http://www.nicovideo.jp/watch/sm31771457
투고일 : 2017/08/19 20:00
투고 : カタムチ さん
노래 : 하츠네 미쿠
--------------------------------------------------------
코멘트
첫 투고 입니다.
작사,작곡 : カタムチ(mylist/39348103)@pile_kuwa
편곡 : 古池ゆうすけ(mylist/22071063)@furuikeu
일러스트 : りおー @suzukichi__
인코딩 : ぽわろー(mylist/44910857)@powaro_2525
동영상 편집 : ジグ(mylist/44932933)@zig_zag_727
--------------------------------------------------------
가사
今日は最高にいい気分
쿄오하 사이고니 이이 키분
오늘은 기분이 최고로 좋아
目の前がワントーンあかるいし
메노 마에가 완톤- 아카루이시
눈 앞이 한 톤 밝게 보여서
全てがキラキラしているよ
스베테가 키라키라시테 이루요
모든게 반짝반짝 빛나고있어
早く君に会いたい
하야쿠 키미니 아이타이
빨리 널 만나고싶다
どんな雨の日も
돈나 아메노 히모
어떤 궂은 날에도
どんなに忙しくでも
돈나니 이소가시쿠테모
아무리 바쁘더라도
会いたすぎてたまんない
아이타이 스기데 타만나이
만나고싶어서 견딜 수 없어
抑えられないこの気持ち
오사에라레나이 코노 기모치
참을 수 없는 이 기분
ちょっとしつこいかなー
죳토 시쯔코이카나-
조금 집요한걸까-
奥手な僕もなせか積極的になって
오쿠테나 보쿠모 나제카 셋쿄쿠테키니 낫테
둔한 나도 어째선지 적극적이 되버려서
頭から離れないですっといるよ
아타마카라 하나레나이데 즛토 이루요
머리 속에서 떠나지않고 계속 있는걸
今日は最高にいい気分
쿄우하 사이고니 이이 키분
오늘은 기분이 최고로 좋아
目の前がワントーンあかるいし
메노마에가 완톤- 아카루이시
눈 앞이 한 톤 밝게 보여서
全てがキラキラしているよ
스베테가 키라키라 시테이루요
모든게 반짝반짝 빛나고있어
飛んでいけそうだなー
톤데 이케소우다나-
날아갈수 있을거같아-
何回でも言うけれど
난카이데모 유우케레도
여러번 말하는 거지만
君の事が本当に好きさ
키미노 코토가 혼토니 스키사
너를 정말로 좋아해
あっやぱ今のはうそだよ
앗 야빠리 이마노하 우소다요
앗 역시 방금은 거짓말이야
照れくさいけれど
데레쿠사이케레도
부끄럽지만
愛してる
아이시테루
사랑해
合える距離ならいつでも飛んでく
아에루 쿄리나라 이쯔데모 톤데쿠
만날 수 있는 거리라면 언제라도 날아가
笑顔見れるなら疲れもとんでく
에가오 미레루나라 츠카레모 톤데쿠
미소를 볼 수 있다면 피로도 날아가
いつも支えてくれてありがとう
이쯔모 사사에테 쿠레테 아리가토
언제나 버팀목이 되어줘서 고마워
ちょっと声に出してみた
죳토 코에니 다시테미타
조금 소리내어 말해봤어
何気ないことで喧嘩して
나니게나이 코토데 겐가시테
별거아닌 일로 다투고
ごめんなかなか言えなくて
고멘 나카나카 이에나쿠테
미안 하다는 말 쉽게 못해서
2人の距離が遠くなるけれど
후타리노 쿄리가 토오쿠 나루케레도
둘의 거리가 멀어지기도 하지만
いつも心に君がいるよ
이쯔모 코코로니 키미가 이루요
언제나 마음속엔 너가 있어
いつもわがままなぼくで
이쯔모 와가마마나 보쿠데
언제나 재멋대로인 나여서
ごめんねほら笑顔みせて
고멘네 호라 에가오 미세테
미안해 자 미소를 보여줘
今日は最高にいい気持ち
쿄우하 사이고니 이이 기모치
오늘은 기분이 최고로 좋아
君の笑顔が見れたから
키미노 에가오가 미레타카라
너의 미소를 볼수있었으니까
キラキラと輝く星より
키라키라 카가야쿠 호시요리
반짝반짝 반짝이는 별들보다
どんな光よりまぶしい
돈나 히카리요리 마부시이
그 어떤 빛보다 눈부셔
何回でも言うけれど
난카이데모 유우케레도
여러번 말하는 거지만
君のことが本当に好きさ
키미노 코토가 혼토니 스키사
너를 정말로 좋아해
あっやぱ今のはうそだよ
앗 야빠리 이마노하 우소다요
앗 역시 방금은 거짓말이야
照れくさいけれど
데레쿠사이케레도
부끄럽지만
愛してる
아이시테루
사랑해
一緒にいようね
잇쇼니 이요우네
함께 가자
いつまでも
이쯔마데모
언제까지나
----------------------------------------
비고
원래는 우타이테인듯 함
프로듀서 로써는 첫 투고곡
곡의 하이라이트 부분[움짤] 이쁜 코멘트 탄막이 지나감
댓글 영역
획득법
① NFT 발행
작성한 게시물을 NFT로 발행하면 일주일 동안 사용할 수 있습니다. (최초 1회)
② NFT 구매
다른 이용자의 NFT를 구매하면 한 달 동안 사용할 수 있습니다. (구매 시마다 갱신)
사용법
디시콘에서지갑연결시 바로 사용 가능합니다.