[정기발행본] [월간 Nights : 5월호] 나이트런의 목소리를 찾아서

Artorious · 2019.05.28 19:01:13

viewimage.php?id=26b3d921edc62ab360&no=24b0d769e1d32ca73cee81fa11d028313997d0974e5e8d3d2918e931800ce42373be6d2c6450d14ee95289d589218a8321fb0d74622a7e022160d1a4f7716da308819be9cad9292aa9dee141010290d26e85b1262210cdda6520d7f065c7d73733

안녕하세요 GM레니입니다.

5월호인데 5월 마지막주에나 올리게 되는게 참 어색하지만…

나이츠 5월호! 시작해보겠습니다!

소통에 관한 고찰...

창간호는 만우절이랑 어찌어찌 엮어서 잘 넘어갔는데… 이번부터는 본격적으로“잡지”로서 어느 정도 읽을거리를 마련하고자 많은 고민이있었습니다.

사실 출시 전 단계에서 혹은 출시 후가 되더라도 개발과정이나 여러 정보들에 대해서 공격적으로 공개하고 운영하는사례를 찾기 힘들어서… 과연 어디서 어디까지 공개하고 공유해야 할지 언제나 고민이 앞섭니다…

그럼에도 불구하고! 저희가 지속적으로 강조하는 게임은 만드는 것부터콘텐츠다! 라는 취지하에 저희가 개발하면서 겪는 다양한 경험들을 공유하고 함께 만들어 나가고자 용기를내봅니다!

이번 ‘나이츠’의 주제는바로 [보이스 더빙] 입니다!

게임 더빙은 어떻게?

원래 게임 개발에 있어 보이스 및 기타 SFX는 대략적 가이드와 컨셉만가진 상태에서 상당히 후반부에 작업하는 것이 보통입니다.

특히 보이스의 경우 캐릭터의 스킬, 공격, 피격 등의 통상적인 부분과 더불어 상호작용, 이벤트 시스템, 그리고 가장 중요한 스토리 보드 대본 등이 완벽히 짜여지는 시점이 비교적 후반부에 완성되기 때문이지요.

1. 사운드 시스템 설계

2. 필요 사운드 리스트 빌드 업

3. 사운드 수집 계획 설정

4. 성우 캐스팅 보드 작성

5. 녹음실 계약 - PD선정

6. 성우 캐스팅 및 스케쥴 조정

7. 녹음– 믹싱 – 마스터링

8. 적용 및 싱크 작업

9. 세부 조정 및 출력 조정

10. 압축 및 최적화

과정을 간단하게 나열했는데도 상당히 공수가 많이 들어가는 것을 볼 수 있습니다!

통상적이라면 훨씬 나중에 진행되었을 작업이지만 여러 내부 여건상 비교적 이른 시점에 진행되었습니다.

그럼에도 불구하고 원작이 든든히 근간을 받쳐주고 있었기 때문에 어느 정도 완성도 있게 진행되었다 생각합니다.

(나런어 번역은 쉽지 않았지만요 ㅠㅠ)

아카스튜디오가 생각하는 보이스.

사운드는 게임뿐만 아니라 영화, 애니메이션, TV 예능 등 다양한 콘텐츠에서 상당히 중요한 역할을 담당합니다.

그 중에서도 이번 주제인 보이스는 실제 배우가 존재하지 않는 게임에서 캐릭터에게 생명력을 불어넣는 핵심 리소스이기때문에 더 중요한 부분이라고 생각합니다.

우리의 상상력은 정말 놀랍다고 생각합니다.

“나이트런”만 예를 들어도 글과 그림으로 이루어진 움직임과 소리가 존재하지 않는 콘텐츠입니다.

그럼에도 불구하고 우리는 주인공들의 상황에 몰입해 마치 목소리가 들린다는 느낌을 받습니다.

뚜렷하진 않지만

‘아마 이런 목소리로 말했을 거야…’

‘이런 느낌으로 외치지 않았을까?’

하는 자신만의 캐릭터 목소리가생겨나게 됩니다.

그리고 여기서 한 발짝 더 나아가면 자신이 이전에 봐왔던 다른 콘텐츠로부터 비슷한 목소리를 대입해서 생각해보게됩니다.

