스피크업 잘되나보네 - 림월드 마이너 갤러리

림월드 갤러리입니다

매니저

Randy(randy1231)

부매니저

Hays(naknnk) 금수새끼(prdsshd0…) 산데비스탄(sandevis…)

개설일

2016-08-24

[일반] 스피크업 잘되나보네앱에서 작성

ㅇㅇ(211.117) 2024.04.28 02:45:39

조회 87 추천 0 댓글 0

1.2때인가 혼자 번역했던 사람인데 한동안 생각도 못하다 이번에 새로운 dlc 뜬거 보고 림월드 다시 깔아서 하는중ㅋㅋ

스피크업 이 제대로 굴러가지도 않는 모드 제작자도 고칠 생각없어 보이는거 보다가 현타오고 그대로 림월드도 접었었는데 이걸 또 누가 고쳐놓고 번역도 내가 날림으로 한거 완전하게 해놓은거 보니 진짜 대단하다싶노

농담쪽엔 내가 작업했던거 남아있는거보면 번역 작업하실때 내꺼 참고하셨을거 같은데 내가 번역할땐 제대로 출력도 안되니 이거 제대로 해놔봤자 어차피 아무도 못보는데 싶어서 날리고 딱히 바리에이션 넣을 마땅한 단어 생각이 안나서 날리고 하면서 개대충 번역했는데 이 개판처놓은거 뜯어봤을거 생각하면 좀 부끄럽네ㅋㅋ

