Les verbes défectifs? 는 말 그대로
동사의 종류인데 결함이 있는 동사들이다
뜻에 결함이 있는게 아니라
동서변화에 결함이 있는 동사들이다!
물론 비교적 현대에와서 단순과거형과 접속법 반과거형이 \'상실\'
된 -raire 형 동사들(abstraire나 distraire같은) 처럼 몇 시제의 형태가 상실된 동사들도 있고

동사변화를 아예하지 않거나
3인칭 정도로만 변화하는 동사들이 있다
어찌보면 사실 모든 프랑스어 동사들이 결함동사라고 할수있다
왜냐하면 현대 프랑스어에서 단순과거와 접속법반과거형태는 3인칭 단수 형태로 많이 사용되기 때문이다

쨋든 각각 댜표적인 동사를 보자면



Falloir 정말로 대표적이고 결함동사에서 자주 쓰이는 표본이다
과거에는 faillir와 같은 동사였는데 faillir의 동사변화형을 falloir가 가져가고(필요하다) faillir는 기본형과 과거분사형으로만 쓰이게 되엇다 (-할뻔하다의 뜻)

Apparoir,advenir,avenir
Apparoir는 apparaître의 옛날형이고 il appert라는 3인칭 현재 형으로만 쓰인다(현대문학에서 1번인가 나와서 위키에 기록됨...)
Advenir와avenir는 같은 뜻이고 라틴어기도의 adveniat regnum tuum의 그 advenir가 맞다
Advenir는 3인칭형으로만 쓰이고 오다라는 뜻이 있고
유명한 구절 덕분에 더 이름값이 있다 그 구절은
Advienne que pourra
뭐가됬든 이미결정됬다
Quoi qu\'il se passe, la décision est prise

Bruiner와 pleuvoir
이슬비내리다와 비내리다
설명생략
가끔 복수로 쓰이는데 그것은
물벼락 맞다의 느낌으로 해석한다

Chaloir
처음보는 사람도 많은텐데
옛날에는 덥다가 me chau 이렇게 썼었다
하지만 그 뜻은 현재 상실됫고
중요하다라는 의미가 남았다
Il chaut의형태로 쓰인다

Choir
이것 역시 새로운데
Chute의 뜻을 보면 이해가 갈것이다
과거분사 chu와 기본형으로만 쓰이는데
Rien ne me chet 처럼 구절에 쓰이는경우도 있다

Clore
또 생소한 동사이다
이동사는 직설법현재형태로만 쓰이는데
그 변화형은
Je clos tu clos il clôt인데
영어의 close가 여기서 나왓다
원래 프랑스어와 라틴어의 닫다의 뜻이엿지만
확고하게만들다의 뜻이 있엇던 fermer에 대체됫다
이탈리아어의 chiudere가 이 단어와 동계어이다
그리고 오크어와 이탈리아어 북부 방언에서는 fermere 보다 저 단어를 더 많이 사용한다

Déchoir
Déchéance의 원래 동사형

Dracher
북부프랑스와 벨기에에서 쓰이는 동사로
비가 쏫아지다라는 뜻이다
북서부의 filer와 같은 뜻

Échoir
재산이 굴러들어오다 귀속되다의 뜻으로
Être와 과거분사형태로 쓰인다

Éclore
부화하다 태어나다의 뜻으로
주로 3인칭 변화형들이나 유ㅓㄴ형으로 쓰임

Ester
Être의 또다룬 형태 또는 대립되는 형태
(Ester 상태 être존재)로 현재는 법원에 출석하다의 뜻으로만 쓰인다

Férir
처맞다의 뜻으로 원형과 과거분사 féru만 쓰임

forfaire
범죄를 저지르다

Gésir
원래는 눕다 자다의 뜻으로 쓰엿지만
현대는 ci-gît 여기 잠들다 라는 뜻으로많이 쓰인다


Issir
Issu로만 쓰임
나오다라는 뜻


Messeoir seoir
자리에 맞지않다와
자리를 차지하다의 뜻


Paître
풀을 먹다의 뜻이지만
3인칭으로만 씀
Ils paissent 만 알아놓자

Raire
사슴이 울다라는 뜻
Les daims raient 만 알아 놓자

Semondre
연회에 초대하다라는 뜻

Saillir jaillir
둘다 갑자기 나가다
갑자기 나오다
돌격하다의 의미로
스페인어의 sortir의 의미인 salir의 동계어

Souloir
고어인데
원래 반과거의 뜻을 가지고 있었다
특이하게 반과거(미완료) 3인칭 단수로 만 변화하며
(Soulait) 지금 반과거의 -하곤했다의 뜻은 이동사로만 실현됫었다


Tonner venter
각각 번개치다와 바람불다의 뜻

Assavoir와 accroire
이 두동사는 사실 désuet된 동사이다
하지만 기본형으로(faire assavoir)자주 쑤이는 지역이 잇는데
그곳은 바로 캐나다 뉴 브런즈윅...

Bienvenir
환대하다의 뜻으로 bienvenue 의 원형이다
하지만 se faire bienvenir의 형태로 가끔 쓰이는 추세다



이렇게 보니까
고어이거나 구어이거나
동사변화가 어려운 경우가 많은것 같다
프랑스인들도 사람이니까 ㅋㅋㅋ