여러 작품을 더 많이 볼수록 비슷한 캐릭터들의 교집합이 생겨나고 해당 코드를 가진 캐릭터에 주로 어떤 목소리가입혀져 있는지 통계를 내기도 하고, 다들 그렇게 성덕(성우덕후)의 길로 접어들게 되는 겁니다…

이 말은 곧 작품을 읽는 사람의 수만큼 다양한 보이스 캐스팅 보드가 존재한다는 말이기도 합니다.

상업적 콘텐츠를 제작하는 크리에이터 입장에서는 이런 상황이 언제나 부담스럽습니다.

원작을 연재하시는 작가님도 마찬가지겠지만 언제나 각각 다른 생각을 가진 사람들의 평가를 온몸으로 받아내야 하기때문이지요.

그래서 가급적 더 많은 사람들의 공감을 받을 수 있는 강한 소신을 가진 작업물을 만들어 내기 위해 각종 기준을마련하여 심혈을 기울이게 됩니다.

자체 제작한 오리지널 작품을 만들 때 보다, 원작이 있는 작품을 만들때 원작가와 팬들이 키워온 가치를 훼손하지 않는 것이 가장 첫 번째 목표입니다.

또한

-원작의 캐릭터와 목소리가 잘 어울리는지,

-캐릭터의 성격과 경험에 빗대어 성우의 노련함이 맞아 떨어지는지.

-지속적으로 장기간 작품에 캐스팅이 가능한지.

-성우가 해당 작품에 관심과 애정을 가지고 있는지.

-다른 배역과 잘 어울리게 무게감이 적당히 분배되었는지.

-그동안 연기해온 다른 작품의 캐릭터들과 연결성이 있는지.

-대외 인지도 면에서 작품에 도움이 되는지.

-성우 팬의 니즈에 부합하는지.

-다양한 방송사의 성우를 적절히 기용할 수 있는지.

-예산안에서 캐스팅이 가능한지.

-게임 녹음의 특성에 맞게 녹음이 가능한 성우인지.

-경쟁 작품과 중복 캐스팅인지.

-참여 이후에도 활발하게 활동하는 성우인지.

-해외 녹음 시에 확실한 가이드라인이 될 수 있는지.

-마케팅 적으로 활용이 가능한지.

-디렉터가 성우의 연기에 공감이 가능한지.

위와 같은 다양한 조건들에 배점을 두고 내부적으로 오랜 기간 고민하고 찾아보게 됩니다.

나름 열심히 찾고 캐스팅 보드를 짠 이후에도 고비는 많이 남아 있습니다...

머릿속에 있는 간질간질한 이미지를 따라 열심히 찾아도 막상 잘 떠오르지 않고,찾더라도 연락하거나 캐스팅 제안을 직접 드리기 어려운 상황도 있습니다.

함께 작업해본 경험이 없는 선배님들의 경우는 마땅한 교점을 찾기도 어렵고 간혹 협회에 소속되어 있지 않으신 분들이나 디테일한 조건을 가지신 분도 있습니다.

그리고 가장 어려운 점은 막상 섭외했을 때 예상하거나 기대했던 부분이 채워지지 않거나 특히 연기 디렉팅 부분에서큰 걸림돌이 생깁니다.

제아무리 열심히 연구하고 대본, 각본을 준비한다고 해도 전문적으로 더빙 노하우를 갖추지 못한 상태에서 진행하게 되면 성우의 능력을 100% 이끌어 내기도 힘들 뿐만 아니라 결과물의 방향성을 올바르게 전달하는 것조차 힘들 수 있으니까요…(보통 누구든 잘 할수 있을것 같다 생각하지만, 막상하면 마인드 브레이킹 당함..)

규모가 큰 개발사에는 사운드 디렉팅 팀이 따로 있고 전문 PD까지갖추어, 축적된 노하우를 바탕으로 직접 섭외부터 녹음, 적용까지 일괄적으로 진행하는 경우가 많습니다만…

맨손으로 시작한 저희 입장에선 정말 가려운 부분이 아닐 수 없습니다.

그래서!!! 이번에 구원투수처럼 등장한 사람이 있었으니

바로 황태훈PD님!

2006년부터 올해 3월까지 대원방송에서 12년 넘게 각종 애니메이션, 특촬물 등의 더빙PD를 역임하셨고 이름만 들어도 바로 알법한 많은 작품에 직접 참여하여 서브컬처 매니아들에게 한국어로즐길 수 있도록 노력하셨던 분입니다!