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2858	설문	SNS로 싸우면 절대 안 질 것 같은 고집 있는 스타는?	운영자	24/05/06	-	-
2859	AD	나혼렙 어라이즈 그랜드 론칭!	운영자	24/05/09	-	-
453692	공지	글 삭제 및 차단 기준	*Hays*	23.11.24	6875	8
119009	공지	림월드 마이너 갤러리 개념글 모음집 [34]	*Choco*	19.08.27	212701	44
436396	공지	호출벨 [16]	ㅇㅇ(118.235)	23.07.28	7642	1
324978	공지	23.11.11 공식 바닐라, DLC, 모드 한국어 번역 통합팩 [2]	*ㅗㅜㅑㅏ*	21.12.24	53355	27
160185	공지	23.12.13 림월드 뉴비가이드 만화 모음 [22]	*ㅗㅜㅑㅏ*	20.04.16	87214	123
118885	공지	공지에서 자유롭게 글이 허용된다고 한건 [65]	*Randy*	19.08.27	37293	208
306059	공지	한글 번역 추출툴 [23]	*DesTiNy*	21.08.30	22941	39
117121	공지	{공지 요청} 림월드 한글화 매뉴얼 [25]	LDv(218.39)	19.08.23	64151	80
509535	일반	난사광한테 미니건, 아니면 돌격소총(전자기소총)이 국룰인가?	ㅇㅇ(211.201)	02:15	0	0
509534	일반	경)임피드 정착지 오염 100% 달성(축	ㅇㅇ(211.201)	02:13	23	0
509533	일반	중후반부턴 망령이 제일 ㅈ밥인 실체네 [1]	ask(223.39)	02:12	17	0
509532	일반	생물 제작하는 모드같은건 없나 [1]	이비스	02:10	11	0
509531	일반	애들 외벽 왤케 두껍게짓나했더니	ㅇㅇ(121.164)	02:10	30	0
509530	일반	길들이던 동물 야생화돼도 각별 유지됨? [1]	ㅇㅇ(1.177)	02:09	12	0
509529	일반	생체강 성능 말이 안되는듯 [2]	ㅇㅇ	02:06	38	0
509528	일반	뒤졌다 유전자생체재구축조리연구병원 만든다 [1]	ㅇㅇ(59.9)	02:06	16	0
509527	일반	나는 감정무디게 하는 혈청이 제일 사기같은데 [2]	고전게이머	02:04	30	0
509526	일반	[꿀팁] 조리실 청결을 올려보자 [3]	RimWorld	02:00	76	3
509525	일반	아무리 봐도 시간포식이 개씹사기 같음 [4]	HighFlyingBirds	01:58	67	0
509524	일반	ㅋㅋㅋ 우리 여왕님 불로 만들었다	ㅇㅇ(218.235)	01:56	42	0
509523	질문	결속 무기 제한 푸는 모드같은거 있음? [2]	karlifar99	01:55	34	0
509522	일반	스피크업 깔아도 말풍선 안 뜨는 거 같은데 모드 설정 뭐 해야하나? [4]	ㅇㄴ(175.195)	01:54	27	0
509521	모드소 모드소개	청소앙마 1.5 테스트버전 업데이트 및 드리는 말씀 [3]	ㅇㅇ3(122.47)	01:54	41	3
509520	일반	아 고수 놀이 실패;	ㅇㅇ(58.29)	01:53	22	0
509519	일반	복귀했는데 edb 쓰던기억나서 이거로 세팅하고 막 시작 했는데 [3]	ㅇㅇ(220.94)	01:52	30	0
509518	일반	[꿀팁] 최소한의 투자로 유전자 조합기 속도를 올려보자 [3]	RimWorld	01:51	64	3
509517	일반	메탈호러 6번째	ㅇㅇ(1.177)	01:51	10	0
509516	일반	약점 없는 생귀 만들 수 있나 [3]	ㅇㅇ	01:48	58	0
509515	일반	새삼 아직 버전초기인거 체감 쎄게되네	늒네그자체	01:47	50	0
509514	일반	모드 다이어트를 하긴 해야겠당.	ㅇㅇ(211.112)	01:45	18	0
509513	팁/공 팁/공략	랫킨도 이해하는 간단한 림린이 의복 가이드 [4]	고전게이머	01:44	70	4
509512	일반	ㅅㅍ 아노말리 엔딩을 봐버렸다.. [1]	ㅇㅇ	01:42	53	0
509511	일반	스타터팩 달달하다 [4]	ㅇㅇ(211.179)	01:40	86	0
509510	일반	사실 난 한번도 곤충을 켜고한적이 없음.. [5]	ㅇㅇ(220.120)	01:40	79	0
509509	질문	림잡모드 넣기만 하면 내가 쓰던 바디모드 씹히는데 [8]	ㅇㅇ(116.44)	01:40	53	0
509508	일반	고대위협 이렇게 가까이있는건 첨보네 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(14.63)	01:35	88	0
509507	일반	나는 실체탈출	ㅇㅇ(58.120)	01:35	18	0
509506	일반	시체킬존 멀리 떨어진 메카기지도 가서 공격함?? [4]	ㅇㅇ(58.232)	01:33	44	0
509505	일반	새회차 마렵네 [1]	ㅇㅇ(59.13)	01:33	33	0
509504	일반	전설 미니건 있어서 난사광 림 하나 장만하려는데 [1]	ㅇㅇ(211.199)	01:33	84	0
509503	일반	터널러 개좋네 [3]	ㅇㅇ(222.108)	01:32	71	0
509502	팁/공 팁/공략	유전자 조합기와 청결, 그리고 꼼수 [5]	ㅇㅇ(59.9)	01:29	101	4
509501	질문	퍼포먼스 애널라이저 이거 어캐봄? [3]	ㅇㅇ(211.112)	01:28	44	0
509500	일반	유물퀘?? 질문좀 [15]	ㅇㅇ(218.39)	01:20	83	0
509499	일반	림세널에 사회적 영향력 - 붙은 방어구 있자늠 [7]	ㅇㅇ(58.120)	01:19	73	0
509498	일반	이야기선택에 곤충 생성률 0퍼하면 완전히 안나오는거임? [2]	ㅇㅇ(125.247)	01:17	61	0
509497	일반	맵 크기 작게 하는 거 생각보다 괜찮다 [4]	ㅇㅇ(1.219)	01:14	92	0
509496	일반	왜이렇게 실패함? [3]	ㅇㅇ(175.195)	01:14	84	0
509495	일반	림린이 영양죽 배급기... [12]	ㅇㅇ	01:12	128	2
509494	일반	ㄹㅇ 멍청한듯 [1]	ㅇㅇ	01:11	39	0