디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] Jester's Trek : CCP Fozzie의 열기 저항

utopa(220.78) 2013.04.13 13:56:19
조회 423 추천 1 댓글 3

스브럴 오역의역끼워맞추기땜빵투성이니까 눈 썩긔 주의.

요약하면
1. 그래도 헤비인딕하고 배클 배쉽은 큰 문제는 없음. 아콘과 애온은 많이 잃지만 여전히 좋음.
2. 광부들 익스휴머가 죽겠슴다 ㅠ.ㅠ
3. 어쨌든 이 너프 난 찬성일세.

Fozzie thermal resistance
Fozzie의 열 저항

그래, CCP Fozzie -- 내가 이미 적었다시피 뭔가를 발표할 때마다 논란이 많고 논쟁이 일어나는 놈 말이야 -- 가 오늘 발표하기를, CCP는 모든 배들의 저항 보너스를 깎겠다고 했어. 지금 가진 레벨당 5%에서 4%로 말이야. 그리고 그가 적어올린 데브Dev 포스트의 배경엔 두 가지의 놀라운 요소가 있어.


 * 데브 포스트로 보건데 그는 확실히, 빡친 이브 플레이어들이 불을 지를 거라고 예상하면 불이 잘 붙지 않는 속옷을 입을 사고방식의 인간이야.

 * 그가 맨 위와 맨 아래에서 가리키는 듯이 오디세이까지는 저건 시행되지 않고, 저게 완전히 시행되면 CSM8이 뭐라고 말할 것 같아보여.

두번째 포인트에서부터 시작해보자고. 나도 제대로 확신하지 않지만, CSM8이 모두 "이 미친 짓을 멈춰!"라고 한 목소리를 내거나, CSM8이 이 화제의 문 앞에 올바르게 충분히 단합할 가능성은... 희박해.

그럼 첫번째 포인트에 집중해보자. Fozzie는 불안해하고 있어. 왜 Fozzie는 불안해할까?

저항 보너스는 이브온라인에서 몇몇 제일 상징적인 배들의 핵심이야. 특히 드레이크, 아바돈, 뎀네, 아콘 모두 이 보너스를 지니고 대단한 명성을 가졌고 튼튼한 벽돌만큼 사랑받고 있지. 이들 44개 배들은 모두 저 보너스를 가지고, 쉴드 배와 아머 배들로 동등하게 나뉘어져 있고, Fozzie는 그들 모두를 나열했지. Fozzie가 걱정하거나, 또는 걱정해야 할 것들은 다섯 가지가 있어. 덜 중요한 것부터 제일 중요한 순서대로 내가 나열해볼께.

첫번째, 4가지 모든 헤비 인딕이 영향을 받아. HIC들은 모두 고독한 방랑자를 대표해. 그들이 누군가를 찍거나 버블해버릴 때, 그들은 리모트 리페어를 받을 수가 없어. 그들은 브로드캐스트 할 수 있고, 그들의 구원자가 그들을 락온 할 수 있지만, HIC들이 아무것도 안 할 때까지는 리모트 리페어는 들어갈 수 없고 이게 그들이 디자인된 바야. 심각하게 강조하자면, HIC는 반드시 버블 타임 동안 버퍼 탱과 저항의 조합이 자신을 구해주리라 믿고 버터내야해. 버블이 내려가고 로지 쉽들이 그들을 리페어 해줄 때까지 말이야. (그리고 보통은, 캡도 마찬가지로 재보급하고.)

그래서 이건 굉장히 심각하지만, 아주 위험한 건 아니야. HIC들은 거의 항상 쉴드나 아머 링크를 작동하고 나도 개인적으로 생각하건데 그들의 저항력에 가해진 손상은 지금이 적당해보여. 이 저항 너프는 각각의 HIC의 아머나 쉴드를 약간 잡아당긴는 걸로 맞추어질 수 있어.  난 이게 행해져야 한다고 믿고, 이들 4개 배들에 대한 너프 효과를 상쇄할 수 있다고 믿어.

두번째, 사랑받는 전투배들 중에 많은 수가 그들의 제일 중심되는 존재 이유를 제대로 때려맞았어. "게동이"가 변해버린 것도... 중요하고, 그리고 새 아포칼리스의 롤은 잡아당겨져서 덜 효율적인 무언가로 만들어졌고, 그전보다 더 많은 플레이어들이 그들의 아마르 배쉽 필요를 "바동이"로 돌리고 있어. 아바돈은 항상 아머 탱킹의 왕이었는데, 벽돌같던 아머 탱킹은 그건 이제 줄어들거야. 말하자면 난 그 배의 용도가 변할 거라곤 생각 안 해. 비슷하게 예전에 선호받던 드레이크나 뎀네이션도 쪼그라들겠지만, 사람들이 드레이크나 뎀네이션을 타지 않는 결과를 부르진 않겠지.

