한화 감독실에는 김성근 감독이 의자에 앉아있었다. 그리고 박종훈 단장이 감독실 안으로 들어왔다. 당시 둘은 2군에 있는 투수들의 1군 훈련 참가 여부를 놓고 갈등을 빚고 있던 중이었다.

둘의 감정이 악화일로를 걷고 있는 가운데, 일촉즉발의 상황이 벌어졌다. 서로 언성을 높이던 중, 김성근(75) 감독이 박종훈(58) 단장을 향해 "XX야 그만하자. 나가라"고 말했다. 그러자 박 단장은 "XX요? 지금 저보고 XX라고 했지요?"라며 김 감독을 향해 점점 다가왔다. 김 감독은 주먹을 불끈불끈 쥐며 "우씨, 우씨" 했고, 이에 박 단장은 "왜요. 때리시게요?"라며 맞받아쳤다. 김 감독이 '그만하고 나가라'고 하자 박 단장은 "여긴 한화 이글스 구단의 감독실입니다. 제가 왜 나갑니까"라며 버텼다고 한다.

둘의 불통이 극에 달하자 선수단 및 구단 내부가 술렁거렸다. 선수들은 구단 책임자들 간의 다툼 속에서 눈치만 계속 살피기에 급급했다. 이런 분위기 속에서 야구가 제대로 될 리 만무했다.