디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

작중 북한 사람으로 나온 배우들..앱에서 작성

ㅇㅇ(175.223) 2021.01.12 11:37:29
조회 554 추천 3 댓글 2



북한어(문화어)가 너무 형편 없었다..

탈북자도 아니고 북한말을 배우지도, 북한에 대해 잘 알지도 못하는 내가 봐도 북한 말투가 너무 어색해서 보면서 집중이 안됬음..

북한말도 아니고 중국 조선족들이 쓰는말도 아니고 서울말도 아니고... 짬뽕 혼합된 말이라고 해야하나?

그리고 리정혁으로 나온 현빈도 시간이 지날수록 그냥 대놓고 서울말 쓰던데.. 평양을 평양이라고 말하더라.. 북한에서는 ㅓ발음을 ㅗ발음으로 하기 때문에 실제로는 평양이 아니라 푱양이라고 말한다.  서울은 소울. 김정은은 김종은. 이런식.. 

북한어 선생님한테 속성으로 배워서 그런지 너무 어색하기 짝이 없더라.. 이건 좀 불편했음. 외국인들이야 한국말은 커녕 북한말도 모르고 한국어/북한어 차이도 모를뿐더러 자막이나 더빙으로 보니까 모르겠지만 한국인인 내가 보니까 어색한게 확 느껴졌다.

그리고 여담인데, 드라마 런닝타임이 너무너무~ 길다.. 회당 기본 1시간 20-30분에 마지막편은 거의 2시간 가까이 간다. 드라마와 영화의 차이는 영화는 2시간 정도에 한번에 짧게 끝내는거고 드라마는 짧게 여러번에 걸쳐서 이야기를 풀어가는건데 이건 뭐 드라마 한 회가 영화보다도 기니.. 지루했음.. 특히 마지막편은 좀... 너무 질질 끌다보니 감동과 여운이 사라져버리고 조잡한 느낌마저 났다. 아쉬움..


P.s 치킨광고좀 적당히 때리지 그래..아무리 광고로 먹고사는 방송국이어도 그렇지 치킨드라마도 아니고.. bbq, 엔젤리너스, 서브웨이... 아주 그냥 대놓고~~~~~~~~~~~광고하던데... 불법은 아니겠지만.. 이건 뭐.. 치킨드라마에요???