말러나 프로퍼시 같이 새로운 인기배들도 영향을 받을 거야. 지금 시점에서, 오멘을 타지 않고 말러를 타는 유일한 이유는 증가된 탱킹이지. 말러가 밸런싱 버프를 받지 않는 한 말러가 줄어드는 결과가 나오겠지. 프로퍼시는 계속해서 꽤 빌어먹게 엄청날 거야 ; 그건 BC 리밸런싱의 위너였고 앞으로도 그렇겠지.

T3 크루져 모두는 피팅할 수 있는 저항 섭씨를 가지고 있지만, 대부분의 T3들은 버퍼 섭씨도 대신 피팅할 수 있어. 내 경험상, 버퍼 섭씨들은 실용적인 동시에 더 인기있어. 확실히, 저항 섭씨에 의존하는 소수 피팅이 있지만, T3를 타고 싶어하는 사람들의 숫자에 심각한 타격을 가하기엔 충분하지 못해.

그러니까 이것도 중요한 관심사가 아냐. 말러, 이글, 멀린 같은 몇몇 배들이 고통받겠지만, 이 배들은 약간의 밸런싱 버프를 받으면 잃어버린 걸 되찾을 수 있어.

세번째 -- 이제 여기서 솔직해지자 -- 이건 Fozzie가 불러와서 그의 포스트에서 약간 한탄했던 알파 전술에 대한 효과적인 버프야. 이제 Fozzie는 이브에서 오랜 시간 동안 배들을 타왔어. 나보다 더 오래겠지. 그는 이 쟁점에 대해 아주 많은 거대한 경험을 가지고 있어. 그가 데브 포스트에서 이야기한 대부분의 쟁점였지. 특히 그는 높은 DPS, 낮은 알파 데미지와 낮은 DPS, 높은 알파 데미지 양쪽의 얼굴 속에 리모트 리페어의 쟁점을 불러일으켰어. 그래, 내가 보기엔 Fozzie가 대부분의 시간을 이 쟁점에 대해 생각하다 자신있게 변화 속에서 대면하려 해. 잠시 후에 다시 다룰께.

네번째... 이건 Fozzie가 진짜 불안해하는 첫번째 영역일거야... 아콘과 에온들. 많은 영역에서, 아콘들은 유일하게 가치있는 캐리어로 취급받으며 진지한 PvP로 데려가졌지. 확실히, 아콘들은 뉴에덴에서 가장 효율적이고 생존성있는 트라아지 캐리어고 니드호그의 거대한 보너스도 이 영역에 있지. 그리고 저들의 저항수치가 바로 그 이유야. 아콘은, 특히 트리아지 아콘은, 터프해. 아콘은 전부 혼자 있을때도 전체 플릿의 데미지에 저항해낼 정도로 터프해. 그리고 트리아지 파트너와 짝을 이루면 터무니없이 터프해. 아콘들은 한 다스의 모로스를 버텨낼 수 있게 피팅할 수 있고, 둠즈데이를 탱킹할 정도로 피팅할 수도 있어.

이제 그들은 매우 심각한 너프를 받게 되었지.

다시, 아콘이 명쾌하게 언급되지는 않았지만, 나는 Fozzie가 이 상징적인 배에 대한 타격을 고려해보지 않았으리라 믿기 힘들어. 많이 솔직해지자면, 난 그가 고려해보고 이렇게 말했을것 같아. "어, 그래서 뭐?" 아콘은 아주 많은 적용 - 거의 모든 적용, 레알 - 덕분에 최고의 캐리어로 취급받고 있고, 그과 나머지 팀원들은 이 점을 고려해서 너프가 필요하다고 여겼겠지. 그리고 나 역시 아콘의 팬이지만, 고려해보건데,  게임의 밸런스를 생각하자면 동의하지 않을 수가 없어.

하지만 에온에 대해선?

어, 어. 난 너희들이 너희 모니터에 내고 "앂알 에온!"을 수백번 말한 걸 들었고 응, 나도 부정할 수 없어. 여전히, 수백명의 이브 플레이어들이 수십빌의 ISK를 그들에게 쓰고 있어. 아마 어떤 교전에서도 마지막에 프라이머리 당할 거라고 기대하며 말이야 ;-) 만약 나의 대충 계산이 맞다면, 이 변화로부터 전형적인 보너스 없는 에온 피팅은 2.6밀 EHP를 잃어버리게 되고, 43밀 EHP에서 40밀 정도로 떨어지게 되겠지.

