야'생'해방??? 야'성'해방??? - 케모노 프렌즈 마이너 갤러리

케모노 프렌즈 갤러리
마이너

케모노 프렌즈 프로젝트의 모바일 게임, 코믹스, 애니메이션, 공연 및 이벤트에 관한 이야기와 정보를 주고받는 곳입니다

매니저

벌서는서벌2(youngw7463)

부매니저

북방여우(crean) 그게아니고(airpatro…)

개설일

2017-02-14

[일반] 야'생'해방??? 야'성'해방???

노케모노(121.134) 2017.04.09 14:19:41

조회 10277 추천 44 댓글 12

몇몇사람들이 헷갈리는듯하여... ㅋ

야생해방(野生解放)이 맞을까? 야성해방(野性解放)이 맞을까?

일단 우리말 발음과 달리 일본어로는 둘다 야세이카이호(やせいかいほう)로 발음이 같음.

의미 상으로 보면 야성해방이 맞을꺼 같은데 말이야... 뭐가 정답일까?

답은....

viewimage.php?id=26b8dd29ebdd&no=29bcc427b28477a16fb3dab004c86b6f97928ae591e31d36ff2af0705a12a789589bf95eaf37cf100ad89695cacefa904c888a81ae0472ed12f1e9d9

야생해방이 맞았습니다!

이미지는 '케모노 프렌즈 게임 화면' 인듯 하고 野生解放(야생해방)은 아이템 이름인듯 함.

분명히 '야성해방'이 의미상 자연스러운데 왜 '야생해방' 쪽으로 갔을까?

추측을 해보자면...

viewimage.php?id=26b8dd29ebdd&no=29bcc427b28477a16fb3dab004c86b6f97928ae591e31d36ff2af0705a12a78958deac0fc83dc7140ad59afdca99aaf8376ddeba9192eedf

일단 유희왕 카드 중에 야성해방(野性解放) 카드가 있고..

또...

viewimage.php?id=26b8dd29ebdd&no=29bcc427b28477a16fb3dab004c86b6f97928ae591e31d36ff2af0705a12a78958deac0fc83dc7140ad59afdcac3f8abf6bfadcadf87960e

이번에 검색해보면서 알게된, '동물전대 쥬오져'라는 듣도보도 못한 특촬물이 있는데, (zoo에서 따온듯)

여기서 '야성해방(野性解放)'이라는 스킬을 쓰는듯... 후덜덜

....

야생해방(野生解放) 네이밍.

그것은 저작권 시비를 미연에 방지한 제작자의 지혜는 아니었을까...