가면라이더 다작, 파워레인져 다작,유희왕 시리즈, 최유기, 짱구는 못말려, 역전재판, 슬램덩크, 프리큐어, 디지몬 시리즈, 블랙클로버, 루팡3세, 나의히어로아카데미아, 원피스, 오소마츠상, 러키스타 등등

수많은 더빙작품을 통해 국내외 많은 성우와 작업한 경험을 가지고 있으며, 수많은 신인 성우까지 발굴해낸 국내 최고의 더빙PD중 한 분 이십니다.

올해 초 독립하여 새로 녹음 스튜디오를 만드셨다는 소식을 지인 성우분을 통해 전해 듣고 한걸음에 달려가 개발협력 요청을 드렸습니다!

흔쾌히 작업을 수락해 주셨고 작품을 직접 검토해 보신 후 차근차근 진행하기로 했습니다!

캬~ 역시 새집이 최고입니다. 수많은녹음실에서 작업을 해봤지만 이번에 작업한 스튜디오는 정말 최고의 환경을 자랑했습니다.

실제로 지상은 처음인…. 넓이도 넓고 성우 대기실도 쾌적하고 귀한성우진을 모시기에 정말 최고의 환경이었습니다!

처음 저희가 과거에 함께 작업한 적이 있는 지인 성우분의 도움을 바탕으로 해서,본격적으로 황태훈PD님과 캐스팅을 진행하고 각 설명자료부터 시작해서 갓 더빙을 위한 여러노하우를 전수받았습니다.

viewimage.php?id=26b3d921edc62ab360&no=24b0d769e1d32ca73cee81fa11d028313997d0974e5e8d3d2918e931800ce42373be6d2c6450d14ee916d984e7268785b05c447eb94eac61bd60a094ebbf77fab791afca44c25ea8d8

최근 떡상중인 메이도 녹음하고!!

우리의 에이미 쨔응도 녹음하고!! (헠헠헠)

마일로도 녹음하고!!! (와 레알 마일로 녹음할때 현신한줄 암....)

그밖에도 수많은 캐릭터를 진행하였고,

그렇게 몇 달에 걸친 작업 끝에 대망의 1차 녹음이 끝이 났습니다…!

대본 스크립트 문장수만 수 천 줄….

역시 나이트런은 만만하게 볼 수 없었습니다… 그렇게 열심히 했는데 이제 1차 완료라니…

이번 녹음은 들인 노력만큼이나 정말 특별했습니다.

특히 몇몇 캐릭터의 녹음에는 며칠간 캐릭터와 작품에 대해서 깊이 연구하고 오신 성우분들의 혼신의 연기 덕택에연기하는 성우도 울고 감독님도 울고 엔지니어도 울고 저희 팀도 울고 정말 눈물바다가 실제로 펼쳐졌습니다…

유난히 슬픈 장면이 많았던 기도전쟁편이라 그랬는지도 모르지만.

이때까지 많은 작품들을 수 십 번 더빙을 진행했지만, 이번만큼 온전히몰입되어 지켜본 것은 처음인 것 같습니다.

다 해보고 할 줄 아는 것 같았지만, 사실 제가 경험해온 것은 빙산의일각이었다는…

정말 많은 것을 느끼고 배운 기회였습니다.

그러고 나서 얻은 전리품!

받고 나서 깨달았습니다… 두장씩 받을걸…

회사 사료용만 받아버린 것이었습니다…

사실 이번에 이렇게 더빙하기 위해서 좀 출혈이 컸습니다…. 쿨럭….

앞으로 5개월간은 점심에 5천원짜리한식뷔페라 쓰고 급식이라 읽는…것만 먹고 덕질도 한동안 멈춰야 할 정도의 대 출혈이었지만…

그래도 궁극의 덕질을 할 수 있어서 저만 아니라 모든 나이트런 팬에게 다행이라 생각했습니다…

열심히 개발해서 하루빨리 공개할 수 있었으면 좋겠습니다…

성우진 공개는 이벤트 등을 통해 순차적으로 공개할 예정입니다 흐흐흐흐흐

마지막 사족

사실 ‘프레이’의 경우 개발 초창기에 미리 캐스팅하여 1차 녹음까지 마친 상태였습니다.

