- 오가타 치에리 (6월 11일)
2017년 6월 11일 오늘은 오가타 치에리의 생일입니다.
방금 전에 네잎 클로버를 찾았어요.
그러니까, 기쁜 일이 있을까 생각했는데 에헤헤 맞았네요~
불안한 때에도 프로듀서 님이 지켜봐 주시고 계시니까 웃는 얼굴로 있을 수 있어요.
가끔 흘리는 눈물은.. 지금은 기쁨의 눈물이에요.
앞으로도 작은 행복을... 조금씩이어도 잔뜩 모으고 싶어요.
오늘도, 내일도, 앞으로도... 프로듀서 님과 함께...
- 이케부쿠로 아키하 (6월 10일)
2017년 6월 10일은 이케부쿠로 아키하의 생일입니다.
오늘은 나라고 하는 천재가 세상에 태어난 날.
이런 기념일을 소중하게 생각해 주는 것은 역시 기쁜 것이야. 프로듀서!
아이돌...선물... 오~ 새로운 영감(inspiration)이 솟아나는군!
후훗. 프로듀서와 있으면 발명의 아이디어에는 걱정할 게 없겠구만!
과학과 마찬가지로 이케부쿠로 아키하도 매일 진보해 나가고 있어.
그 원동력은 프로듀서야! 그러니까...
앞으로도 계속 함께 있는거야!
- 트레이너 (6월 10일)
2017년 6월 10일은 트레이너의 생일입니다.
와~ 멋진 케이크! 설마...제 생일 축하를?
프로듀서 씨는 변함없이 꼼꼼한 사람이네요. 그 점이 멋지다고 생각한다구요!
프로듀서씨가 걱정해 주시니까 저도 평소 이상으로 기합이 들어가네요.
자, 오늘도 레슨 힘내자구요!
프로듀서씨의 프로듀스를 도울 수 있어서 행복을 느낍니다.
앞으로도 아이돌 모두를 빛날 수 있게 만들자구요!
먼저 오늘 생일인 치에리 생일 축하합니다.
체리 메리 치에리~
어제 생일이었던 이케부쿠로 박사와 트레이너는 스샷 떠놓고 올려야지 하다가 깜빡해서 추가로 같이 올림.
======== 꼴릴때만 대충 핫산한 생일축하 메시지 모음 =======
2016년 7월 7일 - 아카니시 에리카 생일 대사
2016년 7월 27일 - 닛타 미나미 생일 대사
2016년 10월 10일 - 시이나 노리코 생일 대사
2016년 11월 11일 - 아이카와 치나츠 생일 대사
2016년 11월 17일 - 코마츠 이부키 생일 대사
2016년 11월 23일 - 호시이 미키 생일 대사
2016년 11월 25일 - 코시미즈 사치코 생일 대사
2016년 12월 1일 - 혼다 미오 생일 대사
2016년 12월 5일 - 미즈노 미도리 생일 대사
2016년 12월 8일 - 토토키 아이리 생일 대사
2017년 1월 1일 - 타카후지 카코, 도묘지 카린 생일 대사
2017년 1월 3일 - 노노무라 소라, 무라카미 토모에 생일 대사
2017년 1월 21일 - 후쿠야마 마이, 시죠 타카네, 마츠야마 쿠미코 생일 대사
2017년 1월 28일 - 오오타 유우 생일 대사
2017년 2월 3일 - 니노미야 아스카 생일 대사
2017년 2월 6일 - 에가미 츠바키 생일 대사
2017년 2월 7일 - 토고 아이 생일 대사
2017년 2월 8일 - 이치하라 니나 생일 대사
2017년 2월 11일 - 아사노 후카 생일 대사
2017년 2월 14일 - 아이하라 유키노, 미야모토 프레데리카 생일 대사
2017년 2월 17일 - 키타가와 마히로 생일 대사
2017년 2월 19일 - 유사 코즈에 생일 대사
2017년 2월 22일 - 마에카와 미쿠 생일 대사
2017년 2월 24일 - 키류 츠카사 생일 대사 (담당P 요청으로 번역 보류. 추후 번역)
2017년 2월 25일 - 미후네 미유, 키사라기 치하야 생일 대사
2017년 2월 26일 - 제 담당 아이돌, 쿠로카와 치아키 생일 대사 + 생일 축하
2017년 3월 6일 - 아리우라 칸나 생일 대사
2017년 3월 7일 - 미즈타니 에리, 카타기리 사나에 생일 대사
2017년 3월 16일 - 야나세 미유키 생일 대사
2017년 3월 18일 - 에토 미사키 생일 대사
2017년 3월 19일 - 나가토미 하스미 생일 대사
2017년 3월 20일 - 오오니시 유리코 생일 대사
2017년 3월 21일 - 마츠오 치즈루 생일 대사
2017년 3월 23일 - 나카노 유카 생일 대사
2017년 3월 25일 - 타카츠키 야요이, 타카미네 노아 생일 대사
2017년 3월 28일 - 시라사카 코우메 생일 대사
2017년 3월 30일 - 오오누마 쿠루미 생일 대사
2017년 4월 3일 - 아마미 하루카 생일 대사
2017년 4월 8일 - 사쿠라이 모모카, 키리노 아야, 칸자키 란코 생일 대사
2017년 4월 18일 - 자이젠 토키코 생일 대사
2017년 4월 19일 - 시라기쿠 호타루 생일 대사
2017년 4월 24일 - 시마무라 우즈키 생일 대사
2017년 4월 27일 - 미즈키 세이라, 마키하라 시호 생일 대사
2017년 5월 1일 - 남바 에미 생일 대사
2017년 5월 5일 - 미나세 이오리 생일 대사
2017년 5월 6일 - 사와다 마리나 생일 대사
2017년 5월 7일 - 오오츠키 유이 생일 대사
2017년 5월 9일 - 하야사카 미레이 생일 대사
2017년 5월 12일 - 야나기 키요라 생일 대사
2017년 5월 22일 - 후타미 아미, 마미 생일 대사
2017년 5월 29일 - 아야세 호노카 생일 대사
2017년 5월 30일 - 이치노세 시키 생일 대사
2017년 6월 6일 - 호시 쇼코 생일 대사
2017년 6월 7일 - 사사키 치에 생일 대사
이전에 핫산한 번역물 보기 - ckurokawa.egloos.com
댓글 영역