大仏에 관한 관용구같은 거 없음?

日本語能力試験(Japanese Language Proficiency Test)

매니저

N3_142(tjddnejrgn)

부매니저

히시카와릿카(ghd560)

개설일

2019-07-01

[呟き🌸] 大仏에 관한 관용구같은 거 없음?

W●RK

2024.05.10 16:05:45

조회 84 추천 0 댓글 1

번역할 게 있어서 하는 중인데

大仏の(???)だね 라는 문장에서

大仏の 까지는 알아듣겠는데 그 뒤에 뭐라 하는지를 모르겠음

맥락상 바빴다, 정신 없었다 이런 뜻일 것 같은데

녹음본임

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2864	설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
78562	呟き🌸	jlpt 질문은 아닌데 일본어 하려면 어떻게 하는게 좋을까요 [4]	J갤러(220.83)	05.31	155	0
78560	呟き🌸	조사 질문드려요. [2]	100000	05.31	100	0
78559	呟き🌸	혹시 가나 이렇게 쓰면 특이한거임? [7]	ㅇㅇ(106.101)	05.31	239	0
78558	呟き🌸	Jlpt n1 한달의 용사 출격 [4]	J갤러(182.217)	05.31	165	0
78557	呟き🌸	님들 나만 이런 소름 끼치는 경험하나요? [6]	생리현상	05.31	228	0
78556	呟き🌸	立てる 이거 질문 드립니다. [5]	100000	05.31	245	0
78555	呟き🌸	N1, N2 취득하신분들 일본어 회화 가능한가요? [5]	J갤러(180.65)	05.31	331	0
78554	呟き🌸	인생 현타 오는 기간에 뭐하심?님들은? [10]	생리현상	05.31	174	0
78552	呟き🌸	jlpt가 기출만 공개됐으면 노베가 n2 한달컷 가능하지 [26]	ㅇㅇ(211.193)	05.31	381	1
78551	呟き🌸	n3>>n2진입 어케해야되지	J갤러(118.235)	05.31	88	0
78550	呟き🌸	N2 모의고사 결과 [1]	ㅇㅇ(125.135)	05.31	169	1
78549	呟き🌸	인강 고민 [2]	ㅇㅇ(106.241)	05.31	112	1
78547	呟き🌸	학원마스 재밌나보던데 독해연습 다시 시작해야 하나	ㅇㅇ(223.38)	05.31	53	0
78545	呟き🌸	시나공 n1 실전 청해 존나어렵네	J갤러(211.248)	05.31	75	0
78543	呟き🌸	한자공부 진짜 재밌는데 꺼려하는 사람이 많아서 안타깝다 [27]	J갤러(211.36)	05.31	374	3
78542	呟き🌸	상용한자나 상무따 안키덱 있음? [4]	ㅇㅇ(117.111)	05.31	173	0
78541	呟き🌸	JLPT 청해 속도 정정해준다 [4]	ㅇㅇ(118.235)	05.31	207	0
78540	呟き🌸	단어만 줄창치니까 언지 독해는 대충풀리는데 [4]	ㅇㅇ	05.31	184	0
78539	呟き🌸	다들 모의고사 풀기 시작했어? [6]	J갤러(123.143)	05.31	149	0
78538	呟き🌸	애니로 공부해서 동사는 많이 알고 있음 [11]	J갤러(59.14)	05.31	177	0
78537	呟き🌸	워홀가서 진짜 불편함없이 살려면 일본어 [34]	J갤러(175.192)	05.31	327	0
78536	呟き🌸	이번년도 3월에 대학졸업하고 [6]	J갤러(175.192)	05.31	120	0
78535	呟き🌸	공부 시발 찾아봄	ㅇㅇ	05.31	61	1
78534	呟き🌸	안키 유료 어플이 맞는거지? [4]	ㅇㅇ(125.139)	05.31	237	1
78533	呟き🌸	공부는 유래가 머임 [9]	ㅇㅇ	05.31	140	0
78532	呟き🌸	해외 생존용 일어가 목표면 어느급수까지 해야할까요 [5]	ㅇㅇ(223.39)	05.31	167	0
78531	呟き🌸	付ける付く 가 복합동사로 나오면 어떤 뉘앙스임? [1]	J갤러(118.235)	05.31	118	0
78530	呟き🌸	상용한자 관련 [14]	J갤러(222.110)	05.31	249	0
78528	呟き🌸	한자 처음이고 N2목표인데 n 몇단어부터 공부해야하나여? [4]	ㅇㅇ(175.118)	05.31	217	0
78527	呟き🌸	즐피티 채팅방에 미친놈 출현 ㄷㄷ	ㅇㅇ(182.224)	05.31	216	0
78526	呟き🌸	한자 있어서 존나 다행인듯 [1]	ㅇㅇ	05.31	175	0
78525	呟き🌸	솔직히 한국 출산율 역대급 절멸해가는거보면 (소신발언) [12]	ㅇㅇ(106.101)	05.31	350	1
78524	呟き🌸	n5 드뎌 끝냈네.. [1]	ㅇㅇ(118.235)	05.31	160	0
78523	呟き🌸	조바심이 나네... 훈수 부탁합니다 [6]	ㅇㅇ(211.33)	05.31	220	0
78522	呟き🌸	자작 문법 문제 (N2) [5]	J갤러(211.33)	05.31	154	0
78521	呟き🌸	내가이겼다 [2]	Rainhope	05.30	169	0
78520	일반	시맛타 [2]	ㅇㅇ(223.39)	05.30	112	0
78519	呟き🌸	N3 준비중인데 한자 관련해서 [3]	ㅇㅇ(121.127)	05.30	198	1
78518	呟き🌸	일무따 보라고 해서 보는데	ㅇㅇ	05.30	125	0
78517	呟き🌸	문장 질문 [1]	J갤러(175.205)	05.30	56	0
78516	呟き🌸	일단합격 두번 풀었는데 모고vs한끝	ㅇㅇ(175.113)	05.30	59	0
78515	呟き🌸	해커스 n1 모의고사 책 있는사람 [3]	J갤러(116.47)	05.30	157	0
78514	呟き🌸	pdf 요미가나 제거방법 없나 [6]	Rainhope	05.30	174	0
78513	呟き🌸	단어만 죽어라 외워야겠다...	아냐포져	05.30	135	0
78512	呟き🌸	자동사 타동사 ㅈㄴ 헷갈리노 [2]	ㅇㅇ(106.101)	05.30	117	0
78511	呟き🌸	열살 여자애한테 븅신같은말 하고있네 [7]	ㅇㅇ(118.235)	05.30	359	0
78510	呟き🌸	한자 하기 존나 싫네	fondly	05.30	68	0
78508	呟き🌸	존경어 겸양어중에 헷갈리는게 있는데 [6]	ㅇㅇ	05.30	150	0
78506	일반	N3 공부중인데 질문좀 [3]	ㅇㅇ	05.30	157	0
78505	呟き🌸	한자 훈독 질문좀 [2]	ㅇㅇ(211.234)	05.30	100	0