번역) 다시 한 번 루미너스 - 제13화

DDss · 2018.06.21 02:03:15

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd3d8b5337a97db1059208832fc7c7595b109f47462b

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f11c81a972ff02e7302cf25d1

제13화 - 그래도 파스파레가 좋아

줄거리

연습과 영화 일을 양립하던 치사토는,

스태프에게 진심을 부딪힌다──

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f42cb4ecb7fab292f028bde38

레슨 스튜디오

아야

그럼 다시 찍자.

다음엔 자, 치즈로 갈게?

스태프

여러분, 고생하십니다

아야

아……

고생하십니다!

스태프

치사토 씨, 슬슬 다음 시간입니다

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f43cb1ac174ab2e7302aa4706

이브

……

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f479d49c47ef0747802aed4f5

치사토

다음 일까지 앞으로 2시간 남짓 있죠?

이동시간을 고려해도, 아직 1시간은 더 연습할 수 있을 거예요

스태프

아뇨, 그래선 시간이 아슬아슬해지니,

치사토 씨께서 휴식을 취하실 시간이 없어집니다

치사토

……아직, 괜찮아요

스태프

……그렇지만, 너무 무리하셔도 이후에 지장이……

바깥에서 기다리고 있을 테니, 준비가 되시는 대로 출발하죠

치사토

이후? 지금 해내지 않으면 다음 일을

신경 써봐야……!

아야

저, 저기……

치사토

……

영화든 라이브든, 전부 전력으로 해내고 싶어요.

……해내고 나서, 파스파레를 계속하고 싶어요

이브

……!

치사토

이렇게 큰 영화 일을 따낸 것도,

파스파레 경험이 있기 때문이에요. 파스파레 멤버들이

없었다면, 저는……

스태프

이야기는 가면서 여쭙겠습니다.

가시죠, 치사토 씨

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f109e1cc77ca02c7202933f40

치사토

……

……안 가요

아야

치사토 짱……!

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f40cc1bca2fa4782c029a4e3a

치사토

저……파스파레가 좋아요

아야

……!

치사토

이 일은, 좋다는 마음만 가지고

계속할 수 있는 게 아니란 건 알아요.

그렇지만……저는 이 밴드가 좋아요!

이 앞으로, 아무리 험난한 길이 되더라도……

저는 앞으로도 파스파레를 계속하고 싶어요.

밴드를, 멤버들을 좋아하니까……계속하고 싶어요……!

부탁드려요!

아야·히나·이브·마야

……

치사토

반드시 촬영에 영향을 끼치지 않겠어요.

……지금까지도 그렇게 해왔을 거예요.

물론, 앞으로 할 일도……부탁드립니다!

스태프

……알겠습니다. 단, 바로 정할 일이 아닙니다.

합동 라이브의 성과와, 여러분 개인의 업무 성과 등을 보고서

최종적으로 판단하겠습니다

일동

……!

스태프

1시간 후에 다시 데리러 오겠습니다

(스태프 퇴장)

