울옵 잘 파악하고 있는것같은 기자가 쓴 15년도 기사인데 번역기 돌리기 커찮은 온냐들을 위해 요약

https://www.hpdetijd.nl/2015-11-07/waarom-het-behoorlijk-vermoeiend-is-om-sven-kramer-te-zijn/

1. 적어도 내겐 스벤 크라머와 인터뷰하는 일이란 힘들다. 때를 결정하는건 오직 스벤이다. 우리는 호텔에 머물면서 잭 오리나 짭시앱 등등 다른 팀원들과 만나 인터뷰를 했지만 스벤과는 그러지 못했다 대신 복도에서 와파 연결 구리다고 불평하는 스벤의 목소리만이 들려왔다 스벤은 2층 난간에서 몸을 앞으로 숙이면서 말한다 "거의 안돼"

2. 짭시앱: (머충 우리팀에 합류한거 굿초이스다 이런 얘기함) 저는 스벤이 그의 영향력을 행사하는걸 볼때마다 웃을수밖에 없어요. 우리가 훈련을 하러 간 장소가 잠겨있으면 스벤이 누군가를 부르고, 5분 안에 문이 열립니다. 대단하지 않나요? 스벤이 아니라 저였다면 계속 문은 잠긴 상태였을 거예요. 

3. "It is in my nature to have control, it gives me a nice and confident feeling," says Kramer. And to the question of whether he is also such a control freak in his private life: "I try to divorce sport and private life. But yes, I am a top athlete 24 hours a day, seven days a week. So it is inevitable to be in control in my private life as well. " 이건 영어번역으로 보시긔 우덜어 원문에 쓰인 표현도 컨트롤 프릭임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 울옵이 통제권을 행사하는건 천성이고 사생활 노출도 봊나 싫어한다 어

4. 요컨대 스벤 크라머로 있는 것은 꽤 피곤한 일이다. 모든 일이 승리와 관련해 돌아간다. 그게 바로 스벤이 루미큐브 같은 게임을 하지 않는 이유다. 그가 질수도 있기 때문이다. (이 다음에 나오미온냐랑 스벤이 집에 있다면 둘은 더이상 영화같은거 안본다 이런 얘기 나오는데 뭔말인지 정확히 몰라서 궁금한 온냐는 번역해서 보시긔) 스벤은 우덜란드 스포츠 문화에서의 culture of six(1~10등급에서 6등급 내면 패스시켜주는 학사제도)를 이해하지 못한다. 우덜란드 국대팀의 은메달을 축하하는 자리가 있다고 생각해보자. "난 그걸 원하지 않아." 스벤은 절대 은이나 동메달에 만족한 적이 없다. 그가 선택하는 옵션은 차라리 분노에 차 집으로 돌아가는 것이다. 

5. "난 모든 분야에서 완벽하기 위해 노력한다. 때로는 그것들이 제대로 (사람들에게)인식되지 않을 때 이해받지 못한다고 느낀다." 크라머는 roept niet om te schofferen, of omdat hij verwend 하기 때문에 그의 목표는 높다. 승리를 원하는 것이다. "난 이제 더이상 사람들이 날 어떻게 보는지, 내 퍼포먼스를 어떻게 생각하는지 상관하지 않는다. 그건 6년 전(밴쿠버 시기) 충분히 경험했기 때문이다. 이제는 내게 베스트인 일들을 한다." 

기사가 윾잼이라 극글번역기뿐 아니라 다른 더치to영어 번역기도 돌려서 최머한 원문에 맞춰보려고 했긔 근데 저어가 영어를 못해서 머충 얼버무리고 넘긴 곳도 있긔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 여튼 와파 안된다고 투덜거리는 울옵이랑 울옵 쩐다고 하는 짭시앱 웃기노