디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

<달마가 동쪽으로 간 까닭은?> 170분 초기편집판 공유

비디오변환갤로그로 이동합니다. 2024.05.15 21:35:01
조회 14613 추천 142 댓글 61


7cea8172b38361f439ea98a213d3341d4efb38998de19ffe4c858a


"말없이 거울을 들어 사물을 반조하여 보임으로써 인간존재의 본질적 문제를 묻는 명상록" (포스터 발췌)


달마가 동쪽으로 간 까닭은? 은 1989년 배용균 감독이 제작한 독립영화로


국내영화 최초로, 서구영화제인 로카르노 국제영화제에서 그랑프리인 황금표범상을 수상받고


세계에서 가장 유명한 영화제 중 하나인 칸 영화제에서 "주목할 만한 작품"으로 선정되었다





74e88975b1846ef320e698bf06d60403546fc4f72f8587d7c0



1. 줄거리

젊은 스님 기봉은 홀로 살고 있는 앞 못 보는 어머니를 두고 있다. 어머니를 모셔야 하는가,


아니면 그냥 이게 하늘 뜻이니 도를 닦고 승려로서 살아가야할지 고민한다.


그런 고민을 하던 기봉은 어린 동자스님 해진과 살고 있는


노스님 혜곡이 사는 작은 암자를 찾아가 마음 수련을 한다. 그러나, 이런 번민이 이어지고...


한편, 동자스님 해진은 어느 날 새 한마리를 줍게된다.


다친 새를 돌보며 정성껏 치료하지만, 새는 죽고 만다.


죽음에 대해 해진은 고민하게 되고, 혜곡은 자신이 병에 걸려서 오래 살지 못함을 알게 된다.


번민하던 기봉을 탓하던 혜곡은 나중에 자신이 오래 못 살고 죽을 것을 이야기한다.


결국, 혜곡은 입적하고, 그의 시신을 말없이 화장하는 기봉.


그리고, 곁에서 말없이 보고 있는 암자에서 맡아 키우던 황소.


혜곡에 대한 유품을 모두 정리하고 기봉은 길을 떠나려한다.


어디로 가시냐고 질문하는 해진에게 기봉은 답변하는데...


더 자세한 줄거리와 해석은 여기서

https://www.buddhismjournal.com/news/articleView.html?idxno=7044

 



7cea8172b18a60fe38ee98bf06d60403e1c671eca93a8761



2. 의도치 않은 유명세


포스터에도 써 있지만 배용균 감독이 각본, 촬영, 조명, 편집, 미술, 소품 등을 모두 담당하고


주연 배우도 전문배우가 아닌


우연히 알게 된 교회 장로님께 부탁해 촬영했을 정도로 저예산 독립영화였다.


감독 역시 이 작품이 데뷔작인데다 흔히 영화감독이 될 수 있는 대학교 영화전공이나 충무로에서 배우지 않고


대학교 순수미술과를 졸업한 뒤 영화를 만들었다고 한다.


그런데 영화가 갑자기 국내최초로 서구권의 큰 영화제에서 대상을, 그것에 더해 4개 부문 특별상을 받아버린 것이다.


충무로는 그야말로 발칵 뒤집혔다.


감독은 갑자기 주목을 받고 문화부에서 상금 4000만원, 옥관문화훈장까지 받게 된다.


흥행도 성공하여 서울관객 13만 8천명, 당시 최고 흥행영화였던 <사랑은 성적순이 아니잖아요>에 근접하는 기록을 세웠다.


감독은 두번째 영화 <검으나 땅에 희나 백성>을 제작하지만 흥행하진 못하고


이후 감독을 하차하고 현재도 무엇을 하고 있는지 묘연한 상태이다.



7aef8471b28b6cf351ee87e04385746cf4d5761b4e771c4c269127aed7e09f3465f0e2412b7bd65de580229aa60eb91c5379222381a162f2ed710da7767bb0



3. 여러가지 판본


원래 극장에서는 135분의 러닝타임으로 개봉하였다.


몇년 후 발매된 레이저디스크도 같은 러닝타임이었다.


영화가 서구권에서 유명해지고, 2007년에 마일스톤 필름에서 리마스터링 dvd로 제작할 때


일부 편집한 장면들을 다시 넣어 145분 감독판으로 만들었다.


한국영상자료원과 배용균 감독은 이것을 정본, 즉 감독의 의도에 가장 들어맞는 판본으로 삼고 있다


이것들은 현재 유튜브로, 또 dvd로 쉽게 볼 수 있다.


