일본 도쿄서적에서 출판한 중학교 영어 교과서 'NEW HORIZON'의 원어민 영어 선생님 캐릭터 변천과정

왼쪽부터 앤 그린(Ann Green), 메리 브라운(Mary Brown), 엘런 베이커(Ellen Baker) 선생님이다

이 중 2016년 개정판 엘런 베이커 선생님이 수상한 그림체에 힘입어 씹덕들의 레이더에 걸리게 된다

2016년판 NEW HORIZON은 캐릭터들이 일본 만화·애니메이션 그림체로 귀엽게 그려졌다

담당 일러스트레이터는 덴츄보인데, 이 사람은 NEW HORIZON 성인용 영어 참고서 일러스트를 앞서 그린 적 있다

이후 중학교 영어 교과서 일러스트도 그리게 된건데, 도쿄서적의 말에 따르면 학생의 흥미를 끌 수 있는 일러스트로 개정하고자 했다는 듯

그렇게 바뀐 새로운 일러스트의 캐릭터들 중에서도 엘런 베이커 선생님이 우월한 외모와 청소년 정서에 맞는 밝고 활기찬 성격의 영어 선생님이라는 매력 포인트 덕분에 큰 주목을 받는다

덴츄보는 엘런 베이커 디자인에 대해서 "도쿄서적으로부터 국적 외에 어떤 요구도 없어서 나 자신이 보고 귀엽다고 생각하는 캐릭터를 그렸고, 교사라기보다 친구 같은 감각으로 친근한 캐릭터로 그렸다"고 설명

(원작자가 그린 엘런 베이커 선생님)

추억의 민수, 미나, 줄리, 토마스, 리사, 지토처럼 일본의 영어 교과서에서도 다양한 캐릭터가 등장하는데,

엘런 베이커 선생님은 위에서 설명하였듯이 일본 중학생들에게 영어를 교육하는 원어민 영어 교사 포지션의 캐릭터다

직장은 미도리 중학교, 출신지는 매사추세츠 주 보스턴이며 위의 메리 브라운 선생님과 동향 사람이라고 한다

같은 교과서에 등장하는 마이크 베이커라는 남동생이 있다

(보스턴 출신답게 보스턴 레드삭스를 응원하는 모습. 이를 미루어보아 매우 악질적인 성격과 고약한 심보를 가졌을 것으로 추측된다)

이런 식으로 화제가 된 캐릭터들이 으레 그렇듯이 여러 팬아트와 야짤에 등장했으나

그 중에서도 특히 보스턴 레드삭스 팬임을 밝히면서 빠따를 휘두르는 시늉을 하는 그림이 가장 큰 인기를 모아 여러가지로 패러디가 되었다

(앤 그린 선생님과 엘런 베이커 선생님)

(엘런 예거)

(출판사 DVD, 배우 미키 클라크, AV 아님)

(LINE 스탬프)

(일자리를 잃은 후 어째선지 지리 교과서에 등장한 엘런 베이커 선생님)

2D 인권에는 가차없는 일본이지만 엘런 베이커 선생님은 교과서에 등장한다는 문제점이 있어 원작자도 화제가 된 것에 기뻐하면서도 '교육현장에서 벗어나 혼란스러워진 경우', 까고 말하면 픽시브 쪽 활용에 대해 우려를 표했다

엘런 베이커 선생님이 교육인으로서 부적절한 행위를 하고 다닌다는 논란이 생기자 결국 도쿄서적이 2차 창작 시 라이센스 신청을 요구하며 엘런 베이커 선생님의 2차 창작은 5일 만에 완전히 사그라들어 원작자가 간간이 그려주는 엘런 베이커의 일상을 제외하고는 교과서 밖에서 그녀를 보기는 어려워졌다고 한다

지금 개정판에서는 단 1페이지에서만 등장하고 있다고 함