하지만 여전히 다음으로 가까운 경쟁자에 비해 25%나 탱킹이 좋잖아. 싶알 에온 ;-)

다섯번째이자 마지막으로... 여기에 Fozzie가 불이 잘 붙지 않는 속옷을 입을 이유가 있네. 익스휴머 3가지 전부가 이 변화에 영향을 받아. 그는 진짜로 기대했을거고, 마이너들이, 특히 자살 갱커들에게 타겟 당해본 마이너들로부터 말을 듣기를 기대할 거야. 만약 저 쓰레드가 불길의 강으로 변한다면, 저게 불길이 온 방향이 되겠지.

헐크와 매키나우들은 이미 "카탈리스트 단위"의 효율로 평가받을 수 있어... 다른 말로 하자면, 네 익스휴머의 탱킹은 New Order Logistics나 다른 그룹에 의해 파괴되는데 얼마나 많은 카탈리스트가 필요한지를 평가받지. 이 너프는 뉴에덴에서 모든 익스휴머의 평가에서 카탈리스트 단위 수를 줄여버릴 거야. 다시, 나의 수학계산이 말하길 아름답게 탱킹된 헐크와 매키는 3500EHP를 이 변화로 잃어버릴 수 있군.


전형적인 New Order 파일럿의 전형적인 갱칼리스트 피팅을 보건데, 내 계산엔 한 마리 반의 카탈리스트가 하나의 익스휴머와 같군.

그래, New Order가 그들의 스쿼드를 보낼때, 그들은 높은 SP의 갱커를 새 뉴비 갱커로 대신하던가 아니면 더 적은 수의 뉴비 갱커를 필요로 하게 되겠지. 확실해 보이지 않아? 난 이 문제는 마이너들에게 결정하라고 넘기고 떠나겠어.

이 모든 것을 보았을 때, 난 이 변화가 마음에 들어. 특히 레벨 당 1%의 수정은 레벨당 2%나 2.5%의 수정에 반대한다는 사실이 마음에 들어. CCP가 너무 자주 뭔가를 너프한다면, 그들은 너무 멀리, 너무 빨리 가버리는 거야. 이번에 우리는 조그만 증가한 조정을 보고 있고 그것의 결과를 공부하게 될거야. 나는 명확하게 지지할 수 있어. 부디 이런 걸 더 많이 봤으면 좋겠어.

어쨋든, 이 포스트에 대해 하루 대부분을 생각해보았다면, 그게 내가 제시했던 바야. 뭔가 내가 놓친 거라도 있나, 이브 플레이어들?

***

찬성한다니 이런 싶알에온. 이제 번역 안 해!
이번 CSM8 선거에서 너에게 던진 내 표 물어내라 제스터 이놈아!

