디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

보탄(모란) 목소리가 제일 거슬리네

ㅇㅇ(115.139) 2024.04.10 15:36:24
조회 147 추천 4 댓글 2

유유백서 실사판 더빙 다시 들어보며

보탄(모란), 케이코(아링), 유키나(설녀)가 누가 누군지 다 똑같지만

보탄(모란)이 쇳소리, 비음, 코맹맹이가 너무나 심해!

앵앵 거려서 대사가 안들리고 뭉개진 발음에 자막을 틀면 ~~~~웅 아니라궁 뭐하냐궁 등 말투도 되게 이상해!

보탄(모란)은 허당끼 있어도 진지할때는 진지하면서 도움이 되고 씩씩해도 속으로 여린 캐릭터인데

그냥 말과량이에 예쁜 처녀에 어리버리에 눈치없는 순진녀에 발랄함, 혈기만 가득한 캐릭터로 만들었어

캐릭터를 연기하는게 아니라 자신이 10대가 된것처럼 나는 현실적으로 현재 나이가 미성년자라고 착각하고 쪼를 넣어서 더빙한거 같아!

자신이 원본 배우보다 애니판 성우들보다 비교불가일 정도로 엄청 어리고 미인이라라고 자랑하는 식으로 쪼가 너무 심해!

케이코랑 유키나도 다 목소리 엄청 어리게 엄청 예쁘게만 내는 자신들 세계의 유행하고 정해진 쪼대로 들려

여기저기서 자연스럽고 진짜 여고생 10대 같다고 말하고 다니시겠지!

전혀 위화감이 겁나게 너무 들리고 3040이 억지로 10대 목소리 인위적으로 흉내내는게 들려!

10대 캐릭터를 연기하는게 아니라 자신이 10대 목소리 흉내내서 자신의 쪼대로 그냥 자신이 10대 라고 착각하듯이 더빙한다는 말이야


또 그렇게 요즘 트렌드가 자연스러움이 묻어난 일상생활 목소리 연기법이라고 말하면

그 논리 그대로 따지면 3040은 10대 20대역과 아역 맡으면 절대 안되네

자연스러움과는 이치가 전혀 안맞아!

17살이면 17살 학생을 캐스팅 해야하고 6살 남자아이면 6살 유치원생 캐스팅 해야하지

더 나아가서 캐릭터랑 생년월일이 똑같아야 캐스팅 해야 논리에 맞고 이치에 맞아!

20대 성우면 20대만 맡아야하고 40대면 40대역만 맡아야

그것이 그렇게 내세우는 자연스러움과 정말 맞아 떨어지지!


또 한국성우들은 일본성우 행사에 참석하면 안되고 한국성우들 따로 마련한 행사에 일본성우들이 참석해야지

왜냐 일본성우들이 원본이니까 원본이기 때문이지!

일본성우 및 제작진, 감독이 거부할 권리도 있어!

일본성우 행사하면 한국성우 뿐 아니라 각나라 더빙성우들 전원 모두 참석해야 자연스럽고 논리적이지

한국성우만 오면 부자연스럽고 어색하고 논리적이지 않아!

작품이 베니스, 아카데미, 일본 성운상, NHK, 부산영화제 등 수상되서 원본 성우들과 감독이 참석하면

당연히 턱시도, 드레스, 코디, 메이크업 등 받고 피부관리도 받고 참석하겠지

일본성우 행사때 꼽사리 끼니까 그럼 한국성우들은 무조건 해외 영화제 시상식, 일본 시상식, 한국 시상식 등 빠짐없이

일본 성우가 참석하면 무조건 참석해야해!

행사 가리면서 스케줄 보면서 참석하는건 자연스럽지도 않고 이치에 안맞으니까 일본성우 스케줄에 맞게 자신들도 단, 하나의 행사도 빠짐없이 행사 참석해야지

그것도 똑같은 비용과 디자인의 메이크업 받고 행사용 드레스 대여 및 구매 행사용 턱시도 대여 및 구매하고 코디도 받아야 해!

그게 싫으면 일본성우 행사 및 감독 방한 팬미팅때 절대 참석하면 안되지!