고정닉 14

원본 첨부파일 3본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2858	설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
431664	공지	[목돌2] 무제한 무절제 목돌이 대회 시작합니다 [6]	*18색크레토스*	24.04.14	305	10
326196	공지	[케모노프렌즈3] 게임 관련 정보 모음 [87]	*그게아니고*	19.11.20	34130	104
372142	공지	라쿤 아파트 (아라이상 맨션) 정리글 (1/20) [90]	*편백참숯*	20.10.15	317392	185
376696	공지	케모노 프렌즈 갤러리 [ 대핫산모음집 ] [18]	켈피	20.12.11	7136	17
343312	공지	케모노 프렌즈 갤러리내 저격글 허용범위 [24]	*벌서는서벌*	20.03.09	4055	63
339104	공지	이제 막 케모노 프렌즈 입문한 갤러들을 위해 [4]	*벌서는서벌*	20.02.18	7035	37
428196	공지	24년 갤주) 드래곤의 포-즈 [23]	*가방속서벌*	24.01.01	398	24
432284	번역	미니핫산) 아푸vs적룡 / 디스 [8]	그게아니고	05.05	100	10
432281	일반	콘서트 광팬 밈 패러디 팬아트 [3]	그게아니고	05.05	98	11
432280	번역	미니핫산) 가슴에서 폭발 [6]	그게아니고	05.05	107	10
432275	번역	핫산) 연인 선행체험 시켜주는 백룡님 [4]	가방속서벌	05.04	93	10
432261	일반	난 아직 살아있는거시다! [14]	아라이상!	05.04	167	14
432254	일반	일본간다 [16]	벌서는서벌2	05.04	184	13
432250	번역	미니핫산) 멋져 [12]	그게아니고	05.04	157	11
432246	대회	[목돌2] 에리다몬 [3]	마요늑대	05.03	105	10
432243	대회	[목돌2] 쀼땸...쀼따따! [7]	45만원	05.03	200	20
432242	창작	[그림] 기습공격당한 서벌쨩 [8]	상추쌈	05.03	150	14
432235	번역	핫산) 블랙재규어 만화 [5]	그게아니고	05.03	146	13
432215	번역	핫산) 영향이 / 아직 자각이 없는 대장 [8]	가방속서벌	05.02	173	15
432200	번역	미니핫산) 원장이 보고싶은 서벌 [6]	그게아니고	05.02	159	13
432196	번역	미니핫산) 재채기 [5]	그게아니고	05.02	140	12
432194	번역	핫산) 메스가키 땅늑대 [6]	가방속서벌	05.02	194	12
432191	번역	[핫산] 구조 작전 [6]	편백참숯	05.01	183	11
432165	번역	미니핫산) 대장의 식사시간 [4]	그게아니고	05.01	151	13
432164	번역	미니핫산) 어느 리카온 SHOW / 상호작용 좋아 [6]	그게아니고	05.01	152	16
432161	창작	마요홀 완성 [6]	마요늑대	05.01	160	18
432159	번역	[핫산] 첫 방송 전의 인상. 아직 모른다...!? [6]	편백참숯	04.30	187	11
432156	번역	핫산) 잠 못드는 밤 [6]	가방속서벌	04.30	186	13
432147	일반	밀로 책 왔다 [7]	kendow	04.30	144	13
432134	번역	미니핫산) 아래로 이어지는 만화 / 위로 이어지는 만화 [5]	그게아니고	04.30	188	14
432129	번역	미니핫산) 로드러너 [7]	그게아니고	04.30	163	16
432125	번역	[핫산] 4월 29일 [7]	편백참숯	04.29	178	11
432119	창작	집개 그림 [7]	땡.	04.29	152	15
432114	번역	요청핫산) 빈투롱과 북방족제비와 집토끼 [5]	그게아니고	04.29	151	12
432093	번역	미니핫산) 상냥한 하이에나씨 [6]	그게아니고	04.29	221	13
432091	번역	요청핫산) 작아져버린 코이쨩 / HEAT 기술에 실패하는 수룡 [5]	그게아니고	04.29	175	14
432088	켚튜버	람쥐 마타네~ [8]	그게아니고	04.29	164	11
432086	번역	[핫산] 3D 졸업 방송 때 신경 쓰였어서... [4]	편백참숯	04.28	191	13
432084	번역	핫산) 수호케모노라는게 그런... [5]	가방속서벌	04.28	206	11
432083	켚튜버	시마리스 다람쥐 졸업 / 송별 팬아트 (스압) [6]	그게아니고	04.28	147	12
432082	번역	핫산) 여우 스쿠세 [6]	가방속서벌	04.28	177	10
432072	번역	미니핫산) 낭자 [6]	그게아니고	04.28	174	13
432070	켚튜버	미니핫산) 얀데레 젠 [7]	그게아니고	04.28	161	10
432066	대회	[목돌2] 목돌이 원위치 [7]	yenot(210.121)	04.28	146	13
432063	번역	미니핫산) 몰래 알려주는 V니호 / 체육복 적룡 / 너구리를 고르세요 [6]	그게아니고	04.28	170	11
432053	번역	[핫산] 시마리스는 잊지 않을게 [5]	편백참숯	04.28	189	13
432052	번역	핫산) 4차원 츠치노코 [5]	가방속서벌	04.28	175	15
432046	창작	마요홀(45퍼센트 완성) [3]	마요늑대	04.27	93	10
432044	번역	핫산) 흰수염드래곤/아이돌 소질이 없는 아델리 [6]	가방속서벌	04.27	169	13
432028	번역	핫산) 스쿨미즈 프린세스/훼네꾸 [7]	가방속서벌	04.27	208	13