soompi 이너뷰 번역 - 제시카 갤러리

제시카 갤러리

1/3

자전거 가방만들기는 종료임 ㅠ 연양갱젤리
주말동안 전세계에 관측된 오로라들 노루망고상륙작
뉴진스 멤버 엄마...하이브가 긴 휴가 주겠다고 ㄹㅇ...jpg Adidas
남자 고등학생들끼리 본격적으로 친해지게 된 계기..jpg ㅇㅇ
정신차린....디즈니 소식근황....jpg ㅇㅇ
한국과 많이 다른 일본의 술자리 문화 ㅇㅇ
싱글벙글 뽐뿌 거지 레전드 운지노무스케
내사진 개쩔지않음? Dazzling_Star
미국에서 40년 넘게 산 60대 교민이 후회하는 것 ㅇㅇ
단발로 자르는 일본 여고생.jpg 애갤러
취미로 만화를 그렸습니다. ㅇㅇ
5월 가정의달 충무로 신작 TOP5....jpg ㅇㅇ
싱글벙글 10분씩 지각하는 신입 ㅇㅇ
중2->고3까지의 몸변화 ㅇㅇ
백투더퓨쳐 드로리안 창작 나에요나

'2박 3일에 36만원'…제주서 이번엔 폭탄 전기료 논란 작성자 : 야갤러

soompi 이너뷰 번역앱에서 작성

ㅇㅇ(220.78) 2019.05.19 23:31:43

조회 302 추천 12 댓글 1

오역 있을수 있어요 ㅎㅎ

Jessica spoke about her future plans at the 72nd Cannes Film Festival.

제시카가 72회 칸 영화제에서 앞으로의 계획을 얘기했다.

The singer attended the coveted event in a white dress decorated with sequins and feathers. About walking the Cannes red carpet for the second consecutive year, Jessica said,

그녀(가수)는 스팽글과 깃털 장식이 달린 흰 드레스를 입고 행사에 참석했다. 그런 그녀에게 2년 연속 칸의 레드카펫을 밟은 소감에 대해 물었다.

"It was so much fun. It was a special experience wearing a fancy dress and jewelry. It was even more fun because I got to meet people in various fields."

"신났죠. 멋진 드레스와 보석으로 치장하는 건 특별한 경험이잖아요. 다양한 분야의 사람들을 만날 수 있어서 더 좋았어요."

She explained, "It’s a custom-made dress by couture designer Rami Kadi. It features mirrors, feathers, and a silhouette with lots of volume.

또한 제시카는, "제가 입었던건 Rami Kardi라는 꾸뛰르 디자이너가 만든커스텀 메이드 드레스였어요. 풍성한 볼륨의 실루엣과 거울(반짝이는 장식을 말하는 듯. 스팽글같은?), 깃털 장식이 특징이었죠.

I sent her all of my sizes as accurately as possible in advance, and it was perfect to the point where I barely needed any modifications during the first fitting."

사전에 디자이너에게 최대한 정확한 신체 사이즈를 보냈는데, 첫 피팅 때 손댈 곳이 거의 없을 정도로 완벽했어요." 라고 덧붙였다.

When asked about the most memorable moment, Jessica replied,

가장 기억에 남는 순간에 대한 질문에 그녀는 이렇게 대답했다.

"I’m a fan of Julianne Moore! I met her at the after party, talked, and took a photo with her, and it was a really memorable time!

We complimented each other's dresses."

"제가 Julianne Moore의 팬이거든요! 애프터 파티에서 그 분을 만나 얘기도 하고, 사진도 함께 찍었는데 정말 잊지못할 순간이었어요. 서로 드레스를 칭찬해 주기도 했구요."

Jessica also shared future plans for her business and music career.

사업이나 음악 방면에 대한 계획 또한 들을 수 있었다.

She revealed, "The cosmetics demand grew overseas, so BLANC & ECLARE is busy with new product development.

As for ready-to-wear, we’re planning a collaboration between the New York and Korea pop-up stores."

제시카가 귀띔해 주기를, "해외 코스메틱 분야가 성장세여서, B&E도 신제품 준비에 한창이에요. 레디투웨어 부분으로 말할 것 같으면, 뉴욕과 한국 팝업스토어 사이에서 콜라보를 계획하고 있구요."

"I'm working hard on my music!" added Jessica. "I think I'll be able to see you soon with good music and good content, so please look forward to it!"