- dc official App

추천 비추천

3

고정닉 0

33

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는? 운영자 24/04/22 - -
공지 사랑의 불시착 갤러리 이용 안내 [13] 운영자 19.12.13 31241 19
공지 ■■■■■ 사랑의 불시착 갤러리 가이드 ver 1.0 ■■■■■ [37] 사랑의불시착갤로그로 이동합니다. 19.11.05 34164 93
264347 왼충 온냐들 캐해가 재밌긴한거같긔 ㅇㅇ(106.101) 17:00 0 0
264346 선냐도배최연숙 개줌마 존나웃긴게 ㅇㅇ(118.235) 17:00 2 0
264345 서세원 좆코네 느릴라 셉2 느김치 느악몽 학치커 잦스틴 투다리 코아픈 약 ㅇㅇ(118.235) 17:00 0 0
264344 변업튀 땜에 드줌 다 됐긔 ㅇㅇ(223.39) 17:00 3 0
264343 아씨발 망세원 애미들 존나 징그러워 ㅇㅇ(223.38) 17:00 4 1
264342 서세원 좆코네 느릴라 셉2 느김치 느악몽 학치커 잦스틴 투다리 코아픈 약 ㅇㅇ(118.235) 17:00 1 0
264341 변크트 오늘도 삼사통피로 변싸면서 발작하고있긔 ㅇㅇ(223.38) 17:00 0 0
264340 작년하고 올해초 쌀국시상식이란 시상식에서 다 잦스틴이 상탔잖아 ㅇㅇ(39.7) 17:00 8 0
264339 서세원 좆코네 느릴라 셉2 느김치 느악몽 학치커 잦스틴 투다리 코아픈 약 ㅇㅇ(118.235) 17:00 0 0
264338 서세원 좆코네 느릴라 셉2 느김치 느악몽 학치커 잦스틴 투다리 코아픈 약 ㅇㅇ(118.235) 17:00 0 0
264337 변크트 오늘도 삼사통피로 변싸면서 발작하고있긔 ㅇㅇ(223.38) 17:00 0 0
264336 서세원 좆코네 느릴라 셉2 느김치 느악몽 학치커 잦스틴 투다리 코아픈 약 ㅇㅇ(118.235) 16:59 1 0
264335 드갑이한테 이상한거 노출시키지 좀 마 [1] ㅇㅇ(223.38) 16:59 26 3
264334 서세원 좆코네 느릴라 셉2 느김치 느악몽 학치커 잦스틴 투다리 코아픈 약 ㅇㅇ(118.235) 16:59 1 0
264333 잦숙씨 옛날엔 갤에 많았는데 [3] ㅇㅇ(223.39) 16:59 38 0
264331 변크트 오늘도 삼사통피로 변싸면서 발작하고있긔 ㅇㅇ(223.38) 16:59 0 0
264330 코아픈 외퀴많아서 좋은점 ㅇㅇ(211.246) 16:59 17 0
264329 서세원창들 ㅈㄴ 짜증나는게 [1] ㅇㅇ(117.111) 16:59 24 0
264328 근데 뿡이브도 투다리 포기한거 같은데 [2] ㅇㅇ(106.102) 16:59 27 1
264327 외퀴가 하트를 어케눌러ㅅㅂ [2] ㅇㅇ(118.235) 16:59 33 1
264326 잦스틴은 그런거자나 발삼이가 1군인데 [1] ㅇㅇ(211.36) 16:59 19 0
264325 드갑이는 그냥 드갑앰들 니즈를 잘맞춰주는거긔 [2] ㅇㅇ(106.101) 16:58 47 0
264324 뿡시혁 ㄹㅇ 머형 수장이라는새끼가 말투가 별갤러랑 다름없어서 놀랐긔 ㅇㅇ(110.70) 16:58 9 0
264323 민줌 미감 좋은건 ㅇㅈ인데 잦트남은 기대 안되긔 ㅇㅇ(223.62) 16:58 19 0
264322 작스틴 안망했노? [4] ㅇㅇ(118.235) 16:58 74 0
264321 변크트 오늘도 삼사통피로 변싸면서 발작하고있긔 ㅇㅇ(223.38) 16:58 0 0
264320 약괴는 우악스럽노 뉴트남이 띠니 취향이긔 ㅇㅇ(223.38) 16:58 4 0
264319 투다리는 앰들이 초딩이니까 천막쳤나보지 ㅇㅇ(118.235) 16:58 13 0
264318 근데 요즘 김치콘 어딜가나 외퀴 많아 ㅇㅇ(211.36) 16:58 18 0
264317 빨리 드보리나 해서 봊그로 끌리는게 나을듯 ㅇㅇ(118.235) 16:58 14 2
264316 드갑이 불쌍해 ㅇㅇ(39.7) 16:57 70 2
264315 민줌 뉴트남한테 다이어트 얘기도 못 할 정도 멘탈 같던데 [1] ㅇㅇ(211.234) 16:57 31 0
264314 변크트 오늘도 삼사통피로 변싸면서 발작하고있긔 ㅇㅇ(223.38) 16:57 0 0
264313 500만장 팔았다고 구라치는 관객알바쓴좆돌 ㅇㅇ(211.36) 16:57 22 3
264312 난아도 원래 ㅈㄴ예쁜데 드갑이도 예쁘긔 ㅇㅇ(118.235) 16:57 53 3
264310 작스틴은 발삼이말곤 처맞은적이 없어 ㅇㅇ(175.223) 16:57 21 1
264309 근데 잦스틴 외퀴들 ㅆㅅㅌㅊ야 김치음싸 스밍도 돌려줌 [4] ㅇㅇ(223.38) 16:57 71 7
264308 일하기 존나 싫구 걍 울 갓파한테 취집가고싶긔ㅠ [2] ㅇㅇ(211.234) 16:57 19 0
264307 잦스틴 이번에 하트6천도 안나와 ㅇㅇ(118.235) 16:57 32 4
264306 작스틴 자컨 뜨면 다 인동이던데 좆소망돌은 아님 [2] ㅇㅇ(211.36) 16:57 23 1
264305 작스틴 어떻게 하트가 6천개나 나오냐면 [3] ㅇㅇ(223.39) 16:57 63 4
264304 언냐들뉴트남신곡6시임? ㅇㅇ(118.235) 16:57 12 0
264303 사불갤에서 잦숙씨들이 젤 웃김 ㅇㅇ(118.235) 16:57 17 0
264302 느악몽 망해놓고 콘은 잘되네 ㅇㅇ(211.234) 16:56 12 0
264301 잦스틴은 다들 이미 한번 밟힌 상태같은데 ㅇㅇ(223.38) 16:56 28 3
264300 멜론하트 이제 외퀴도 다 누름 ㅇㅇ(211.36) 16:56 15 0
264299 변크트 오늘도 삼사통피로 변싸면서 발작하고있긔 ㅇㅇ(223.38) 16:56 1 0
264297 코아픈은 잦스틴보다 투다리에 가까운데 애미들 인정못하노 [4] ㅇㅇ(223.39) 16:56 47 2
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2