그 주인공은 “김하영” 성우였는데요,(원펀맨 타츠마키 등) 올해 초 갑작스럽게 건강이 많이 안 좋아지셔서 불가피하게 하차하시게 되었습니다.

(하루빨리 쾌차하시길 아카스튜디오가 기원합니다!)

덕분에 정말 걱정되면서도 처음부터 다시 캐스팅하는 것에 대해서 너무 많이 고민했습니다만…

이번 녹음 후에 확실히 그 고민이 말끔히 삭제되었습니다.

김성민 작가님도 인정한 새로운 ‘프레이’… 과연 누구일까요? 으헿헤헿헿

궁금하면 다음 이벤트 때 꼭 참여해주세요!

난... 해냈어... 다썻다....

매달 하자고 기획한놈... 용서하지.. 않..을...거...

레알 라스트

이번주 금요일… 그때 말한 그것이 드디어 공개된다… 두둥!!

꼭 집밖일때 올라와서 퍼오기 힘들게 만드네

메이 인게임이 흐릿하게나마 공개됐는데 꽤 기대된다

이번주 금요일에 추가정보가 뜰것같으니 기대해보자

- dc official App

번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2868	설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
3547	일반	분량 좀 짧은데?	ㅇㅇ(175.117)	19.09.20	66	0
3546	일반	이번화도 에반데 ㅋㅋ	ㅇㅇ(175.122)	19.09.20	66	0
3545	일반	보고 잘려고 했더니 11시 한참 넘어도 안올리네 ㅡㅡ;	ㅇㅇ(121.131)	19.09.20	24	0
3544	일반	나이트런 표절 문제 말이야	ㅇㅇ(175.122)	19.09.20	185	0
3543	일반	왜 외계인을 커버치냐고? [2]	칼다리일등시민	19.09.20	228	1
3542	일반	생각해보면 법으로 해결하자고 먼저 얘기 꺼낸건 서브프로그램 아님? [1]	ㅅㄴ(223.33)	19.09.20	93	0
3540	일반	외계인 새끼들 커버치는놈들은 도데체 무슨 생각인거? [1]	ㅇㅅㅇ(223.38)	19.09.20	166	0
3539	일반	어나더 재주행 중인데 my hero 보려다 껐다 [3]	ㅇㅇ(39.7)	19.09.20	239	0
3538	일반	프레이가 지구 이길수 있었을까 [9]	ㅇㅇ	19.09.20	284	0
3536	일반	나런적금 벌써 60모였다	ㅇㅇ(1.216)	19.09.20	105	0
3535	일반	코로나 멋잇었는데	ㅇㅇ	19.09.19	101	0
3534	일반	코로나의 존재의의	ㅇㅇ(211.44)	19.09.19	204	0
3533	일반	아 씨1발 김성민 씹새끼 [1]	후드집업	19.09.19	152	0
3532	일반	코로나는 루인전에서 메이랑 싸우겠지	✿Hana(223.38)	19.09.19	245	0
3531	일반	코로나 나온이유는 하나뿐이지	ㅇㅇ(221.164)	19.09.19	139	0
3530	일반	겜 언제나오나	니카와	19.09.19	79	0
3529	일반	솔직히 코로나 왜 나왔는지 모르겠음	맘몬세젤귀★	19.09.19	179	0
3528	일반	사실 나런은 코로나 없어도 스토리 진행잘됨	ㅇㅇ(222.234)	19.09.19	86	0
3527	일반	ㄹㅇ 주택금융공사 개씹 버러지새끼들 다 짤라야된다	ㅇㅇ(175.223)	19.09.19	117	0
3526	일반	하씹 ㅋㅋ [3]	갤러미	19.09.19	131	0
3523	일반	님들은 가장 빡치는게 뭐임? [5]	ㅇㅇ(121.129)	19.09.19	208	0
3522	일반	카페에서 유입 왔음?	ㅇㅇ	19.09.18	106	0
3520	일반	근데 진짜 산반 컨셉 별루다 [7]	ㅇㅇ(175.117)	19.09.18	271	1
3519	일반	얘는 언제 나올거 같냐 [7]	오호통재라	19.09.18	286	1
3518	일반	이겜 언제나옴	ㅇㅇ(61.253)	19.09.18	70	0
