디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[잡담] 제가 좋아하는 시편이 오늘의 복음과 맞아 떨어지네요.앱에서 작성

미세레레갤로그로 이동합니다. 2024.05.13 21:25:20
조회 68 추천 1 댓글 0
														

제가 가장 좋아하는 시편은 51장 다음에 38장인데, 이유는... 평소에 제 상황과 맞아 떨어지는 것 같은 느낌이 들었어요.
그 중에 몇 절만 골라서 적어보자면, 이러네요.


주님, 당신 앞에 저의 소원 펼쳐져 있고
저의 탄식 당신께 감추어져 있지 않습니다.
Domine, ante te omne desiderium meum, et gemitus meus a te non est absconditus.

...

​그러나 저는 귀머거리처럼 듣지 못하고
벙어리처럼 입을 열지 못합니다.
Ego autem tamquam surdus non audiebam et sicut mutus non aperiens os suum;
​저는 듣지 못하고
입으로 대꾸도 못 하는 사람이 되었습니다.
et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones.
그러나 주님, 저는 당신께 바랍니다.
주 저의 하느님, 당신께서 대답해 주시리이다.
Quoniam in te, Domine, speravi, tu exaudies, Domine Deus meus.

저는 생각하였습니다. ‘그들이 나를 두고 기뻐하는 일이 없고
내 발이 흔들릴 때 내게 우쭐대는 일이 없었으면.’
Quia dixi: “Ne quando supergaudeant mihi; dum commoventur pedes mei, magnificantur super me".

저는 곧 넘어질 지경이며
저의 고통은 늘 제 앞에 있습니다.
Quoniam ego in lapsum paratus sum, et dolor meus in conspectu meo semper.

정녕 저는 제 죄악을 고백하며
저의 죄 때문에 괴로워합니다.
Quoniam iniquitatem meam annuntiabo et sollicitus sum de peccato meo.

​제게 까닭 없이 대적하는 자들은 기세등등하고
저를 부당하게 미워하는 자들은 그 수도 많습니다.
Inimici autem mei vivunt et confirmati sunt; et multiplicati sunt, qui oderunt me inique.

선을 악으로 갚는 자들
제가 선을 추구한다고 저를 공격합니다.
Retribuentes mala pro bonis detrahebant mihi, pro eo quod sequebar bonitatem.​

​주님, 저를 버리지 마소서.
저의 하느님, 제게서 멀리 계시지 마소서.
Ne derelinquas me, Domine; Deus meus, ne discesseris a me.

주님, 저의 구원이시여
어서 저를 도우소서.
Festina in adiutorium meum, Domine, salus mea.


... ​그러나 오늘의 복음은 이런 내용을 표현합니다. (요한 복음서 16,29-33)


​그러자 제자들이 말하였다. “이제는 드러내 놓고 이야기하시고 비유는 말씀하지 않으시는군요.
Dicunt discipuli eius:"Ecce nunc palam loqueris, et proverbium nullum dicis.

저희는 스승님께서 모든 것을 아시고, 또 누가 스승님께 물을 필요도 없다는 것을 이제 알았습니다. 이로써 저희는 스승님께서 하느님에게서 나오셨다는 것을 믿습니다.”
Nunc scimus quia scis omnia, et non opus est tibi, ut quis te interroget; in hoc credimus quia a Deo existi".

예수님께서 그들에게 대답하셨다. “이제는 너희가 믿느냐?
Respondit eis Iesus:"Modo creditis?

그러나 너희가 나를 혼자 버려두고 저마다 제 갈 곳으로 흩어질 때가 온다. 아니, 이미 왔다. ​그러나 나는 혼자가 아니다. 아버지께서 나와 함께 계시다.​
Ecce venit hora et iam venit, ut dispergamini unusquisque in propria et me solum relinquatis; ​et non sum solus, quia Pater mecum est.​

​내가 너희에게 이 말을 한 이유는, 너희가 내 안에서 평화를 얻게 하려는 것이다. 너희는 세상에서 고난을 겪을 것이다. 그러나 용기를 내어라. 내가 세상을 이겼다.”
Haec locutus sum vobis, ut in me pacem habeatis; in mundo pressuram habetis, sed confidite, ego vici mundum".


