421화 번역 - 나의 히어로 아카데미아 마이너 갤러리

나의 히어로 아카데미아 갤러리 입니다 7기 2024년 5월 토요일 오후 5시 30분, 극장판 4기 24년 여름 방영

매니저

바다곰(kdj4568)

부매니저

KAITODAIKI(gall23)

개설일

2016-06-10

[번역] 421화 번역

smsu

2024.04.25 23:13:10

조회 5483 추천 42 댓글 16

7cf3da36e2f206a26d81f6e643857c6f21

7ff3da36e2f206a26d81f6e74780776d77

7ef3da36e2f206a26d81f6e14580736a9b

79f3da36e2f206a26d81f6e64f827169c8

78f3da36e2f206a26d81f6e64389776b96

7bf3da36e2f206a26d81f6e64284746eeb

7af3da36e2f206a26d81f6e740847765c5

75f3da36e2f206a26d81f6e146897c6f94

74f3da36e2f206a26d81f6e64087736f82

7ced9e2cf5d518986abce89545897569610f

7cec9e2cf5d518986abce8954587766a7764

7cef9e2cf5d518986abce89545837d6eff7c

7cee9e2cf5d518986abce895458473681abd

히갤에 바로 번역이 안 올라와서 내가 해봄

번역 처음이고 대사에 의역도 많이 들어감

이번화는 만신 맞다. 마지막 데쿠 1화 생각나서 눈물 나노...

