디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 2ch에서 웰로드 성우 까는 스레 추가된 내용 번역

후로게갤로그로 이동합니다. 2017.11.09 13:45:49
조회 12240 추천 109 댓글 106
														


viewimage.php?id=2fb7c328&no=29bcc427bd8677a16fb3dab004c86b6fad513288d8b123503a5824bf2ee40a79827c79d76b6c36f5bc751799c3c12a47163cf69e55edfa0ade91



19

이건 좀… 보기만 해도 캐릭한테 안 맞는다는 걸 알 수 있음

https://youtu.be/God6zHXkxU0



41

>>19

나는 한국인도 아니고, 이 캐릭도 모르지만

이 캐릭 좋아하는 한국인의 탄식이 정말 잘 이해된다

안 맞잖아…


43

확실히 캐릭이랑 안 맞네

이건 화낼 만함



44

이미 인기인 캐릭에게 목소리를 붙일 때는 신중하게 해야지

벽1람에서도 이런 일이 벌어질 것 같다


46

하? 밍고스 최고인데?



47

성덕 새끼는 좋아하는 년이라면 안 맞아도 떠받들어주니까 문제임



48

19>>

전혀 안 맞잖아


49

>>46

밍고스는, 캐릭을 만드는 시점에서 밍고스 목소리에 맞춰둬야 함

하나 밖에 연기를 못하거든(그거면 충분하기도 한데)



51

이랬으면 일본에서도 존나 발화했음


54

>>19

이건 심각한데

이런 아마추어 같은 발연기로 잘도 성우 해처먹는구만



55

불쌍하니까 별 말은 안하지만, 밍고스는 개허접이잖음

목소리도 거시기하고


56

이마이 아사미라, 그러면 조의를 표해야지…


57

>>19

아니 애초에 연기를 할 마음이 없는 거 아니냐?



60

화를 낼 정도로 작품에 깊은 감정을 품고 있는 거겠지


61

>>60

쓰레기 성우가 배정되서 일어난 소동보다도

한국에서조차 "이마이 아사미는 글렀음" 이라고 생각한 점에 뿜었음w

너무 잘 알잖아…



62

응아~ 씨는 외국에서도 받아들여주질 않는구나

1) 응아~ : 웰로드 성우가 야겜에서 출연했을 때 존나 병신같이 낸 신음소리 놀리는 말


63

이건 한국 성님들을 동정합니다


66

>>19

한국은 이런 방향으로 일을 벌이면 졸라 재밌네www



74

외국인조차 알아차리는 발연기


81

>>19

이 사람은 갈수록 연기 허접해지는 거 보면 오히려 대단함w



84

한국인과 하나가 될 수 있을 것 같다.