히나

……갔네

치사토

……후우……

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f41984ac37ff0787f02c0c445

아야

~~~~~!!

마야

아, 아야 씨!?

아야

미, 미안! 그치만 치사토 짱이 파스파레를

좋아한다고 해준 게 기뻐서……우에엥……

치사토

그렇게 울지 마. 여기까지 온 이상, 라이브, 실패할 순 없어.

지금 이상으로 열심히 해야지

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f11cb4bc17ba62e78022200d5

히나

……후후! 치사토 짱, 재밌네♪

치사토

그러니? 히나 짱 흥미를 끌었다니 다행인걸.

(……아직, 손이 떨려. 앞으로 나아가는 게,

이렇게 무서운 거였구나.

스태프에게 노래하고 싶다고 담판을 짓던 아야 짱,

계속 하고 싶다고 설득해 온 이브 짱.

둘 다……얼마나, 강한 거람.

나도 강해져야 해. 나를 위해서.

──파스파레를 위해서)

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f169c4ac674f62f2b02e0d3be

귀가길 - 역 앞

히나

그럼 다들 고생했어─!

또 봐─

마야·이브

고생하셨어요!

아야

고생했어!

치사토

……아야 짱

아야

왜?

치사토

꿈을 주는 아이돌……아유미 씨를 목표로,

그렇게 되고 싶다고 했지

아야

으, 응! 지금은 아직 멀기만 하지만……

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f409518c77ca2757c025a8b8d

치사토

의외로, 이미 가까운 데까지 왔을지도 몰라

아야

어!? 그, 그럴 리가……

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f109e49c42da0742902661c76

치사토

너는, 나한테 꿈을 줬어.

──고마워, 아야 짱

viewimage.php?id=2fbcde21dad62aa36fb2&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba536684310917258698f2c3e65c786730ad517a4f38408ccd79dc065aac76b1a1e01e5ea79f44c949c678a0787c024b0132

아야

……! 읏……우에엥……

치, 치사토 짜~~~앙!!

치사토

(네가 꿈을 꾸고, 내가 길을 다질게……

그런 식으로, 파스파레를 앞으로 나아가게 해도 될 것 같아)

아야 짱, 앞으로도 함께 열심히 하자

--

번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2861	설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
4937351	공식	번역 모음) 츠키노모리에 퍼지는 미래를 향한 알스 노바 (259차) [3]	해태오이캔디	05.19	315	17
4937346	공식	츠키노모리에 퍼지는 미래를 향한 알스 노바 ED:반짝임으로 비춰진 길 [7]	해태오이캔디	05.19	484	26
4937320	공식	무한대뮤타입 첫 단체커버곡 'NANIMONO-아싸의 캬캬캬' [2]	ㅇㅇ	05.19	312	15
4937308	공식	Morfonica 신곡 『Wreath of Brave』 [5]	바1이럴	05.19	367	16
4937291	공식	츠키노모리에 퍼지는 미래를 향한 알스 노바 5화:츠키노모리 음악제 개최! [5]	해태오이캔디	05.19	295	16
4937290	일반	오늘부터 난 마시로에 대한 모든 지지를 철회한다. [13]	똥칼라파워	05.19	715	30
4937259	공식	츠키노모리에 퍼지는 미래를 향한 알스 노바 4화:전해진 말들 [9]	해태오이캔디	05.19	371	20
4937248	창작	올만에 사아야 그려옴 [12]	스타리아	05.19	460	30
4937204	일반	와 그 마시로도 이렇게나 성장했다는걸 보여주는데 [17]	ㅇㅇ(118.36)	05.19	775	21
4937196	공식	츠키노모리에 퍼지는 미래를 향한 알스 노바 3화:내딛을 용기를 당신에게 [13]	해태오이캔디	05.19	412	22
4937190	일반	고작 직구 보류했다고 근들갑은 ㅆㅂㅋㅋㅋㅋ [10]	ㅇㅇ(115.138)	05.19	997	49
4937172	일반	???: 보컬은 밴드의 얼굴이잖아 [15]	ㅇㅇ(121.140)	05.19	979	33
4937132	짤	리퀘받은 미사키쟝의 나게키스 [24]	무지성개추단	05.19	340	13
4937126	짤	리퀘 왔다!! [11]	리사	05.19	277	16
4937094	짤	아~ 어디 지뢰계 토모리랑 비키니 입은 무츠미짤 없나~ 4 [9]	해태오이캔디	05.19	448	16
4937080	짤	오늘의 리퀘 [16]	클리어샤인	05.19	260	14