7fed8272b58769f551ed85e6458073737bb5f1ce2438822b9da913e187466ef9



그러나 알려지지 않은 판본이 또 있었으니, 그것은 영화가 개봉하기 전에 편집했다가 점점 줄여나가기 전의 판본인


170분 초기편집판이다.


이것은 원래라면 편집실 밖을 벗어나지 못했어야 했으나


어찌된 영문인지 1990년 삼성 스타맥스에서 나온 VHS 비디오테이프는


이 170분 초기편집판을 담고 있다.


필름을 텔레시네(텔레비전으로 영화를 볼 수 있게 옮기는 작업) 할때 실수로 초기편집판을 텔레시네했거나


의도적으로 긴 버젼을 담았다는 의혹도 있다.


삼성 스타맥스 社는 이 영화뿐 아니라 <아제아제 바라아제>(1989), <개벽>(1991) 등


극장에 개봉할 때 삭제된 장면이 있는 시사회, 해외영화제 출품판을 VHS로 옮겨담았기 때문이다.


삼성 이건희 회장이 엄청난 영화광이었다는 것과 관련이 있지 않을까 싶기도 하다




7fed8272b58769f551ed85e644827373e7a1c486bf49265d3ba5c185874908

7fed8272b58769f551ed85e644837c73017f34e0944563a22a4c817584248f24

7fed8272b58769f551ed85e644847273cf3287075fe1a6e984f713304db3892f

4. 공유


수소문 끝에 VHS를 얻게 되어 디지털화했다.


비디오 앞에 붙어있는 광고들을 떼면 딱 170분이다.


유튜브에 올려도 저작권에 걸리지 않아 여기에 공개한다.


구글드라이브 링크도 같이 올린다.


유튜브



구글드라이브 링크

aHR0cHM6Ly9kcml2ZS5nb29nbGUuY29tL2RyaXZlL2ZvbGRlcnMvMXc4MV9LZFVLcXFaOVk2OXRaOEpGdFQ4Z2NUajBLcTBI


(처음 온 분들을 위해 : 이 암호화된 구글드라이브 링크에 들어가는 법은 여기 를 참조해 주십시오 )




이 영화는 한국 영화사의 소중한 유산으로서


자기만 갖고 있다고 떠벌리고 공유하지 않는 사람의 손에 넘어가는 것만은 막고싶었다


따라서 한국영화, 독립영화를 좋아하는 사람들은 안심했으면 좋겠다


한국의 보물을 세계의 누구든지 볼 수 있도록 공유하겠다. 약속한다.







5. 곧 4K화질로 리마스터링 공개 예정?


사실 이 초기편집판의 네거티브 필름은 한국영상자료원에서 소장 중이고


2020년에 배용균 감독의 감수를 통해 2021년 4K 리마스터링으로 공개할 예정이었다고 한다.


물론 감독판인 145분도 함께 말이다.


그런데, 아직도 나오지 않고 있으니 답답해진 디시의 모 갤럼이 한국영상자료원에 문의를 해 본 결과


7cea8172b18b6cff3ee698bf06d6040302494ac71c8e9aa521

복원은 2021년에 진즉 마쳤으나 배용균 감독의 최종 컨펌이 나지 않아 공개가 어렵다고 한다.


위에서 VHS로 볼 수 있지만 화질이 너무 좋지 않다.


하루 속히 원본 4K 리마스터링 버전을 블루레이, 스트리밍으로 볼 수 있게 되는 날이 오기를 바란다





출처: 로스트 미디어 갤러리 [원본 보기]

