디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

┌ 우산도 ㅡ> 독도 (즉 어휘사멸 사연)

ㅇㅇ(77.111) 2024.05.24 06:22:17
조회 93 추천 0 댓글 0
														



1667년 은주시청합기. 2섬은 조선땅.

ㅇㅇ(77.111) 2024.01.26 07:31:26



일본이 2섬이라고 첫 명명한 [은주시청합기] 1667년 문서는 조선땅 2섬을 말했었지.


만일 자국 땅이라면 고유명사 이름을 붙였겠지?



'은주시청합기 1667'


시마네현 군청에서 발행한 동해섬을 기록한 최초의 공문서를 살펴보면

ac593ba70001b940a53e32599734eabca29f3837188898b13c6378d58f27640c5df54e4b1dbe5a82e0eb55b6fdcbadb1b82e8905a03ed02acb346f43998567aff9a38041f4074cd6192f50f34411b03b31f3ae4d79cfc3de922ff4f56d009061ab174f8a6327f16bf84f7836d12b6af22b1b71d047ba3256bbcd6d1a666a9a32ba2b01a4943a0bdf



근데 2섬에 어부들이 보통명사 죽도,송도를 붙여진 게 언제 알려짐?


그것은 울릉도에서 조선,일본 양국 어부들이 충돌하고 선장 박어둔과 일본어 능통한 안용복을 납치한 사건 1693년의 기록에서 목격된다.


그 사건을 기술한 [죽도샤략]에 처음 일본의 동해섬 1,2가 보통명사로 등장



보통명사 '죽도'를 구글맵에서 찾아보니 4곳이 나왔고

보통명사 '송도'의 검색결과는 밥집,술집에 너무 많아 숫자를 셀 수없는 상황였다.

ac593ba70007b940a13e32529734edbcbc61450c0565bec94ac37af810070ebc8f88255379f2983740a16f538a141b8a1f2b18625aa8772372d0cb5c394c272a8a75cc08b0c668c76b590c



고유명사 동해 2섬 : 울릉도. 우산도


고유명사가 신라,고려,조선 내내 건재 했는데 ...


어휘 사멸의 이유는 ... 아편전쟁 발발로 유럽의 동아시아 바다로 호기심 폭발였고


영국상선 아르고나호의 울릉도 오측으로 울릉도2가 해도에 표시 등록되고


네델란드의 일본내 교역특구 데지마에 살았었던 '필립 폰 지볼트'가


유럽의 동해 2섬에 오지랖의 명칭을 1840년 즈음에 한 것이


'우산도'가 어휘사멸되는 원인이 되었음.



어휘사멸 전 : (1695년 죽도사략)


죽도(일) = 울릉도(조)


송도(일) = 우산도(조)



어휘사멸 발견 : (1882년 울릉도를 검찰하고 보고한 이규원과 고종 대화의 '조선왕조실록')


송도(일.1695) = 우산도(조)


송도(일.1882) = 을릉도(조)


1882년에 유럽도 울릉도는 '송도'로 기록했음을 파악함.


을릉도(조) = 송도(일) =/= 우산도(조1695)



즉 필립 폰 지볼트 오지랖의 후유증이 아주 컸고 2024년까지 영향이 온다.



viewimage.php?id=23b8df35f1dd3bad&no=24b0d769e1d32ca73de983fa11d02831c6c0b61130e4349ff064c41af2d8cfb4c90275061fd4726aea1398b4b4d192a31992668c5bbdd04f44bc394a44c15c9402c4ad49



결론 :


'우산도'는 국제적으로 어휘사멸 되었고


고종 황제는 1900년 칙령 41호에 '독도(石島)'로 재등장 시킴.



ac593ca7001bb942873e33709737efbcb9530442428955c75e0a79938a4dbc8dabea6ed36864576bbe303c2fe875a87d6eada08bc27d92f90eab006d0ca9f50708c2927b4160083b6000bd90c0b78cbd8e04518f48c232cf1baf454b3c9bd9ab8bbfa9a7224a2f11d0a7c12d22f051c92c96a980019c17bde6a98136fb97037104ad7a





지볼트는 (아르고나호가 오측해 표시한 새섬의) 가짜 울릉도에 '죽도'로, 진짜 울릉도에 '송도' 붙였음


그 오측의 가짜 울릉도, 죽도는 1900년경 전후로 오측섬으로 알려지고 국제 해도에서 점선으로 표시된 채 '죽도' 명칭은 붙어 있었음.

그러나 직전에 유럽이 발견한 [리앙코 락, 랑코도, 얀코도]에 일본이 러일전 발발전 1905년에 '죽도'를 붙임 ㅎ.