역시 형제구만


자동등록방지

추천 비추천

109

고정닉 53

1

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기
자동등록방지

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
2865 AD 호요버스 신작 <젠레스 존 제로> 7월 4일 오픈! 운영자 24/06/05 - -
2866 AD 세상의 패권을 거머쥘 자, 로드나인 사전등록 중 운영자 24/06/05 - -
2293964 공지 빵집소녀 설치법 및 번역글 (21.05.04 수정) [71] 익금불산입갤로그로 이동합니다. 18.06.23 31589 70
2701313 공지 질문글은 소녀전선2 갤러리로 [4] 한결같은엠생갤로그로 이동합니다. 19.02.25 7741 8
2697307 공지 임시 신고용 게시판 [4] 한결같은엠생갤로그로 이동합니다. 18.11.01 9653 14
2670422 공지 빵집소녀 마이너 갤러리 정보 및 공략글 총정리(18.02.09) [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18.08.18 20352 11
2707058 일반 안녕하세요 빵집소녀 마이너 갤러리 입니다 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 23.12.08 761 19
2706851 일반 빵집소녀 갤러리 태보다이어트 1557일차 [10] 야르시카갤로그로 이동합니다. 23.07.04 651 21
2706765 일반 빵집소녀 갤러리 태보다이어트 1500일차 [5] 야르시카갤로그로 이동합니다. 23.05.08 473 17
2706088 일반 빵집소녀 갤러리 태보다이어트 1000일차 [35] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.11.16 3383 62
2705938 일반 빵집소녀 갤러리 태보다이어트 900일차 [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.08.07 1206 32
2705787 일반 빵집소녀 갤러리 태보다이어트 800일차 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.04.28 758 17
2705662 일반 빵집소녀 갤러리 태보다이어트 730일차 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 21.02.17 1170 24
2705183 일반 빵집소녀 갤러리 태보다이어트 500일차 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20.06.29 1851 27
2704941 일반 솦갤에서 왔다면 봐라 [13] ㅇㅇ(58.229) 20.05.13 8686 38
2704577 일반 빵집소녀 갤러리 태보다이어트 365일차 [17] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 20.02.13 3885 68
2704102 일반 안녕하세요. 빵집소녀 갤러리 주매니저입니다. [30] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.10.02 14109 78
2703810 일반 다들 역붕괴갤로 가세요 [51] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.09.30 21473 119
2703623 일반 민심테스트.test [17] ㅇㅇ(175.223) 19.09.30 8963 165
2703617 일반 ???: 회장님, 솦갤이 터졌다고 합니다 [14] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.09.30 11017 71
2703604 일반 저희 남은 코인없어요 다른데로 가세요 [37] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.09.30 11309 41
2703550 일반 지금 젤 오열하는 새끼ㅋㅋㅋㅋㅋ [27] rahwen갤로그로 이동합니다. 19.09.30 11220 134
2703473 일반 몇달만에 솦갤 켜봤더니 이게 어떻게 된일이야 [79] 페더라이트갤로그로 이동합니다. 19.09.30 9555 132
2703435 일반 이제 다른 비어있는 갤로 가주세요 [31] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.09.30 7399 44
2703335 일반 [공식] 대문 사진 추천합니다 [3] mudd갤로그로 이동합니다. 19.09.30 1084 18
2703328 일반 어-이 지금부터 새로운 갤주를 발표한다 [9] ㅇㅇ(110.70) 19.09.30 5283 62
2703322 일반 빵집소녀 갤러리 성향 테스트 [15] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.09.30 5411 133
2703300 일반 뭔 개소리야 빵갤 갤주는 이분이지 [24] 빵의귀환갤로그로 이동합니다. 19.09.30 5009 82
2703264 일반 갤 왜 닫혔는지 문의하고 왔다 [9] 여나라나라갤로그로 이동합니다. 19.09.30 4433 29
2703191 일반 "빵갤은 장소가 아니란다. 빵붕이들이 서있는 곳이 바로 빵갤이지." [14] ㅇㅇ(121.163) 19.09.30 5075 69
2703158 일반 갤주님 입장 중이십니다. 모두 기립해주십시오. [12] 문학빌런갤로그로 이동합니다. 19.09.30 3743 65
2703131 일반 광자님 공안한테 끌려가서 신비해져보세요 애ㅡ미 개 씨ㅡ팔련의 자식아 [7] ㅇㅇ(211.36) 19.09.30 5641 75
2703100 일반 중화사상 테스트.jpg [3] 냉혹한갤로그로 이동합니다. 19.09.30 5160 77
2702955 일반 실시간 연쇄분열 이벤트 복각중인 갤러리 입니다. [5] 응슷응(112.140) 19.09.30 2818 41
2702934 일반 폐쇄사유 떳다 ㅋㅋㅋ [5] ㅇㅇ(223.62) 19.09.30 4249 30
2702933 일반 주황딱지좀 빌릴게요 [24] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.09.30 5457 53
2702895 일반 민주주의 테스트.png [4] ㅇㅇ(175.204) 19.09.30 2944 80
2702878 일반 흥갤테스트 [36] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.09.30 3399 138
2702817 일반 이것도 짤라보세요 애~미 씨~팔 짱깨새끼들아 [10] ㅇㅇ(14.58) 19.09.30 4622 86
2702776 일반 ?? [40] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.09.30 4552 41
2702747 일반 [오피셜]소녀전선 서비스 종료 안내 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.09.30 3939 46
2702735 일반 솔직히 완장질할 시간이 없는데 [23] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.09.30 3614 28
2702665 일반 뭐야 시발 [16] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.09.30 4586 26
2702609 일반 각하...솦2갤이...터져버렸습니다... [14] ㅇㅇ(175.223) 19.09.30 7097 68
2702524 일반 뭔 이유로 터졌든간에 [13] ㅇㅇ(121.170) 19.09.30 3430 48
2702265 일반 연쇄분열 고득점 히든 공략 모음 [3] 스텡갤로그로 이동합니다. 19.08.15 4034 8
2702126 일반 갤주님 들어오십니다. [3] ㅇㅇ(175.223) 19.07.26 4936 30
2702124 일반 리메이크 제일 궁금한 장면.gif [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19.07.26 6041 17
2702106 일반 개추요청) 빵집소녀 리메이크 트레일러 공개 [7] 쿼크갤로그로 이동합니다. 19.07.26 3300 23
2702053 일반 신캐 시명이라며? [4] 모드새끼갤로그로 이동합니다. 19.07.14 3314 13
2702026 일반 교복움뀨 [4] 뀨움(116.37) 19.07.10 3366 19
2702016 일반 혹시 미즈노유메를 아십니까? [5] ㅇㅇ(117.111) 19.07.08 2474 16
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2