디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[✨지식] 음운추이와 철자법에 따른 3군 이중강화 동사론

Edric갤로그로 이동합니다. 2022.11.25 01:00:31
조회 247 추천 28 댓글 25
														

recevoir 동형어간 - 이중강화 및 자음탈락

어간 recev~ 의 단수 1/2인칭과 단/복수 3인칭을 위한 어간모음의 이중강화 과정에서

ev~는 강화되면 èv~가 되고 èv~는 강화되면 oiv~가 된다. 그러므로

ev~는 3인칭 복수에서 reçoivent가 되는데

단수는 s, s, t를 더해야하는데 프랑스어 철자법상 어말의 vs, vt는 인정되지 않으므로 v를 탈락시켜

최종적으로 reçois, reçois, reçoit 가 된다. 이는 percevoir, concevoir, décevoir, devoir에도 마찬가지로 적용된다
(다만
devoir는 과거분사가 다르다.)


pouvoir - 동형어간 - 이중강화 및 자음탈락

어간 pouv~의 단수 1/2인칭과 단/복수 3인칭을 위한 어간모음의 이중강화 과정에서

ouv~는 강화되면 ov~가 되고 ov~는 강화되면 euv~가 된다. 그러므로

pouv~는 3인칭 복수에서 peuvent가 되는데

단수는 x, x, t를 더해야하는데 프랑스어 철자법상 어말의 vx, vt는 인정되지 않으므로 v를 탈락시켜

최종적으로는 peux, peux, peut가 된다. 이는 vouloir에도 마찬가지로 적용된다.

(다만 vouloir는 과거분사가 다르다.)


mouvoir - 동형어간 - 이중강화 및 자음탈락

어간 mouv~의 단수 1/2인칭과 단/복수 3인칭을 위한 어간모음의 이중강화 과정에서

ouv~는 강화되면 ov~가 되고 ov~는 강화되면 euv~가 된다. 그러므로

mouv~는 3인칭 복수에서 meuvent가 되는데

단수는 s, s, t를 더해야하는데 프랑스어 철자법상 어말의 vs, vs는 인정되지 않으므로 v를 탈락시켜

최종적으로는 meus, meus, meut가 된다.


conquérir - 동형어간 - 이중강화 및 부호탈락

어간 conquér~의 단수 1/2인칭과 단/복수 3인칭을 위한 어간모음의 이중강화 과정에서

ér~는 강화되면 èr~가 되고 èr~는 강화되면 ièr~가 된다. (fera -> fière)그러므로

conquér~는 3인칭 복수에서 conquièrent가 되는데

단수는 s, s, t를 더해야하는데 프랑스어 철자법상 어말의 èrs, èrt는 인정되지 않으므로 `를 탈락시켜(fero -> fier, heri -> hier)

최종적으로는 conquiers, conquiers, conquiert가 된다.



mourir 동사의 경우 our-> or -> eur 방향의 이중강화가 일어나지만
철자법상 eurs와 eurt는 인정되므로 단수 탈락은 일어나지 않는다.


