자막판 번역 담당한 곳이 - 아이엠스타! 마이너 갤러리

아이엠스타! (아이카츠!) 에 관한 이야기를 하는 갤러리 입니다.

매니저

_렌(len221)

부매니저

ㅇㅇ(stockus)

개설일

2016-01-13

[일반] 자막판 번역 담당한 곳이앱에서 작성

이름이없는데유

2023.08.21 20:12:59

조회 100 추천 0 댓글 0

http://nouvellecontents.com/sub/main.asp

누벨콘텐츠 미디어

다국어 영상번역 업체, 외화 번역, 자막, 번역 작업, 애니메이션 더빙, 홍보물 영상 제작.

nouvellecontents.com

누벨미디어란 곳이래

그동안 아이카츠를 CJ가 수입해서 투니에게 전권을 일임하면 투니가 여기에서 번역을 받고 있었던 것 같음

- dc official App

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2872	설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
4738	일반	스타즈 당락 떨어졌다	ㅇㅇ	23.09.19	48	0
4736	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 201일차 [1]	soleil	23.09.19	34	0
4735	일반	생각해보니 곧 11주년이네	미나토미오	23.09.19	51	0
4734	일반	홍콩 특전 매진이네	ㅇㅇ	23.09.18	77	0
4733	일반	10주년 일러 [2]	ㅇㅇ	23.09.18	165	1
4732	일반	일일매니저랑 마스커레이드 에피네	ㅇㅇ	23.09.18	51	0
4731	일반	초졸퀸 기념 라이브 시작하자마자 띵곡 ㅋㅋㅋㅋ	폭찹좋아해	23.09.18	51	0
4730	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 200일차 [11]	soleil	23.09.18	121	6
4728	일반	홍콩 상영 존나 마렵다	ㅇㅇ	23.09.17	78	0
4727	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 199일차 [1]	soleil	23.09.17	30	0
4725	일반	홍콩 특전 이거네	ㅇㅇ	23.09.16	121	0
4724	일반	아이카츠 홍콩 극장판..? [1]	아갤러(183.107)	23.09.16	187	0
4723	일반	아붕이 블루레이 득템 [1]	ㅇㅇ	23.09.16	115	2
4721	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 198일차 [1]	soleil	23.09.16	31	0
4720	일반	게이카가 뭐임 [1]	soleil	23.09.16	113	0
4717	일반	통판 다행이네 [1]	쁑알	23.09.15	72	0
4712	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 197일차	soleil	23.09.15	21	0
4709	일반	약과 먹고싶다	ㅇㅇ	23.09.14	61	0
4708	일반	미친..	ㅇㅇ	23.09.14	88	0
4707	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 196일차 [1]	soleil	23.09.14	33	0
4706	일반	아니 왜 판매종료냐고 [1]	이름이없는데유	23.09.13	168	0
4705	일반	Remix ) 페르소나4 X 아이카츠 - Pursuing Show	네버랜드컴퍼니	23.09.13	88	5
4704	일반	플래닛 정말 가슴이 옹졸해진다... [3]	이름이없는데유	23.09.13	168	2
4703	일반	오늘 스까즈 아크릴 결제됨 [1]	ㅇㅇ	23.09.13	61	0
4701	일반	정갤 보는데	ㅇㅇ	23.09.13	100	0
4700	일반	흐음 우선 스타즈 응모완료	ㅇㅇ	23.09.13	40	0
4699	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 195일차	soleil	23.09.13	33	0
4697	일반	유투브 또 국가제한ㅋㅋㅋ	코토하쨩	23.09.12	83	0
4696	일반	아이카츠 플래닛 1화 간단후기 [4]	아갤러(175.205)	23.09.12	212	1
4695	일반	아이카츠 플래닛 볼만함?? [5]	아갤러(175.205)	23.09.12	135	1
4694	일반	아이카츠 윈즈,스트링 곡 내는곳에서 신앨범 냈네 [1]	_렌	23.09.12	122	0
4693	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 194일차	soleil	23.09.12	26	0
4692	일반	그 이전에 BNP 채널에 방송해준거 [7]	코토하쨩	23.09.12	112	0
4691	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 193일차	soleil	23.09.11	22	0
4689	일반	꿈빛 파티시엘에게 아이유 버프가 있다면 [3]	이름이없는데유	23.09.10	187	1
4687	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 192일차	soleil	23.09.10	37	0
4686	일반	우리집도 이거생겼다 ㅋㅋㅋㅋ [2]	신나천	23.09.10	240	2
4685	일반	슈는 저땐 펑펑 울었지만	이름이없는데유	23.09.10	101	0
4684	일반	오늘 11시 45분 방송이 삼방 막화...	이름이없는데유	23.09.09	67	0
4683	일반	오 유튭 뮤직 여름 결산 나왔다 [6]	보라색맛홍차	23.09.09	128	0
4682	일반	이거 가는 아갤람 있음? [2]	ㅇㅇ	23.09.09	127	0
4681	일반	피카 예약 24일 23시까지	ㅇㅇ	23.09.09	50	0
4680	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 191일차	soleil	23.09.09	29	0
4679	일반	유튜브 뮤직 쓰는 갤럼있음? [3]	_렌	23.09.08	144	0
4678	일반	애플뮤직이 짱이다… [2]	ㅇㅇ(112.151)	23.09.08	130	0
4677	일반	스타즈 노래 [4]	ㅇㅇ(112.151)	23.09.08	100	0
4675	일반	유리카님 안경 제품설명좀 봤는데 [2]	ㅁㅇㄹ	23.09.08	136	0
4672	일반	이거 팬티아니냐 [1]	ㅇㅇ(220.72)	23.09.08	168	0
4670	일반	스타웨이 극장판 국내 더빙기원 190일차	soleil	23.09.08	28	0
4669	일반	아이카츠에 방송사고난 짤 하나 찾는데 혹시 앎?	다칸	23.09.08	160	0