로보틱스 노츠;DaSH 한글패치 V1.0 배포 - 슈타인즈 게이트 마이너 갤러리

슈타인즈 게이트 갤러리
마이너

없음

매니저

슈퍼맨/배트맨(kin9835)

부매니저

없음

개설일

2016-01-13

[한글화] 로보틱스 노츠;DaSH 한글패치 V1.0 배포

T4KiNA

2022.11.02 09:38:53

조회 3107 추천 11 댓글 7

7fed8274b48368f451ef86e144847473f5593a1a19f2a781a1f9f68247371e

7fed8274b48368f451ef86e14f817273fb194fc1a391e2d4cb0795131b48cf07

7fed8274b48368f451ef86e14f837673882c264eedd497a9cb203d558c076b

7fed8274b48368f451ef87e54f857773318a7d862e6a6f4c7a3f6acc69422734

7fed8274b48368f451ef8fe440857373cbcdec71b8f96891b4a4d464143d09d1

조작법 설명을 제외한 99,8퍼센트 (스크립트, 팁, 백그라운드 CG, 설정 등) 한글화 완료한 파일입니다.

<<<제작자들>>>

프로그램 겸 유지 보수 : shrimplord89

총대 겸 번역 : T4KiNA

그래픽 및 일러스트 수정 : 밤오반파

번역 : nine / Ide0n / 브라이트 / KJY

기타 누락되신 분들을 알려주시면 게시글 수정해드리겠습니다.

감사합니다.

<<<패치 파일 다운로드>>>

https://drive.google.com/file/d/1sdb4paXX2dPlcWf5RsXuJYCw8ouSfUyc/view?usp=sharing

<<<파일 설치 법>>>

스팀에서 처음 설치 시 영어로 설치후(중요) - 일본어도 적용 가능한지는 확인하지 않음.

파일을 내려받은 후 압축을 풀고, 폴더 내부에 있는 모든 파일을 게임이 설치된 경로로 붙여넣기한 후

'패치.bat' 파일을 실행하면 자동으로 패치가 완료됨.

<<<설치가 안되는데 어떻게 하면 되나요>>>

7fed8274b48368f451ef86e64e8475734b0a960982a2136c5220ff8b8597

패치.bat을 실행했는데 이런 화면이 뜨고 적용이 안됩니다.

-> '게임이 설치된 경로(스팀판 기준, 기본 경로는 C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\ROBOTICS;NOTES DaSH)로 파일 네 개(정확히는 폴더 하나와 파일 세 개)를 붙여넣기 한 후 패치.bat을 실행해주세요.

<<<플레이 시 주의사항>>>

첫 배포버전이라 진행도중 크래시가 발생하는 등의 이유로 게임이 강제 종료될 가능성이 있습니다.

세이브를 자주 해주시길 부탁드리며, 이로 인해 발생하는 문제는 패치 제작자들에게 책임이 없다는 점 알려드립니다.

혹시나 크래시가 발생하면 제 개인 메일인

aisaka_p@naver.com 로 메일을 보내주시거나

이 게시글에 댓글로 알려주시면 최대한 빨리 수정 버전을 업로드하도록 하겠습니다.

번역 상 오류, 띄어쓰기 문제 발견시 aisaka_p@naver.com 로 알려주세요. 여러분의 도움이 있어야 패치를 더욱 완성도 있게 만들 수 있습니다.

감사합니다.