추천 비추천

28

고정닉 0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
7643 💬일반 B1 듣기 공부 중인데 들어도 들어도 입력이 안 되네 [5] ㅇㅇ(125.131) 23.01.16 231 2
7642 ❓질문 프랑스어는 어려움? [5] jayed308갤로그로 이동합니다. 23.01.16 249 1
7641 💬일반 프랑스의 클래스 ..(약후 VenusAs_A_boy(121.12갤로그로 이동합니다. 23.01.16 143 0
7639 💬일반 je ne parle(s) pas (le) française bien , [2] VenusAs_A_boy(121.12갤로그로 이동합니다. 23.01.16 161 0
7638 ❓질문 이거 발음 맞아? [1] jayed308갤로그로 이동합니다. 23.01.16 86 1
7637 ❓질문 선생님을 뭐라해야함? [2] ㅇㅇ(182.215) 23.01.15 143 1
7636 💬일반 드라마보니 부정문이 ne pas인데 그냥 pas만 하는 [2] VenusAs_A_boy(121.12갤로그로 이동합니다. 23.01.15 180 1
7635 💬일반 푸탱푸탱 VenusAs_A_boy(121.12갤로그로 이동합니다. 23.01.15 49 0
7633 💬일반 프랑스어 좀 잘하게되면 장자크루소 책 읽어보고싶다 [2] VenusAs_A_boy(121.12갤로그로 이동합니다. 23.01.14 140 1
7632 💬일반 진짜 시발 한국 출판업계는 신이다 [7] 납작복숭아 23.01.13 380 3
7631 ❓질문 불어가 서반아어보다 어렵다는거 팩트 맞냐? [4] ㅇㅇ(211.243) 23.01.12 329 1
7622 💬일반 누벨 샹송 프랑세즈 마이너 갤러리에도 놀러오세요 [1] Rendez_vous 23.01.09 117 2
7613 ❓질문 노베이스 입문자 공부법 알려주세요 [7] 도와줘요(58.126) 23.01.06 509 2
7603 ✨지식 프랑스어 발음기호가 현실과 동떨어진 이유 [1] Edric갤로그로 이동합니다. 23.01.04 594 6
7630 ❓질문 근데 단어들 남여성형은 누가 정하는 거임 [6] 디스커뮤성인갤로그로 이동합니다. 23.01.11 262 1
7628 💬일반 ㅅㅂ 프랑스어 듣기가 안 는다 [2] 납작복숭아 23.01.11 170 0
7627 ❓질문 e다음에 자음이 오면 에로 잘음 하라는데 [3] ㅎㅇㅎㅇ(49.170) 23.01.11 103 0
7626 ❓질문 싸바싸바가 ça va ça va였던건가 [1] Fnenamgalsipsclar갤로그로 이동합니다. 23.01.10 140 0
7625 🏅후기 20년 전에 이런 러시아말 교재가 있었으면 열심히 공부했을 거야. [5] 버들가지(121.168) 23.01.10 281 0
7624 ❓질문 명사 하나에 형용사가 3개 이상이면 어떻게 하나요? [1] ㅇㅇ(58.126) 23.01.10 63 0
7623 ❓질문 영어 C1이면 프랑스어 배우기 유리함? [5] ㅇㅇ(94.198) 23.01.09 364 1
7621 ❓질문 couillon이 무슨 느낌이야? 프랑스인여친이 귀여운거라는데 [3] ㅇㅇ(211.36) 23.01.08 337 6
7620 ❓질문 문법 교재 관해서 질문 [1] (58.126) 23.01.08 220 0
7619 ❓질문 시원스쿨 중고급문법 다했는데 이제 뭐함? [2] ㅇㅇ(175.215) 23.01.08 284 0
7618 💬일반 이민을 프랑스로 가냐 영국으로 가냐 그게 문제로닷 [6] ㅇㅇ(14.52) 23.01.08 293 2
7616 ❓질문 입문자 공부법 이게 맞나요? [2] ㅇㅇ(223.39) 23.01.07 375 0
7615 ❓질문 취미로 프랑스어 배우고 싶은데 [1] ㅇㅇ(1.237) 23.01.06 152 1
7614 ❓질문 ei > oi 는 겨우 백년 새에 일어난 건가? [2] ㅇㅇ(222.103) 23.01.06 146 1
7612 💬일반 프랑스어 . 재밋는데 . [3] VenusAs_A_boy(121.12갤로그로 이동합니다. 23.01.06 190 1
7611 ❓질문 프랑스어 열공하면 얼마정도만에 간단의사소통 가능하냐? [6] ㅇㅇ(120.18) 23.01.06 246 1
7609 💬일반 프랑스는 피부과가 너무 비싸 슥삭드래곤갤로그로 이동합니다. 23.01.05 131 1
7608 ❓질문 프랑스어 공부 막 시작했는데 job(223.39) 23.01.05 140 1
7606 💬일반 아 진짜 이번에 B1 도전할까말까 고민하다가 [6] 슥삭드래곤갤로그로 이동합니다. 23.01.05 280 0
7605 💬일반 오랜만에 재밌는 독해를 했다 ㅇㅇ(182.224) 23.01.04 79 0
7604 ❓질문 프랑시앵어에서 ei가 왜 oi로 바뀌어야됨? [3] Edric갤로그로 이동합니다. 23.01.04 128 0
7602 💬일반 je같은 발음 입 안쭈그리고 발음하면 ㅇㅇ(118.235) 23.01.04 139 1
7601 ❓질문 프랑스 친구랑 이야기하다 문득 궁금해짐 [4] ㅇㅇ(125.209) 23.01.04 460 5
7599 ❓질문 불문 전공자들은 장자음 단자음 구별 배움???? [1] ㅇㅇ(218.150) 23.01.02 89 1
7596 💬일반 가벼운 학습지 [1] ㅇㅇ(180.211) 23.01.01 174 0
7593 💬일반 본아네 ㅇㅇ(61.21) 23.01.01 39 0
7592 ❓질문 영어랑 가장 호환 잘되는 외국어가 프랑스어인가??? [3] ㅇㅇ(211.243) 23.01.01 379 0
7591 🎵샹송 듣기 발음 등 개선에 도움되는 음악을 구사하는 벨기에 여가수?!? [1] AbuWALID(128.134) 22.12.31 248 7
7590 💬일반 Bonne Année 2023! [4] ApplePie갤로그로 이동합니다. 22.12.31 191 7
7589 💬일반 Joyeux 회 [2] 빈리가나(112.167) 22.12.31 159 6
7588 💬일반 형들 프랑스어 시제 이 정도로 공부하면 됨? [4] ㅇㅇ(112.169) 22.12.31 306 1
7587 💬일반 프랑스어 단어의 어말자음 3가지 독음법에 대하여 Edric갤로그로 이동합니다. 22.12.30 71 1
7586 💬일반 연음공부 [5] ㅇㅇ(180.211) 22.12.30 103 0
7585 💬일반 프랑스여친 만나서 공부 시작했는데 질문좀 [7] ㅇㅇ(117.111) 22.12.30 554 5
7583 💬일반 노베인채로 불어불문과 갈거 같은데 [2] ㅇㅇ(125.135) 22.12.29 186 0
7572 ✨지식 에리크 제무르의 책의 국내출간됐네요 [4] TirailleursCorses갤로그로 이동합니다. 22.12.26 318 8
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2