- SerB thinks not everyone (by far) will sell the Superpershing in 8.8
서비는 모두가 슈퍼병신을 팔거라 생각하지는 않음. 지금까진.

- according to SerB, there is no guarantee that Superpershing’s gold price won’t be increased (SS: after the tank stops being sellable for gold)
슈퍼병신의 환불가격은 오르지 않음.(판매중지 후에도.)

- +/-1 MM spread won’t be added
1티어 차이의 mm값은 없을거임

- official rating will not be displayed around player’s nick in battle
공식 레이팅은 플레이어의 닉네임에 표시되지 않을거.

- exact XP gain formula won’t be disclosed
정확한 경험치 공식은 공개되지 않을거.

- there might be another Soviet TD branch implemented in the future
쏘련 신규 구축트리가 나중에 나올 수 있음
- T-44-122 will be a reward tank for supertesters only (SS: probably to reward the leaks lately)
떼44-122는 슈퍼테스터 전용 보상이될거임

- new hightier light tanks will appear “in forseeable future”
새로운 고티어 경전차가 '근미래에' 나올 거임.

- the possibility to move (object) tank wrecks (SS: such as the Malinovka “Panther”) will not come soon
맵지형에 포함된 파괴된 전차(말리노프카의 판터같은거)를 움직일 수 있는 건 금방 안나올거임

- cast armor and rolled homogenous armor aren’t and won’t be differentiated in WoT (SS: they were a very, very long time ago)
주조장갑과 균질압열장갑이 월탱내에서 달라지지 않을거임

- LB-1 HE shell damage won’t be increased in 8.9
8.9에서 LB-1 고폭탄의 데미지가 상향되지 않을거임

- the model of WT E-100 is final and the vehicle won’t be changed
바펜트레거 이백의 모델은 최종버전이며 바뀌지 않을거임

- skill MM won’t be implemented
스킬에따른 MM은 없을거임

- the IS-4 armor (SS: IIRC it has an incorrect armor angle, currently 58,5 degrees, historical 61 degrees) will be fixed, but according to Storm it’s such a minor issue that it has been postponed for low priority
숙청4호의 장갑이 수정될거지만 스톰에 따르면 낮은 우선도를 가졌음.(58.5도 경사장갑에서 61도로)

- apparently the Sniper award bug (SS: ram someone and you won’t get it) has not been fixed in 8.8
저격수 훈장 보상이 표면적으론 8.8에서 수정되지 않았음

- if a tank is destroyed after being spotted within the 3 seconds interval before the Sixth Sense lightbulb kicks in, the bulb won’t light up
육감이 뜨는 3초 내에 전차가 스팟되고 파괴된다면, 육감은 안뜰거임.

- new city map: “when it’s done it’s done”
새 시가지 맵:다 되면 해줌.

- it’s too early to talk about another Soviet HT branch, it’s possible it might appear in the game, but so far there are still many issues
아직 소련 신규 중전차트리에대해 말하기는 이름.  게임에 나올 수 있지만 아직도 많은 문제가 있음

- SU-122-44 won’t recieve limited MM spread
수122-44는 제한된 mm이 없을거

- the amount of shells in WT E-100 autoloader? “Wait for patch 8.9″
바펜트레거 이백의 탄 수? "8.9를 기다려."

- the fact the new engine on E-75 has bigger fire chance won’t be compensated
새 이치로 엔진이 더 큰 화재확률을 갖는것에 대해 보상은 없을거임

- newly bought tank has limited MM, if you use free XP to make it elite straigh away, the limited MM battles will stay
새 전차가 제한된 mm이 있고, 자경으로 그걸 뛰어넘어도 제한된 mm값은 남을거.

- “bugs will be fixed” in the 8.9 TD branch renders
8.9에서 구축전차 렌더링 버그가 수정될거.

- the article about the new rating system is ready, it will come out soon apparently
새 레이팅 시스템에대한 글이 준비되었음. 금방나올거.

- Storm states categorically that “marketing has never any influence on tank characteristics”
스톰은 단정적으로 "마케팅이 전차의 성격에 영향끼치는건 절대 없음"이라고 말함.