고정닉 2

원본 첨부파일 6본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2861	설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
61504	공지	카오스 헤드 노아 한글패치 배포 [5]	*슈퍼맨/배트맨*	24.04.25	554	7
55625	공지	(번역) 뜻밖의 재회 전편모음 [3]	*dolldolli*	23.05.25	2462	9
47188	공지	애심미도의 바벨 전편 [23]	ㅇㅇ(122.47)	22.06.04	3430	35
54705	공지	애니메이션 감상은 갤러리 공식 자막으로 보세요.	*슈퍼맨/배트맨*	23.04.11	2735	2
36764	공지	애심미도의 바벨 링크 모음 [23]	*CuS04*	22.03.19	18517	97
48652	공지	저번에 말한 본편 메일 정리 [4]	*kyutppui*	22.07.25	2555	9
26370	공지	과학 어드벤처 시리즈 게임 한글패치 설치 사이트 [307]	*Domination1315*	21.09.21	54254	129
	공지	로보틱스 노츠;DaSH 한글패치 V1.0 배포 [7]	*T4KiNA*	22.11.02	3107	11
42176	공지	신문고 [51]	*슈퍼맨/배트맨*	22.04.25	3057	2
47559	공지	슈타인즈 게이트 공식 자료집 질문과 답 [1]	*슈퍼맨/배트맨*	22.06.12	4242	3
21059	공지	슈타인즈 게이트 엘리트 한글화 패치 배포(업데이트 예정) [43]	*슈퍼맨/배트맨*	21.02.13	16716	118
19651	공지	슈타인즈 게이트 자막(ass) [44]	개구리(210.123)	20.11.02	17393	143
22212	공지	마키세 크리스때문에 난 이제 평생 누구를 좋아할수도 사랑할수도 없게됏다. [135]	ㅇㅇ(110.70)	21.05.09	22511	1066
14822	공지	슈타인즈 게이트 게임 구매 가이드.guide [13]	긍정(110.8)	19.07.12	28898	62
62485	일반	젤마유시 굿즈 나오면... 오나홀로 쓸수있나 [2]	ㅇㅇ(223.38)	17:09	18	0
62484	일반	드라마 cd 모아둔 글이나 유튜브 채널 있음? [1]	슈갤러(182.224)	16:10	26	0
62483	일반	이해 질문했던 앤데 이해할랑 말랑하는거같은데 이거맞냐? [5]	슈갤러(106.253)	15:22	81	0
62482	일반	기억을 과거로 보내는 설정 [1]	슈갤러(103.237)	15:03	49	0
62481	일반	슈타게 지금 봤는데 이거 이해한거 맞음? [7]	슈갤러(106.253)	14:02	107	0
62480	일반	제로 마지막화 이장면까지의 과정을 또 우려줬으면 좋겠음	엔도킁	14:00	45	0
62479	일반	얘네 적자가 심한가? [1]	슈갤러(1.212)	13:58	58	0
62477	일반	어제 극장판까지 완결 다봤어요 [4]	슈갤러(106.101)	11:27	87	1
62476	일반	총명예지 이건 뭐임? [3]	ㅇㅇ(121.145)	10:14	59	0
62475	일반	오카린 방 [4]	마프르	09:38	101	0
62473	중계	ㅈㅎㄱ 몇시까지 했냐 [1]	슈갤러(203.247)	09:17	48	0
62472	스포	스포)ㅅㅍ) 이거도 떡밥일줄 알았는데 [7]	슈갤러(201.103)	07:48	97	0
62471	일반	제로는 8화에서 레전드 찍어서 뒤로갈수록 좀 [7]	시노부에	03:24	130	0
62470	일반	근데 카오스 헤드에서도 타임머신 나오는데 [1]	ㅇㅇ(122.45)	02:29	72	0
62469	중계	슈타게 방송은 진짜 답이 없다고 느낀다 [5]	슈갤러(221.142)	01:08	252	0
62468	일반	페이리스 냥냥이 있는 메이드 카페 음식은 [4]	punpun	00:00	96	0
62467	일반	이장면 몇환가요 [1]	유설아	05.20	99	0
62466	일반	제로 19화서 마유시랑 스즈하랑 같이 타임머신탔는데 [3]	ㅇㅇ(116.41)	05.20	103	0
62463	일반	카오헤내고 다음년도에 슈타게 내고 그랬네 [2]	슈갤러(119.197)	05.20	78	0
62462	중계	스포) 저 부분 의문을 가질 법하긴 해 [11]	ㅇㅇ	05.20	209	0
62461	일반	혹시 젤마유시 굿즈도 있나 [4]	Sekaiga	05.20	87	0
62460	중계	얘는 근데 리액션이 오글거리네 [2]	ㄷ(124.55)	05.20	188	0
62459	중계	2000년 사건이랑 마유리 열쇠설에 집착하는	ㅇㅇ(49.142)	05.20	75	0
62458	중계	아니 ㅈㅎㄱ 아까 쿡방하길래	ㅇㅇ(223.39)	05.20	88	0
62457	중계	ㅈㅎㄱ 엘리트 시작	ㅇㅇㅇ(36.38)	05.20	76	1
62456	중계	스포) 난 중계 볼 때마다 [2]	ㅇㅇ	05.20	105	2
62455	일반	스포)개인적으로 제일 재밌는 개그씬 [7]	Sekaiga	05.20	158	1
62454	스포	스포)페이리스 루트는 어케된거임? [2]	ㅇㅇ	05.20	82	0
62453	스포	스포)d메일 이거에 대해 궁금한점 [6]	ㅇㅇ	05.20	98	0
62452	일반	근데 슈타게 세계관은 평행세계가 아닌 게 맞는 거임? [7]	슈갤러(58.122)	05.20	162	0
62451	일반	스트리머 5인 본 후기 [11]	슈갤러(121.151)	05.20	225	2
62450	일반	로보틱스 노츠는 어느 세계선임? [4]	슈갤러(58.122)	05.20	100	0
62449	스포	스포)슈타게 제로까지다봤는데 제로는좀아쉽네 [5]	슈갤러(118.235)	05.20	128	0
62448	스포	스포)이거 찾아줄 수 있는 사람 있나 [2]	슈갤러(201.103)	05.20	94	0
62447	일반	제로 게임 시작했는데 [3]	슈갤러(223.39)	05.20	67	0
62445	일반	아리사 슈줌마된거개웃기네ㅋㅋㅋㅋ [4]	슈갤러(106.102)	05.20	226	2