추천 비추천

1

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
AD 호요버스 신작 <젠레스 존 제로> 7월 4일 오픈! 운영자 24/06/05 - -
AD 세상의 패권을 거머쥘 자, 로드나인 사전등록 중 운영자 24/06/05 - -
공지 이브 온라인 갤러리 이용 안내 [96] 운영자 11.02.11 59705 60
380089 이게임 튜토리얼 없음? [2] E갤러(1.225) 03:00 54 0
380088 Shield Nano Ikitursa PVP Star_Harrier갤로그로 이동합니다. 03:00 53 2
380087 밀리샤라는걸 해볼려는데 [4] ㅇㅇ(221.167) 02:10 44 0
380086 그럼 렌터콥은 어디어디있냐 [1] E갤러(14.47) 00:10 69 0
380085 컴퓨터 포맷후 패스파인더 접속불가 문제 E갤러(115.138) 06.06 65 0
380084 렌터말고 널섹콥 어디어디있음? [3] E갤러(14.47) 06.06 94 0
380083 개인정보 보호법 ㅈㄴ 얄팍하게 아는새끼야 [3] ㅇㅇ(223.62) 06.06 152 1
380082 아 감기 C발진짜 [3] E갤러(210.207) 06.06 87 0
380081 뭐야 지금 오메가 할인함?? 여긴어디갤로그로 이동합니다. 06.06 107 0
380080 알비온 이주민이면 개추 [2] E갤러(121.139) 06.06 128 6
380079 알비온 하다가 이브 온라인 시작하려고 하는데 [6] ㅇㅇ(223.38) 06.06 154 0
380078 지금 오메가 할인률 높은편이야? [1] 맑은빛은하수갤로그로 이동합니다. 06.06 106 0
380077 (도움) 모바일 디팟에 넣어둔 템이 없어질 수도 있는건가여 [6] E갤러(39.120) 06.06 94 0
380076 수익수단이 고민이라면 조임니사 [1] 옛살비갤로그로 이동합니다. 06.06 120 2
380074 시트 제공할때 개인정보처리약관 넣고있지 다들? [3] E갤러(223.62) 06.06 135 2
380073 사실 시트 운영자들은 잘 모르는데 개인정보처리방침 만들어야함 [8] ㅇㅇ(182.228) 06.06 200 1
380072 웜홀 안사는 사람이 불쌍해 [2] E갤러(211.234) 06.06 118 0
380071 늒네때 탐사 찍먹하다가 폐사할느낌들어서 갈아탄 나로서는 웜홀은 안됨 ㅇㅇ(211.198) 06.06 95 0
380070 웜홀 살면 좋은 이유 E갤러(51.159) 06.06 126 0
380069 프랫 이새끼들은 진짜 봇돌려서 돈이 썩어넘치는거임? [4] E갤러(39.7) 06.06 135 0
380068 디씨인사이드 일베놈들아!!! 태극기 달아라!!! ㅇ_ㅇ!!! [6] E갤러(1.233) 06.06 153 0
380067 뉴비 어비셜t4 피팅 평가좀 [2] E갤러(98.169) 06.06 108 0
380066 생산으로 돈버는사람 신기함 [2] E갤러(211.234) 06.06 136 0
380065 하이퍼넷은 하지 마세요 [4] XRP갤로그로 이동합니다. 06.06 159 1
380064 뉴비 재밌다 [5] commodity갤로그로 이동합니다. 06.05 182 3
380062 이브이 따먹고싶다 철곡괭이갤로그로 이동합니다. 06.05 62 0
380061 겜 다시 시작하는 복커 질문 많음 [21] ㅇㅇ(123.212) 06.05 240 0
380060 널섹 탐사 30일 수익 [5] E갤러(175.214) 06.05 282 2
380059 생산 특) [2] E갤러(59.14) 06.05 171 0
380058 뉴비 콥들어가려는데 Seat는 머임? [6] ㅇㅇ(123.212) 06.05 224 0
380057 내피팅보고배워라 [3] sixdate(118.235) 06.05 178 0
380056 이브가 노잼인 이유 E갤러(121.139) 06.05 124 2
380055 삼지창 [12] ㅇㅇ(223.62) 06.05 468 18
380054 트리글은 왜 모든걸 다 가졌을까 [9] E갤러(211.114) 06.05 229 2
380053 마웝 블라스터 Exequror Navy Issue 따먹으려면 [7] ㅇㅇ(147.47) 06.05 219 0
380052 뉴비 웜홀 재미씀 [2] E갤러(1.248) 06.04 316 0
380051 이브 떡상법 [2] E갤러(112.153) 06.04 168 1
380050 대형 얼라가 웜홀 안오는 이유 [1] ㅇㅇ(221.165) 06.04 204 0
380049 이거 왜 제작이 안 되는걸까 ..? [5] ㅇㅇ(115.138) 06.04 200 0
380048 이거 오메가 할인도 하나요? [6] ㅇㅇ(211.234) 06.04 170 0
380047 예전에 꼽에 이런애 있었음 [1] E갤러(211.234) 06.04 230 1
380046 리크루트 링크 줄 수 있는 사람 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.04 155 0
380045 알파 유저 기피하는 이유 [2] E갤러(223.62) 06.04 224 0
380044 어느정도 하고나면 주수익원 쉬엄쉬엄 돌려도 계정비는 벌고도 남자너 [2] ㅇㅇ(39.7) 06.04 191 0
380043 오토 디럭셔널 스캐너라는 모듈 나오면 쓰냐 [7] 펀즈갤로그로 이동합니다. 06.04 208 0
380042 이 게임 무과금은 불가능 한가요? [13] ㅇㅇ(211.234) 06.04 280 0
380041 이겜 지금 시작할만함? [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.04 188 0
380040 뉴비는 웜홀 오지 마라 [8] E갤러(211.63) 06.04 250 3
380039 이겜을아직하고있네 ㄷㄷ [5] ㅇㅇ(118.235) 06.04 160 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2