고정닉 23

원본 첨부파일 13본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2856	설문	주위 눈치 안 보고(어쩌면 눈치 없이) MZ식 '직설 화법' 날릴 것 같은 스타는?	운영자	24/04/29	-	-
354115	공지	비추천 삭제 의견으로 인한 투표 결과 - 찬성 [20]	*바다곰*	24.01.16	2454	15
176908	공지	유입을 위한 히갤 가이드 겸 통합 공지 [17]	*KAITODAIKI*	21.05.02	33250	52
290865	공지	애니 다 본 갤럼을 위한 책/만화/애니 분량 정리 [15]	*nine*	22.08.04	11167	74
300406	공지	중계 녹화본 [8]	*procoroo*	22.10.01	31476	52
298500	공지	호출기 [383]	*KAITODAIKI*	22.09.21	7185	3
23521	공지	기존공지 추가본 + 하나 더 [33]	*바다곰*	18.09.02	20861	41
366618	일반	나만 데쿠 풀카울 원툴이던 시절이 제일 좋았냐? [2]	ㅇㅇ(175.192)	12:01	55	0
366617	일반	이번 오프닝 A반 나오는 부분 [1]	ㅇㅇ	11:57	55	0
366616	일반	다음화 퀄이 더 좋아보이긴함	곤당무	11:50	75	1
366615	일반	서양 히로아카 팬덤 패악질이 어떤 느낌이냐면 [2]	ㅇㅇ(125.143)	11:48	67	2
366614	일반	이거 알몸이잖아	곤당무	11:48	87	3
366613	일반	6기때부터 엔딩 폼 미쳐 날뛰네	PayPhone	11:34	87	0
366612	일반	예고편 그장면 검열이 아니라 [1]	Zle_	11:20	128	4
366611	일반	난 앞으로만 가지	수마준	10:46	96	0
366610	일반	스타 능력 어떻게 발휘하면 제일 세려나 [1]	히붕이(121.172)	10:36	83	0
366609	일반	우선 ed,op만 듣고 왔는데 [6]	게꿋	10:34	175	3
366608	일반	오늘은 어린이날이자 시라쿠모의 생일임 [2]	-nicochan-	10:00	125	3
366606	일반	이거미쳤노 [1]	ㅇㅇ(110.8)	07:45	174	1
366605	일반	서양권에서 히로아카 팬덤 인식 왜 이렇게 안좋냐?.avi [2]	히붕이(121.129)	07:41	254	1
366604	정보/ 정보/스포	진짜 다비는 너무 아쉬운거 같음	히붕이(121.162)	06:58	103	0
366603	일반	예고편보니까 [2]	ㅇㅇ	06:52	225	0
366602	일반	솔까 토도로키가에서 정상인은 나츠오밖에 없는것같음	ㅇㅇ(218.237)	06:23	69	0
366601	일반	5화 봤는데 기껏 잡아서 한다는 게 대사 줄줄읊기 씨발 [3]	ㅇㅇ(175.208)	05:49	185	1
366600	일반	오프닝에서 애들이 아오야마 구해주려고 달려가고 있는 줄 [2]	jinsangna	05:25	194	1
366599	일반	스타 저년 언령이 뭐하는거냐? [8]	ㅇㅇ	05:24	323	0
366598	일반	7기로 다 끝내는건 아예 불가능이겠지?	ㅇㅇ(175.114)	05:05	54	1
366597	일반	이건 왜 안그린거지 [2]	ㅇㅇ	04:58	204	0
366596	일반	나히아 애니 5기 합동훈련편까지만 봤는데 앞으로 퀄 떨어지는 구간 있음? [3]	히붕이(218.145)	04:17	138	0
366595	일반	마스크 개연성 추가할려고 일부러 저런거 같음	ㅇㅇ	04:06	194	1
366594	일반	질문)) 총집편은 어느 내용을 담은거임? [4]	D.ruf	03:58	158	1
366593	정보/ 정보/스포	토무라 질문 [1]	히붕이(121.162)	03:56	62	0
366592	일반	이거 앞으로 원작전개를 암시하는거 아니냐?	ㅇㅇ	03:44	209	0
366591	일반	그 뭐냐 올마이트 베트맨 아머같은거 입던 부분부터 못봤는데 [3]	판을망치는범인	03:44	87	0
366590	정보/ 정보/스포	이거 히로아카 나만 이 만화랑 겹쳐보임? [1]	ㅇㅇ	03:23	330	1
366589	일반	머야 각본 쿠로다 요스케였네	뿝부	02:56	70	1
366588	일반	다좋은데 나히아는 촬영감독 바뀌고 뿌옇게 변한게 싫음 [6]	아오	02:05	458	4
366587	일반	우리나라에서 나히아 화제성 사라진게 [2]	히붕이(118.235)	02:03	320	0
366586	일반	근데 매시즌마다 캐디가 바뀌는게 진짜 영향이 큰가봄 [1]	빵피트	01:43	154	0
366585	일반	7기 엔딩곡이 바쿠고 헌정곡 맞지? [2]	ㅇㅇ(121.129)	01:08	231	2
366584	일반	아아 다시보고 싶어졌다	ㅇㅇ	01:03	235	0
366583	일반	데쿠 이새끼 달리니까 ㅈㄴ멋있네	ㅇㅇ	00:53	445	5
366582	일반	엔딩 蕾 꽃봉오리 가사 번역 영상 [1]	ㅇㅇ	00:49	154	3
366581	일반	엔딩 풀버전 끝부분 ㅈㄴ 좋네	녹챠으응	00:32	88	0
366579	일반	시가라키 이새끼는 존나 불쌍하노 [1]	ㅇㅇ(110.10)	00:27	234	4
366578	일반	엔딩 떴다 [2]	m자대두지터	00:18	202	6
366577	일반	이번화 이후로 이새끼들 섹스하는짤 많아질듯...	ㅇㅇ	00:17	564	9
366576	일반	원작 완결 남? [1]	ㅇㅇ(122.47)	05.04	131	0
366575	일반	6기때도 존나말하고 싶었던건데	ㅇㅇ(175.123)	05.04	210	0
366573	일반	이 장면은 진짜 ㅋㅋㅋ [10]	픽엑스	05.04	1567	14
366572	일반	아니 1화 방금 봤는데 [1]	にじ	05.04	290	6
366571	일반	아니 엔딩 왤캐 좋냐ㅋㅋ	ㅇㅇ	05.04	287	2
366570	일반	근데 올마이트는 맨날 다 내던지고 싸워서	히붕이(175.113)	05.04	129	0
366569	일반	본즈가 양성한 신입 애니메이터 실력 [10]	ㅇㅇ	05.04	1740	26
366568	일반	원작 완결아직이지?	히붕이(118.235)	05.04	61	0
366567	일반	여긴 중계 녹화 없나요? [2]	Asdf	05.04	176	1
366566	일반	"크아악! 요이치! 도와다오!" [8]	묵훈	05.04	1573	23