ㅎㅎ... 컴터 고장나서 못하다가 친구 노트북 잠깐
가져오라고 해서 미드갤 들어왔더니...

제가... 10편 에피 자막에 "영자막 없슴"이라고 표시하고
딕테를 한걸 숫자동처럼 자랑을 하려고 했다는
상당히 어이없는 댓글도 있네요 ㅋ...
제가 분명히 자막 올릴때 말했죠?
전 딕테가 "거의" "거의" 안되는 사람이니까
틀릴 가능성이 엄청나게 많아서..
그걸 염두하고 보시라고..
그렇게 불분명한 자막에 표시해야 하는것 아닐까요?^^;
(영자막하고 같이 보시는 분들이 상당히 많음
그분들을 위한 달걀말이의 작은 배려)
글을 좀 잘 읽어 보시고 뭐라고
욕을 하던지 하시지.. 성미는 급해가지구선 ㅋㅋ....
영자막 없슴이라고 쓰니까 욕부터 하시는 분도 있네 ㅋㅋ...
다시한번 말씀들이지만 전 딕테는 전혀 자신이 없었기에
표시해놓은것 뿐입니다. 내용이 꽤 많이 빠져서
안할 수도 없었구요^^

그리고 저 자막가지고 텃세 부리는거 아니에요~~~~~~
문이형이랑 협의해서 11편 제가 만들기로 했는데.
그 이유가 제 아는 동생이 11편을 거의 만들어서 제가 그 자막을 가지고
작업을 하면 되니까 제가 맡기로 했던건데요~
그 자막을 보니까 수정할데가 엄청 많아서 수정하던중에 컴터가 고장이 난거죠.
그리고.. 아무리 영어 잘하는 사람도 하루만에 자막 뚝딱하는거
정말 쉽지않은 작업이거든요? 하물며 저같은 사람은 기본 2-3일은 걸리죠..
거기다가 컴터가 고장났다고 횽들 미안하게 됬다고 글까지 올렸는데
너무 욕은 하지 마세요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ....
저도 오늘 부품 a/s 보내고 전화해 보니까 모니터는 뭔 10일이나 걸린다고 해서
지금 예비 부품으로 쓸 중고 모니터라도 하나 살까 고민중입니다..
해결이 안되면 문이횽한테 제가 작업하던거 넘길테니까 너무 욕은 하지 마시고
뭐 텃세를 부렸느니 잘난척을 한다느니... 이런 욕은 하지 마셔요 ㅋㅋㅋ..
제가 쉴드 아무도 안만들때 4시즌 꾸준히 만들고 4시즌 후반부 부터는 거의
3일에 하나씩 만들었던거 기억해 주세요... 한번정도 늦을수도 있죠;;;;;;;;;;;;;;
그정도는 이해해 주실줄 알았슴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

결론. 1. 잘난척 한적없으니까 글을 잘 읽어보시오.
         2. 텃세부린거 없고 협의에 의해 자막을 만든것이나
  컴터 고장으로 문제가 생겨서 해결이 안되면 문이횽한테
자막 작업하던거 넘기겠슴.
3. 그동안 4달동안 혼자 쉴드 만들었는데 한번 늦은거는 좀 이해해 주시길 ㅋㅋㅋㅋ;;;;
마지막 에피라 좀 공들인다고 생각해주삼~~~