3517	일반	이 만화 설정 근본이 무,업>>스펙인데 그걸 부정하고 있누 [6]	나로로	19.09.18	292	1
3515	일반	레오 평 가장 좋았을때 [8]	ㅇㅇ(180.229)	19.09.17	1279	19
3514	일반	나이트런 명장면들 [2]	ㅇㅇ(218.232)	19.09.17	387	1
3513	일반	죽이면 죽임 당한다는 말은 원조가 누굴까 [1]	ㅇㅇ(180.229)	19.09.17	270	0
3512	일반	이겜 언제나옴 [2]	ㅇㅇ(175.192)	19.09.17	162	0
3511	일반	나캎 개역겹노 ㄹㅇ [2]	ㅇㅇ(27.162)	19.09.17	216	3
3509	일반	나런보는 애들중에서 가장 병신 찐따색기들 특징 [11]	ㅇㅇ(39.7)	19.09.17	595	5
3508	일반	이겜 언제나옴 [2]	ㅇㅇ(61.253)	19.09.17	181	0
3507	일반	육체스펙이고 나발이고 [1]	ㅇㅇ(223.62)	19.09.17	129	1
3505	일반	미래예지가 되도 육체스펙이 안되면 못당하지 않나 [12]	ㅇㅇ(211.36)	19.09.17	312	3
3504	일반	그냥 앤 전투는 연출, 설정미스라고 보는거지 뭐 [9]	ㅇㅇ(211.203)	19.09.16	263	1
3503	일반	앤 육체 스펙 어느정도냐 [3]	ㅇㅇ(119.17)	19.09.16	252	0
3502	일반	ㅋㅋㅋ니들이 지금 걱정해야 할건 이거지 [1]	ㅇㅇ(58.235)	19.09.16	200	0
3501	일반	나이트 런은	ㅇㅇ(1.252)	19.09.16	78	0
3500	일반	제일 극혐인놈들 [15]	ㅇㅇ(117.111)	19.09.16	823	11
3499	일반	비발디 어디갔냐	맛스타	19.09.16	200	0
3497	일반	북부랑 드라이네랑 싸울때 젤 아쉬웠던게 [5]	ㅇㅇ(119.18)	19.09.16	202	0
3495	일반	시발 스토리압축, 쓸모없는 설정 떨쳐내기 좀 하지 [1]	ㅇㅇ(211.203)	19.09.16	203	3
3493	일반	마나 그년은 어디로간거임 ? [4]	✿Hana(223.62)	19.09.16	292	0
3492	일반	나런 흥행 예상 시나리오 [2]	ㅇㅇ(39.7)	19.09.15	203	0
3490	일반	귀엽게 잠자는 소피가 보고 싶으면 닥치고 들어올것	상그리아	19.09.15	175	4
3489	일반	와!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 나이트런! 프레이! 아시는구나! [1]	ㅇㅇ(39.117)	19.09.15	189	4
3484	일반	이번 에피 끝나면 절대 휴재해 [5]	ㅁㄴㅇ(14.39)	19.09.15	177	0
3483	일반	진짜 경계는 왜 안쓰냐? [1]	ㅇㅇ(39.113)	19.09.15	133	0
3482	일반	이 할매도 잘하면 핸슨급 실력자로 볼 수 있겠냐? [5]	ㅇㅇ(39.7)	19.09.15	1086	16

갤러리 검색

최근 방문

즐겨찾기

즐겨찾기 갤러리

나이트런 갤러리
마이너

머리말∙꼬리말

머리말∙꼬리말

색상 설정

스포일러 경고 설정

제목에서 경고

본문에서 경고

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

연관 갤러리

마이너 갤러리 소개

차단하기

[나이트런 갤러리]

갤러리 본문 영역

[오피셜] [정기발행본] [월간 Nights : 5월호] 나이트런의 목소리를 찾아서앱에서 작성

추천 비추천

댓글 영역

① NFT 발행

② NFT 구매

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

페이지 이동

오른쪽 컨텐츠 영역

알림 설정

알림

실시간 베스트

뉴스

디시미디어

디시이슈

개념글[SSG 랜더스]

디시콘 리스트

디시콘

디시콘 검색결과(0)

인기 디시콘

지갑 연결