디시인사이드 갤러리

야간모드

야간 모드를 이용해 보세요

수퍼내추럴 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

개념글 리스트

1/3
이미지
파운더스 하변호사, "축소수사할 생각 말고 제대로" - 관련게시물 : 역시나 나거한 엔딩이노- 관련게시물 : 나거한) 인권위 훈련병 사건 직권조사 3주연기https://youtu.be/70hGbS5VYAI 여군 중대장, 살인죄 적용? 군형법 적용을 안하는 스윗한 이유하진규 대표변호사 직통 상담 1. 직통전화 010-9190-3705 (유료, 15분 30,000원) - 1시간내 상담가능 2. 직통카톡 founders 3. 매니저 전화대응 010-6675-0990 / 02-3495-0908(회사)4. 카톡플러스채널 http://pf.kaka...youtu.be- sns수사 반드시 해야하는 이유최원종은 커뮤니티 어떤 글 올렸는지 뉴스에 나옴 작성자 : 있는듯없는듯고정닉

갤러리 본문 영역

[한글자막] 슈퍼내츄럴 Supernatural S09E01

노르마(119.198) 2013.10.09 19:24:46
조회 5753 추천 36 댓글 18 
														

							
 


 


viewimage.php?id=3ea8c023f7dc39b27badd7b9&no=29bcc427b18377a16fb3dab004c86b6f54e843771f5142109d9b99ff125e39effa163edd2406e0550dacf6f77282f778ce9f4fad54aa2eac611f16d5991ba4fac98b


 


 


 


한영통합자막


 


슈내 자막작업하는 사람이야 많겠지만 프리미언데 행여 늦게 나올까바 만들어봤어


 


피드백은 게시글 리플로


 


배포는 자유


 


ps:이미 본 사람은 어쩔수 없고 앞으로 볼 갤러는 위에 yidhra 갤러 자막으로 봐라.. 내 자막보다 그게 더 나은거같다 ㅇㅇ
							
							


																					
														
														
						

						
						
						

	
					

					
					
					
					
					
										
						              	
	              	
					

						
						
												
						

														
														
						

																		
																		
	
	                  
	                  						
												

													
추천 비추천

														

							

															

									
36

									

										
	                						고정닉
	            						
										0
									

								

								
							

																					

															
								

									
0

								

							

														

																					

																								
																								
								
							

						

						
							                

                    
                    					
										
										

                                        

	

					
										
					

						원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드						
					

					
									

			

									
			



	
댓글 영역

	

		

			

				전체 댓글 0개
				

					
					
등록순정렬 기준선택

					
				

				
			

			

				본문 보기
				
				
			

		

	

	
	
	





















	





    	

						
		
					

	

		

			
			
		

		

			

				
				

			
			

							
				
								
			

		

	












		





			
			
			

	

		
				
		
  					

	

							
																							


			

		
		
		
	

					
		

		
		
		

			
하단 갤러리 리스트 영역

			
			

				
				

					
왼쪽 컨텐츠 영역

					

						
갤러리 리스트 영역

						
						

							
							

								갤러리 리스트
								
									
																		
									                        			
                        												
									
									
								
								
									

										번호
																				제목
										글쓴이
										작성일
										조회
										추천
									

								
								
								    
									

	
		설문
		  
		
	
	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?
		  
	운영자
	24/06/03
	-
	-


									
																		

										42201
																														
																																			
																								수내 리부트 설이 솔솔
																								
																																												 
											[1]																					
										
											수갤러(119.71)																					
										05.25
										74
										0
									

																		

										42200
																														
																																			
																								시즌7 드디어 다봤다..
																								
																																												 
											[1]																					
										
											ㅇㅇ(125.178)																					
										05.22
										40
										0
									

																		

										42198
																														
																																			
																								에피소드 중에 이거 있지 않았음?
																								
																																												 
											[3]																					
										
											ㅇㅇ(222.234)																					
										05.19
										76
										0
									

																		

										42197
																														
																																			
																								젠순이 근항
																								
																																												 
																																
										
											수갤러(119.71)																					
										05.18
										78
										2
									

																		

										42196
																														
																																			
																								슈내 액션이란거 말이야
																								
																																												 
											[1]																					
										
											수갤러(222.237)																					
										05.15
										64
										0
									

																		

										42194
																														
																																			
																								슈내 근본 시즌
																								
																																												 
											[2]																					
										
											ㅇㅇ(223.62)																					
										04.27
										166
										0
									

																		

										42193
																														
																																			
																								뇌빼고본 슈내 에피소드 패턴
																								
																																												 
											[1]																					
										
											ㅇㅇ(125.181)																					
										04.24
										140
										0
									

																		

										42192
																														
																																			
																								몇주전에 오멘 영화봤는데 바로 슈내 생각났음
																								
																																												 
											[3]																					
										
											딘희새미갤로그로 이동합니다.																					
										04.24
										118
										0
									

																		

										42191
																														
																																			
																								시즌3 2화에 리사 이전에 나온적있나?
																								
