼고는 다 별로엿음 [2] D4C서부갤로그로 이동합니다. 09/22 58 0
1601727 외국 페미니즘이 한국과 달라서 꼴페미가 아니라고? [1] ㅇㅇ(123.212) 09/22 96 2
1601726 추석동안 조질 영드 추천좀 스릴러 같은거 [1] ㅇㅇ(61.32) 09/22 50 0
1601725 다 늙어서 폐차직전 할아버지도 닥터하는데 여자한번했다고 자들자들~ [3] ㅇㅇ(175.223) 09/22 106 0
1601724 페미드라마든 뭐든 [34] ㅇㅇ(223.33) 09/22 214 0
1601723 진짜 트레일러브금 어색해 샤프의방패는이어폰갤로그로 이동합니다. 09/22 54 1
1601722 외국이나 우리나라나 유튜브 댓글은 비슷허네 구탱베르크갤로그로 이동합니다. 09/22 78 0
1601721 닥터후는 너드미가 있어야 재밌는거같음 상하의크림치즈갤로그로 이동합니다. 09/22 55 0
1601720 여닥 너무 예쁜데 씨바 샤프의방패는이어폰갤로그로 이동합니다. 09/22 92 2
1601719 새 트레일러 보니 확실히.. ㅇㅇ(106.184) 09/21 70 1
1601718 블랙미러vs프레쉬미트 ㅊㅊ좀 김익병갤로그로 이동합니다. 09/21 28 0
1601717 루터 온달전 ㅇㅇ(220.124) 09/21 29 0
1601716 트레일러 무슨 영상이랑 노래랑 따로노는거같음 [2] ㅇㅇ(58.237) 09/21 71 0
1601715 PC PC 거리는거 안 지겹냐 ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(14.138) 09/21 85 1
1601714 13대 소닉이 병신인 이유 [4] ㅇㅇ(223.62) 09/21 188 0
1601713 노래 좋기만 한데? [1] ㅇㅇ(203.226) 09/21 55 0
1601712 이번에 PC 쿼터제 도입해야한다 본다 ㅇㅇ(119.204) 09/21 38 0
1601711 트레일러 ㄱㅊ은데 노래가 제일 거슬림 [2] 천원돌파갤로그로 이동합니다. 09/21 121 2
1601710 조디 느낌은 딱 테닥인데 ㅋㅋㅋㅋ 개 기대됨 영국충(109.246) 09/21 61 3
1601709 아이씨 트레일러 보니까 또 재밌어보이니 [2] 키보드지코츄갤로그로 이동합니다. 09/21 105 2
1601708 근데 트레일러 음악감독 맘에 안든다.. [1] ㅇㅇ(182.210) 09/21 71 0
1601707 손타란 얘기 많았는데 (112.172) 09/21 62 0
갤러리 내부 검색
전체게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

개념글 []

/

    뉴스NEW

    1/3

    힛(HIT)NEW

    그때 그 힛

    1/3

    초개념