다른 거 없습니다. 그저 안 해보던 독서와 복음 읽기를 해 보니, 감회가 새롭더군요.
네. 우리 삶은 꽃밭이지만, 그게 그냥 꽃은 아니죠. 가시 달린 장미밭입니다. 장미가 의미하는 사랑도 받지만, 가시에 긁혀 반창고를 붙이도 하지요.
우리는 위로 올라갈 수록 더 크게 떨어질 것이란 것을 알고 있습니다.
우리는 서 있는다면 넘어질 수 있다는 것을 알고 있습니다.

그러나 저는 매일 이슬을 맞듯, 조금씩 지혜를 배우고 있습니다.

모두가 넘어지지만, 일어날 수 있는 용기와 힘은 우리에게 있고...
긁힘으로써, 긁히지 않는 법을 배우며,
된장 대신 배설물을 먹어 보는(비유지만...) 경험을 함으로써, 애초에 경험해 보지 않으려는 사람들보다 더 많은 앎을 얻게 되겠지요.

그러니, 하느님.
저는 하느님만 믿고 갈 수 있을까요?
낮은 지능과 동시에, 제가 원치 않게 제 속에 갇히어, 나오고 싶어도 잘 나오질 못하는 저를 데려다 주세요.



행복한 소식. 내일 지난 나날처럼, 일을 하러 갑니다.
돈을 벌 수 있는 게 제겐 행복입니다.
그 어느 때보다 과식하고, 그 어느 때보다 힘쓰고 싶습니다. ㅋㅋㅋ

행복하세요. Pacem. Amen.

