2주 전부터 번역 다 마치고 이제 검수작업중임

3~4월에 나올 것 같음.

날짜약속 안지킨다는 친구들을 위해 좀 더 부연설명 하자면,

1~2월에 나온다 한거는 11월 쯤에 한두달 가량 작업이 중지되는 이슈 때문에 아예 진행을 못해서,

그 뒤로 재개한 때부터는 한두달 미뤄진 3~4월쯤으로 예상했음. 그리고 아마 그때 나오긴 할 것 같음.

그리고 예상이란 단어는 원래 이럴때 쓰는거임 ㅇㅋ? 난 1~2월에 무조건 나온다 한 적 없음.

우리야 빨리 내놓고 마치고 싶은데, 확실하게 말해둘거는 번역품질에 문제가 있으면 조금 늦어질 수 있음.

그 품질문제가 발생하게되서 저어어어어엉말 늦어지더라도 5~6월인데, 개인적으로는 여기까지 갈 것 같지도 않음... 3~4월 정도로 생각하셈.

그리고 아직 소식 잘 모르는 사람들을 위해 더 얘기하자면

현재 라리안이랑 같이 한글화 작업중임. 이거 이상으론 얘기 못해줌.

그리고 갤주님은 공지 새로 바꿔주셈