																																												 
											[1]																					
										
											ㅇㅇ(168.188)																					
										04.23
										96
										0
									

																		

										42190
																														
																																			
																								배트맨 가지고 김칫국 먹는 애들 너무 많음
																								
																																												 
											[2]																					
										
											수갤러(119.71)																					
										03.22
										216
										0
									

																		

										42189
																														
																																			
																								아무리봐도 시즌1 3화를 넘어서는 에피는없는거같음
																								
																																												 
											[1]																					
										
											수갤러(221.141)																					
										03.11
										283
										1
									

																		

										42188
																														
																																			
																								10년만에 정주행하는디 시즌7 ㄹㅇ 역대급 망작이네
																								
																																												 
											[2]																					
										
											수갤러(175.197)																					
										03.10
										271
										0
									

																		

										42187
																														
																																			
																								이 대화 어느에피소드인지 아시는분??
																								
																																												 
											[1]																					
										
											ㅇㅇ(118.235)																					
										03.10
										229
										0
									

																		

										42186
																														
																																			
																								어릴때는 딘이 매력적이라 생각했는데
																								
																																												 
											[2]																					
										
											ㅇㅇ(118.235)																					
										02.23
										363
										3
									

																		

										42185
																														
																																			
																								슈내 드디어 막화까지 봄 
																								
																																												 
											[6]																					
										
											ㅇㅇ(182.218)																					
										02.22
										266
										1
									

																		

										42184
																														
																																			
																								그럼 제일 꼴보기싫은 캐릭터는?
																								
																																												 
											[1]																					
										
											수갤러(122.43)																					
										02.13
										224
										0
									

																		

										42183
																														
																																			
																								배트맨 케스팅 설로 사람 약 올리는 제임스 건
																								
																																												 
											[1]																					
										
											수갤러(119.71)																					
										02.12
										183
										2
									

																		

										42182
																														
																																			
																								가장 불쌍한캐릭터 누구임
																								
																																												 
											[4]																					
										
											수갤러(122.43)																					
										02.11
										255
										0
									

																		

										42181
																														
																																			
																								한참 슈내 정주행 시즌3 보는중인데
																								
																																												 
											[1]																					
										
											수갤러(118.36)																					
										02.11
										185
										0
									

																		

										42180
																														
																																			
																								베트맨 소식
																								
																																												 
																																
										
											수갤러(119.71)																					
										02.06
										158
										1
									

																	
							

							
						

						
												

							

                            	
                            	
                            	                            	
                            	                            	
  								                            	
                            

							

																																																										

						

												
						

    						

    							123456789101112131415다음끝다음 검색    						

    						         
         
         

         	
         

         
         
                  
         						

						
							  						
게시물은 1만 개 단위로 검색됩니다.

	  											

	
	




						
						

							

								갤러리 내부 검색
								

									

										
										

											게시물 정렬 옵션
											
										

										
									

									

										

											
										

										
									

								

							

						

						
					

				

				
				
				

	
오른쪽 컨텐츠 영역

	




  
  
  



		

	
	

	
	


  

  	

    	

        	
실시간 베스트

            

            	

                	1/8
                

                
                
            

        

        

        

        	            	

                	
                    	
                        	
                        
                        

                        	외국인 데이팅앱 잠입취재 썰 푼다
                        

                    
                 

                         	

                	
                    	
                        	
                        
                        

                        	북극이 녹아갈수록 점점 큰일나는 이유.jpg
                        

                    
                 

                         	
                         	
                         	
                         	
                         	
                         	
                         	
                         	
                         	
                         	
                         	
                         	
                         	
                         	
                          

             
		

     

  
  
  
  


	

    	

        	
뉴스

        	
디시미디어

        	
디시이슈

            

            	

                	1/2
                

                
                
            

        

        
        

        	

                		

                	
                    	
                        	
                        
                        

                        	차바이오텍 美 자회사 “세포·유전자치료제 생산량 4배로 늘린다 ”
                        

                     
                 

                  		

                	
                    	
                        	
                        
                        

                        	“아직 6월초인데 벌써?” 2025년형 그랜저 띄운 현대차, 왜