- dc official App

추천 비추천

1

고정닉 0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
2838 AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/02/28 - -
121646 잡담 근데 개신교인 중에 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.04 221 0
121645 잡담 묵주 골라줘 [6] 닉넴뭐하냐갤로그로 이동합니다. 06.04 198 0
121643 잡담 교황 별로 존경심 안 들어도 가톨릭 다녀도 됨? [4] ㅇㅇ(118.235) 06.04 299 0
121642 잡담 요즘 시대에 성인은 어떻게 될수있음? [3] 가갤러(223.33) 06.04 124 1
121641 잡담 개신교에 좋은 감정이 있지는 않지만 가갤러(211.235) 06.04 161 2
121640 잡담 축복 안 받은 성물 써도 됨? [5] ㅇㅇ(218.153) 06.04 249 0
121639 잡담 하느님은 저를 사랑하실까요? [9] ㅋㅡㄹㅣㅁㅃㅏㅇ갤로그로 이동합니다. 06.04 180 2
121637 잡담 근데 불교랑 무속이랑 아에다른거아님? [1] 닉넴뭐하냐갤로그로 이동합니다. 06.04 134 0
121636 잡담 비다, 청년성서 다녀오는 친구한테 선물할건데요 [3] 가갤러(106.101) 06.04 119 0
121634 잡담 머리 자르는 거 너무 재밌다 [4] 가갤러(39.7) 06.04 132 0
121629 잡담 지옥은 자세히 상상하지 않는게 정신건강에 좋다 [5] ㅇㅇ(116.44) 06.04 180 1
121625 잡담 악마들도 심판의 날에 지옥으로 가서 고통받음? [8] ㅇㅇ(211.234) 06.04 174 0
121624 잡담 "천주교, 첫 MZ세대 성인 시성예정" [3] 겸미녀갤로그로 이동합니다. 06.04 537 11
121623 잡담 지옥에 대한 체험담 [5] 가갤러(121.138) 06.04 185 0
121616 잡담 입교 초기엔 하느님이 있거나 말거나 상관없었음 [6] 겸미녀갤로그로 이동합니다. 06.04 277 12
121609 잡담 교황의 사과도 거절한 미켈란젤로 [5] 가갤러(39.115) 06.04 260 1
121608 잡담 홍진경 자매님 축복기도 가갤러(222.110) 06.04 192 3
121606 잡담 아 묵주를놓고왔네 [3] 하니스갤로그로 이동합니다. 06.04 161 1
121604 잡담 그냥 결혼 일찍 할걸 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.04 213 0
121603 잡담 하느님 계신 천국은 왜 직접적으로 인간세계와 [2] ㅇㅇ(118.235) 06.04 128 0
121602 잡담 천국에 사는 천사들은 [2] ㅇㅇ(118.235) 06.04 143 0
121601 잡담 어제 술자리에서도 종교에 너무 빠지지말라 조언을 들었다 [1] 가갤러(58.230) 06.04 312 10
121600 잡담 천국에 사는 육식동물들은 초식동물 잡아먹고 그러나요? [1] ㅇㅇ(118.235) 06.04 79 0
121599 잡담 기원후 4 5세기 기독교 역사가 굉장히 흥미롭던데 [1] ㅇㅇ(116.44) 06.04 104 0
121597 잡담 마신부의 먼 곳에서 만나는 예수님 - 문명 semitoon갤로그로 이동합니다. 06.04 100 8
121596 잡담 새벽미사 [2] ㅇㅇ(118.235) 06.04 107 0
121595 잡담 신부님이나 수도자분들도 운전하다가 [11] ㅇㅇ(59.17) 06.04 354 0
121593 잡담 개신교 목사 중에 김기석 목사님 [3] 가갤러(182.227) 06.04 224 3
121592 잡담 세례명 리차드? [2] 가갤러(14.40) 06.04 132 0
121591 잡담 마태오 복음 22장 [3] Bestbest갤로그로 이동합니다. 06.04 75 1
121588 잡담 너무 힘들고 배고파서 그러는데 ㅇㅇ(220.93) 06.04 183 2
121587 잡담 로또사도 괜찮나요? 금지되나여? [6] 가갤러(121.140) 06.04 218 0
121586 잡담 예비신자가 빨리 되고싶으면 큰성당을 가야되냐 [2] ㅇㅇ(116.44) 06.04 155 0
121584 잡담 꿈에서 미사곡을 들었어.. [2] ㅍㄷㄹㄹ갤로그로 이동합니다. 06.04 98 2
121583 잡담 지옥에서 불로 고통을 받는다고 말하잖아 [3] ㅇㅇ(175.209) 06.04 189 1
121581 잡담 나는 서당개가 아닌가보다 [2] 카드놀이좋아갤로그로 이동합니다. 06.04 141 0
121580 잡담 삼성 팬인 천주교 신자인데 [1] ㅇㅇ(175.209) 06.04 214 1
121579 잡담 에덴동산은 왠지 인류 원시사회 같음 ㅇㅇ(116.44) 06.04 92 3
121578 잡담 챗지피티 지리누 ㄷㄷㄷㄷ [2] 가갤러(119.66) 06.03 187 3
121577 잡담 가톨릭 하상 앱 안되는 본당 많아? [1] ㅇㅇ(175.209) 06.03 159 0
121575 잡담 지붕킥 고해성사 에피 가갤러(121.175) 06.03 161 1
121574 잡담 저지른 죄가 너무 많습니다 [1] lduna갤로그로 이동합니다. 06.03 164 4
121573 질문 성경에 글 쓰는게 불경한 행위인가요? [10] 가갤러(125.132) 06.03 276 0
121572 잡담 교리반 수강료 얼마나 됨? [11] 가갤러(36.38) 06.03 245 0
121571 잡담 겟세마니 동산에서 우리가 하는 행동 파세인(119.198) 06.03 133 0
121570 잡담 제일 좋아하는 그리스도교 상징은 [12] Domini_Canis갤로그로 이동합니다. 06.03 250 1
121569 잡담 염치 없지만 저를 위해 기도해주실 수 있나요? [9] 가갤러(211.36) 06.03 270 16
121565 잡담 타로카드랑 운세 보는 데에 쓴 돈 너무아깝다 [4] 고리갤로그로 이동합니다. 06.03 132 0
121564 잡담 어렸을때 세례받았다가 10년넘게 안갔는데 [3] ㅇㅇ(124.58) 06.03 162 0
121562 잡담 모 커뮤니티가 그 ㅈㄹ인 이유는... [3] ㅇㅇ(119.204) 06.03 271 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2