"음악 활동도 열심히 준비중이에요! 아마도 곧 만족할만한 음악과 영상으로 인사드릴 수 있을 것 같아요. 기대 많이 해주세요."

끗

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	경제관념 부족해서 돈 막 쓸 것 같은 스타는?	운영자	24/05/13	-	-
공지	♥♥제시카갤러리 통합 공지♥♥ [68]	*DC싴갤*	14.04.17	40208	215
공지	제시카갤러분들 안녕 : ) [1374]	ㅡ제시카ㅡ(61.99)	08.06.25	153537	428
공지	오랜만이에요♡ [3024]	ㅡ제시카ㅡ(222.98)	08.06.16	272067	357
공지	제시카 갤러리 이용 안내 [215]	운영자	07.11.19	47133	86
2031103	싴시	IRIJAT	05.13	21	0
2031102	제시	제시봇(121.134)	05.13	8	0
2031101	제시카 웨이보 4장	얼룩말!	05.13	87	2
2031100	제시	제시봇(121.134)	05.12	14	0
2031099	Mizmi 제시카 원데이 컬러 콘택트 렌즈	얼룩말!	05.12	238	7
2031098	싴시	IRIJAT	05.11	23	0
2031097	제시	제시봇(118.235)	05.11	16	0
2031096	제시	제시봇(121.134)	05.10	17	0
2031095	싴시	IRIJAT	05.10	27	0
2031094	시카 렌즈 광고?!	제갤러(118.235)	05.10	98	0
2031093	제시카 인스타그램 [3]	얼룩말!	05.10	420	9
2031092	제시	제시봇(118.235)	05.09	23	0
2031091	싴시	IRIJAT	05.08	37	0
2031090	제시	제시봇(121.134)	05.08	22	0
2031089	예상은 했다만 이정도 일줄이야 ㅋㅋ.... [1]	제갤러(183.104)	05.08	211	0
2031088	싴시	IRIJAT	05.07	42	0
2031087	제시	제시봇(121.134)	05.07	25	0
2031086	제시카 인스타그램 스토리	얼룩말!	05.06	640	11
2031085	제시카 웨이보 정자매 6장	얼룩말!	05.06	676	16
2031084	싴시	IRIJAT	05.06	33	0
2031083	제시	제시봇(121.134)	05.06	27	0
2031081	아이린 인스타그램 제시카 4장	얼룩말!	05.05	702	10
2031080	제시카 인스타그램 스토리 2장	얼룩말!	05.05	699	9
2031079	제시	제시봇(121.134)	05.05	28	0
2031078	싴시	IRIJAT	05.04	48	0
2031077	제시	제시봇(121.134)	05.04	32	0
2031075	제시 [1]	제시봇(121.134)	05.03	49	0
2031074	싴시	IRIJAT	05.03	40	0
2031073	제시	제시봇(121.134)	05.02	36	0
2031072	제시카 인스타그램 9장	얼룩말!	05.02	906	10
2031071	메시카 Messika 웨이보 제시카 2장	얼룩말!	05.02	879	10
2031070	제시	제시봇(121.134)	05.01	30	0
2031069	싴시	IRIJAT	05.01	39	0
2031068	Jessica郑秀妍工作室 웨이보 제시카 [1]	얼룩말!	04.30	1017	10
2031067	옆라인 진짜 천상계 여신이네	제갤러(112.152)	04.30	165	6
2031066	제시카 웨이보 9장	얼룩말!	04.30	1008	7
2031065	싴시	IRIJAT	04.30	47	1
2031064	제시	제시봇(121.134)	04.30	33	0
2031063	7.7에 대만에서 머하는듯 [1]	제갤러(112.175)	04.30	101	0
2031062	초딩-중딩때 퓨어제시카 회원이였음 [1]	ㅇㅇ(118.235)	04.30	115	3
2031061	고양이 닮았음	제갤러(112.153)	04.29	88	2
2031060	제시카 웨이보, 인스타그램 4장	얼룩말!	04.29	1079	10
2031059	제시	제시봇(121.134)	04.29	40	0
2031058	싴 시	IRIJAT	04.29	47	1
2031056	비요일은 판타지	제갤러(218.156)	04.29	45	0
2031055	시카야 보고싶다	제갤러(118.35)	04.28	56	1