왜? 군용의 관측소 공사를 발주,수주 할려면 '주소'가 있어야 했겠지? ㅋ



24b0d121e0ed6af63ceb9be5439c766fae162f6fb8e5584417bbe99aaf2df2cb0c0883923d0d



'우산도'가 어휘사멸된 결정적 원인의 그 오지랖 지도들.


1. 지볼트 오지랖 지도 1840

2. 확대버전 (네델란드어)


3. 영국 지도를 그대로 쓴 일본전도 1867 (메이지유신 1년전)

4. 원본인 영국 해군 지도 1863.



차례로 설명 간다.



1. 지볼트 오지랖 지도 1840


1db5d92ae9db28b62e99c4b418cb640e8d0c0abe8ac0ba09d565e5b39a3e9dd6d5e8b3e4ce904a412be66b08315132f3eeae0266642d617a35f3e8658154bd


2. 확대버전 (네델란드어)


3db5df32eaed6af63ceb9be5449c746fac919c4cc97eff30ac54dfd61cdcaa19e5db1cfc766d78d11f



3.(상) 영국 지도를 그대로 쓴 일본전도 1867 (메이지유신 1년전)


4.(하) 원본인 영국 해군 지도 1863.


3db5df32eaed6af63ceb9be5449c746fac919c4cc973ff35a554dfd61cdcaa19b9239556efa86638ba




[배경] 미.상선이 풍랑에 표류하다가 발견한 울릉도를 유럽지도 상공협회로 등록했고 나중에는 오측으로 판명된 채 [점선]으로 된 신세.


[발단] 지볼트가 나가사키 데지마 [교역특구 밖으로 여행] 허락받아 에도로 갈때 일본전도 지도를 갖고 있엇는데 그게 발각되어 즉시 추방을 당하고 네델란드로 귀국하니 1830년.


[전개] 아편전쟁 발발하고 동아시아 침공을 시작된 유대금융 상황에서 지볼트가 1840년에 유럽지도의 아시아버전 동해섬에 Tako竹. Matu松. 라고 병기함.


[부언] Tako, Matu로 기입한 것은 혹시 네델란드 발음이 그렇게 밖에 낼수없거나 또는 서일본/규슈 사투리 발음일까.





추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
2242511 대만을 독립국가화 해도 아무것도 못하는 마루타 후진국(웃음) ㅇㅇ(14.51) 16:18 23 0
2242510 중국 특징: 고위층(미국국적) 하층민(중국국적) ㅇㅇ(14.51) 16:18 16 0
2242509 의화단 전쟁 러시아에게는 아무말 못하는 중국(웃음) ㅇㅇ(14.51) 16:18 17 0
2242508 대국인데 아프리카서 매춘하는 10대 중국소녀들 ㅇㅇ(218.152) 16:12 16 0
2242507 중국인이 비참한건 서방 때문이 아니라 중국탓 ㅇㅇ(218.152) 16:12 15 0
2242506 몽골인과 중국여자 ㅇㅇ(218.152) 16:12 30 0
2242505 난징사건은 중국군이 벌인 짓이라걸 인정해야 ㅇㅇ(218.152) 16:12 15 0
2242504 치파오는 중국인들의 노예역사를 드러내는 옷 ㅇㅇ(218.152) 16:12 15 0
2242502 오키나와 다이스끼 ㅇㅇ(77.111) 12:39 11 0
2242501 좆병신 쓰레기 일본은 고민이 좀 많아. ㅇㅇ(77.111) 09:08 15 0
2242500 ┌ 일본을 좋아하는 대만인, 안습 [2] ㅇㅇ(77.111) 04:24 68 0
2242499 대만샠기들 일본인 존나 좋아하네ㅡㅡ 츄르(103.135) 04:05 30 0
2242498 좆병신 쑨원의 중화민國, 씹병신 이토의 대일본國 ㅇㅇ(77.111) 04:04 20 0
2242497 國 <ㅡ 口 모양의 성곽으로 잘 방어되는 '읍성' ㅇㅇ(77.111) 03:19 22 0
2242496 정병들이 디시를 점령한건지. 여진족인지 의문일 따름 역갤러(118.235) 03:17 13 0
2242495 마한에 72개 국가. 진한/변한에 40~20개 국가. [7] ㅇㅇ(77.111) 02:13 51 0
2242494 러. [포괄적 전략동반자 협정] ㅡ> 북한,베트남 [2] ㅇㅇ(77.111) 01:22 35 0
2242493 갑자기 궁금 역갤러(125.177) 00:52 18 0
2242492 내가 파악하는 한중사관 역갤러(118.235) 00:16 20 0
2242491 무열왕 관련해서 궁금한점 ㅇㅇ(222.118) 00:15 21 0

게시물은 1만 개 단위로 검색됩니다.

갤러리 내부 검색
게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2