추천 비추천

4

고정닉 0

8

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는? 운영자 24/04/29 - -
AD [메가로이어스] 제14회 변시합격 종합반 라인업 ▶ 운영자 24/02/01 - -
378387 진짜 재밌게 본 더빙애니가 [1] ㅇㅇ(223.62) 04.22 79 0
378386 온냐들? 야화첩 드씨 캐스팅 다시해야된다는거 뭔소리긔 [2] ㅇㅇ(223.39) 04.22 133 0
378385 최근 드라마 젊은 배우들 연기력 보면 [4] ㅇㅇ(115.139) 04.21 193 11
378384 한국 성우들은 배우, 가수 영역 넘볼 생각 꿈에도 하지마라 [8] ㅇㅇ(183.80) 04.21 459 14
378383 투니 출신 성우들은 애니메이션 더빙에 특화된 [2] ㅇㅇ(223.62) 04.21 139 1
378382 성우들은 목소리에 따라서 선택받는 직업이어서 [3] ㅇㅇ(223.62) 04.21 126 0
378381 한신정 성우 목소리 [1] ㅇㅇ(223.62) 04.21 88 0
378379 김치 성우새끼들의 굴욕 ㅋ [2] ㅇㅇ(138.199) 04.21 135 3
378377 최덕희 성우 잼민이 목소리 잘내지 않냐? [27] ㅇㅇ(223.62) 04.20 188 2
378376 난 성우 독학으로도 충분히 성공할 수 있다고 봐 [2] ㅇㅇ(223.62) 04.20 139 0
378375 성우 되기까지 안보이는 곳에서 [1] ㅇㅇ(223.62) 04.20 104 0
378373 봄버걸 신캐 근황.jpg 성갤러(118.235) 04.20 616 1
378372 이런 목소리도 못내는 김치 성우새끼들은 접어라 ㅋ [26] ㅇㅇ(138.199) 04.20 190 3
378371 일본 성우 관련해서요 [1] ㅇㅇ(49.168) 04.20 94 3
378370 유해무 목소리가 존 디마지오같다. 성갤러(182.231) 04.20 56 0
378368 성우 관련 얘기 할게 생각이 안난다 ㅇㅇ(223.62) 04.19 70 0
378367 함수정 vs 황원 누가 이길까? [1] 아니다(58.232) 04.19 616 0
378366 나 김보나 성우 연기보고눈물남 ㅠㅠ [4] ㄴㄴㄴㄴ(82.197) 04.19 243 1
378365 하은진 vs 홍시호 누가 이길까? [1] 아니다(58.232) 04.18 616 0
378364 만화영화 전문으로는 강수진 성우가 제일 유명하지않나싶음 [7] ㅇㅇ(223.62) 04.18 178 0
378363 오키 카나에 성우 말인데요 [5] ㅇㅇ(61.254) 04.18 78 5
378362 성우 공채 시험 평균적으로 5번 정도는 떨어질 정도의 시험이래 [4] ㅇㅇ(223.62) 04.17 222 1
378360 김승준 성우 인터뷰 말로는 [8] ㅇㅇ(223.62) 04.17 270 0
378359 남도형 성우 요즘 활동량 좋네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.17 240 0
378358 헬조센 좆툰 애니 극장판 성갤러(210.204) 04.17 175 13
378357 성우들도 나거한 지지하냐? [1] ㅇㅇ(218.148) 04.17 98 1
378355 김환진 vs 탤런트 천정명 누가 이길까? 아니다(58.232) 04.17 576 0
378354 예술의 값어치를 높이려는 사람들은 ㅇㅇ(223.62) 04.16 70 0
378353 부럽다 그래도 시작할 용기가 있다는게. [1] 욤*갤로그로 이동합니다. 04.16 99 1
378352 덧붙여서 성우 희망하는 사람이면 이것도 보여주고 싶네 [4] ㅇㅇ(223.62) 04.16 217 0
378350 도대체 왜 캐릭터랑 일심동체 시켜? [1] ㅇㅇ(118.235) 04.16 207 7
378349 이 여성 성우 얼마나 유명하시죠 ㅇㅇ(110.11) 04.16 151 5
378348 근데 성우들도 전성기가 지나는거 같아 [3] ㅇㅇ(223.62) 04.16 204 2
378347 밑에 글 너무 공감이 가네! [1] ㅇㅇ(220.116) 04.16 230 13
378346 근데 유퀴즈 성우 왜케 많이 나오냐 [2] ㅇㅇ(223.62) 04.15 304 1
378344 원래 추억은 뭐든 보정돼고 아름다운거다 [1] ㅇㅇ(223.62) 04.15 70 0
378340 구자형 성우랑 김장 성우 목소리 구분이 젤 힘듬 [2] ㅇㅇ(223.62) 04.15 116 0
378339 이희수 성우님에 대해서 [2] ㅇㅇ(49.168) 04.15 102 1
378338 디지몬 재더빙 적격 성우진 [1] 성갤러(59.27) 04.15 176 0
378336 걍 성우사진보다 인스타 랜덤사진보는게 ㅇㅅㅇ(45.134) 04.14 121 5
378335 우리가 알고 있던 성우들도 지금나이가 50~60대인데 [5] ㅇㅇ(223.38) 04.14 203 1
378334 성우한테 실망한 부분이 외모면 [3] ㅇㅇ(223.38) 04.14 241 1
378331 성우협회 · 나무위키 프로필사진 보다가실제로보면 (82.197) 04.14 213 11
378330 성우들이 셀기꾼이라고? [2] ㅇㅇ(223.38) 04.14 192 1
378329 얼굴이 큰 게 문제가 아님 [3] ㅇㅇ(118.235) 04.14 213 14
378325 성우 사인회 봤는데ㅋㅋㅋ [6] ㅇㅇ(118.235) 04.14 471 16
378324 성우 욕하는 사람들이 난 이해안된다 [2] ㅇㅇ(223.38) 04.14 163 0
378323 안녕하세요. 한국 성우들 특징을 모아봤습니다. [14] ㅇㅇ(146.70) 04.14 623 27
378322 엘하자드 sbs 엔딩곡 양정화 성우님이 부르셨다고 하던데 [3] 성갤러(116.255) 04.14 83 0
378321 네이버 네비 김연우 성우임? [5] ㅇㅇ(112.163) 04.13 141 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2