4937069	공식	츠키노모리에 퍼지는 미래를 향한 알스 노바 2화:자신감을 가진다는 것은 [10]	해태오이캔디	05.19	304	20
4937008	공식	츠키노모리에 퍼지는 미래를 향한 알스 노바 1화:그 길을 가로막는 것은 [6]	해태오이캔디	05.19	396	18
4936981	공식	츠키노모리에 퍼지는 미래를 향한 알스 노바 OP : 서명 활동 개시! [3]	해태오이캔디	05.19	449	20
4936972	공식	240519 야마부키 사아야 생일 스토리 [18]	츠구수렴정리	05.19	418	21
4936937	팁/정 팁/정보	정리) 직구 규제 내용 정리 [34]	잡주린치	05.19	1122	31
4936932	일반	Symbol II : Air 가사 [2]	일까나	05.19	295	18
4936893	팁/정 팁/정보	24.05.21 기준 일도리 완덱표, 점수순위, 카드목록, 쿨타임표 [3]	파레오	05.19	355	16
4936885	공식	페스좌 사아야 생일 기념 [10]	112121	05.19	610	29
4936883	일반	[사아야 생일상] 2024년 사아야의 생일을 축하합니다! [42]	Saaya	05.19	335	45
4936877	번역	소요무츠 4컷 [9]	치오	05.18	405	20
4936793	공식	배너, 유출 [11]	112121	05.18	1112	23
4936775	일반	모니카 스킬, 스탬 [6]	일까나	05.18	413	14
4936704	창작	긞초보 김방붕 패드로 모카 그려봤음 [33]	AobaMoca	05.18	547	31
4936698	창작	타키 오시들을 위한 보딩 패스 짤 만들어 왔다 [11]	!CE_BEAM!	05.18	537	21
4936450	창작	젖씨름하는 소요와 타키 [16]	ㅇㅇ	05.18	669	21
4936241	일반	Ave Mujica 신곡 <Symbol II : Air> [12]	일까나	05.18	433	18
4936216	창작	난 사실 카오치사가 좋다 [5]	ㅇㅇ(220.95)	05.17	641	22
4936025	일반	방붕이 오늘 학교 운동회 했어 [38]	추명입희	05.17	698	29
4935827	창작	북극곰이 사라질때까지 [9]	ㅇㅇ(1.235)	05.17	896	30
4935672	창작	토모...링? [26]	하프물댕	05.17	1130	43
4935621	팁/정 팁/정보	24년 5월 16일 오늘의 방송국 소식 [5]	테치치	05.17	810	23
4935609	창작	리사의 팬티는 검은색이 좋다 [6]	ㅇㅇ(220.95)	05.16	878	23
4935557	번역	무츠멍이와 소요 [15]	치오	05.16	764	33
4935535	공식	인게임 정보 요약 [12]	112121	05.16	1328	25
4935474	창작	이브를 그렸어요 [14]	TearRain	05.16	524	28
4935444	일반	똥 누다가 갑자기 내 똥이 너무 불쌍해서 껴안고 울었어 [22]	ㅇㅇ	05.16	1084	34
4935393	번역	타키라나가 인형뽑기하는 만화 [11]	치오	05.16	592	29
4935381	일반	아니 방갤 인생업적이면 이런게나와야지 [17]	ㅇㅇ(59.24)	05.16	680	26
4935359	번역	[ ジェミニ²¹] 짧만화 모음 [7]	민트자매	05.16	466	20
4935323	팁/정 팁/정보	라스 라이브 ESSENTIALS 통판 정보 [4]	테치치	05.16	310	14
4935288	일반	본인의 인생 업적들 [17]	ㅇㅇ(114.204)	05.16	650	36
4935272	일반	“다들 베이스의 매력을 알아주셔서 다행“ [7]	Qortn	05.16	778	30
4935268	일반	"다들 베이스의 매력을 알아주셔서 다행이네요" [16]	ㅇㅇ(218.154)	05.16	949	36
4935214	창작	방붕이 강의듣다가 필기 포기하고 그린 것.. [5]	방리니	05.16	404	16

갤러리 검색

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

BanG Dream 갤러리
마이너

머리말∙꼬리말

머리말∙꼬리말

색상 설정

스포일러 경고 설정

제목에서 경고

본문에서 경고

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

마이너 갤러리 소개

차단하기

[BanG Dream 갤러리]

갤러리 본문 영역

[일반] 번역) 다시 한 번 루미너스 - 제13화

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

파워링크 광고

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

실시간 베스트

뉴스

디시미디어

디시이슈

개념글[나는 솔로]

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘

지갑 연결