추천 비추천

142

고정닉 25

7

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 논란보다 더 욕 많이 먹어서 억울할 것 같은 스타는? 운영자 24/09/23 - -
251599
썸네일
[갤갤] 갤럭시 AI의 그리기 어시스트로 그린 그림
[111]
두더스마트싱스갤로그로 이동합니다. 07.29 28344 230
251597
썸네일
[기갤] 블라) "쓰러져있는 주취자를 왜 신고하는걸까?".jpg
[675]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 31246 113
251595
썸네일
[이갤] 버스 정류장에 경찰관들이 출동한 이유는 ?
[106]
ㅇㅇ(222.99) 07.29 16857 46
251593
썸네일
[야갤] [단독] “3년 가느니 현역 입대”...공보의 65% 급감.jpg
[725]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 36404 175
251589
썸네일
[야갤] 오피셜) 최연소 금메달 + 100번째 금메달 + 종합 1위
[453]
시립갤로그로 이동합니다. 07.29 34281 324
251587
썸네일
[기갤] 이선희 “법인카드 사적 유용 벌금형, 겸허히 받아들이겠다”
[188]
긷갤러(128.1) 07.29 17922 84
251585
썸네일
[코갤] 요즘 보이스피싱 ㅈ되네 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
[267]
Carmichael갤로그로 이동합니다. 07.29 39878 78
251583
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 녹내장 예방
[192]
ㅇㅇ(220.119) 07.29 32095 84
251581
썸네일
[야갤] 임신했단 사실에 기뻐하는 미국인 아내
[360]
야갤러(106.101) 07.29 45712 443
251579
썸네일
[의갤] 우웩우웩 내로남불 그 자체 부산의대 교수님들
[257]
의갤러(118.235) 07.29 28312 574
251577
썸네일
[무갤] 백화점 사은품 안 준다고 난동 부리고 경찰 폭행한 40대 여자
[195]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 20552 119
251576
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 러시아 경제 근황
[615]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 40567 306
251573
썸네일
[부갤] 서울 구축 빌라 팔고 파주에 숲속집 지은 젊은 부부의 집.jpg
[362]
부갤러(185.239) 07.29 23166 102
251571
썸네일
[야갤] "당첨되면 10억, 20억 로또"...청약홈 마비.jpg
[339]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 33641 64
251567
썸네일
[기갤] 블라)오늘 우리 엄마를 이겼다.
[448]
긷갤러(146.70) 07.29 34224 425
251565
썸네일
[군갤] 정보사 군무원, 조선족한테도 기밀넘김
[422]
방사거북갤로그로 이동합니다. 07.29 24626 213
251563
썸네일
[야갤] 미국에서 밤 12시에 편의점 갔다가 충격받은 여행유튜버
[345]
계유갤로그로 이동합니다. 07.29 34554 333
251561
썸네일
[싱갤] 해리포터의 멘탈을 알아보자.jpg
[264]
드갤러(221.140) 07.29 26913 260
251559
썸네일
[기갤] 뉴스 안 보고 갔다 '망했다', 인천공항서 매일 벌어지는 일.jpg
[287]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 27859 115
251557
썸네일
[판갤] 애도 있는데 남편이 게이 같아요.blind
[305]
판갤러(45.84) 07.29 37286 100
251555
썸네일
[이갤] 자기 재산 1000억대 아니라고 억울해서 해명하는 영웅재중.jpg
[246]
감돌갤로그로 이동합니다. 07.29 33205 23
251553
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 고백하는 웃대인
[171]
ㅇㅇ(1.234) 07.29 31101 60
251551
썸네일
[디갤] 후지 뉴비 첫개시했음
[34]
코님갤로그로 이동합니다. 07.29 6141 15
251549
썸네일
[무갤] 대구 유명 프랜차이즈 헬스장 부도…피해자 수천명 달할 듯
[418]
OWL갤로그로 이동합니다. 07.29 29432 102
251545
썸네일
[판갤] 법원 "군 동기 엉덩이 1초 만지는 것도 성추행"
[329]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 20029 140
251543
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 10년 넘게 위키백과에 대체역사물 쓴 중국인
[211]
ㅇㅇ(1.216) 07.29 29876 152
251541
썸네일
[카연] 백호가 집에 찾아오는 만화.
[83]
Forbidden404갤로그로 이동합니다. 07.29 11006 143
251539
썸네일
[기갤] "온몸이 쑤신다", '친환경 올림픽' 불만 폭주.jpg
[406]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 24506 342
251537
썸네일
[헤갤] 갤럭시 버즈3 프로 리뷰 [버즈투 프로와 비교] (긴글)
[108]
텐넨데레갤로그로 이동합니다. 07.29 26473 60
251535
썸네일
[기갤] 박초롱초롱빛나리 유괴 살해범 전현주, 가석방된다
[258]
ㅇㅇ(223.222) 07.29 18735 111
251533
썸네일
[싱갤] 하정우가 망해도 계속..작품하는이유...jpg
[411]
ㅇㅇ(175.119) 07.29 38645 146
251531
썸네일
[기갤] "쇼닥터랑 결혼"…하니, 양재웅 관련 인스타 악플 쇄도
[202]
긷갤러(104.254) 07.29 27235 109
251529
썸네일
[원갤] 우으..뜌우...뜌땨아..뜌땨땨아...jpg
[299]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 36733 460
251525
썸네일
[싱갤] 충격충격 프랑스 영화 관람가 판정기준
[366]
nigger892갤로그로 이동합니다. 07.29 24562 206
251523
썸네일
[야갤] "결혼한지 일주일만에 이혼할려구요".jpg
[651]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 42432 296
251521
썸네일
[싱갤] 훌쩍훌쩍..윌스미스 집안 꼬라지 상황..jpg
[451]
아린퍄퍄갤로그로 이동합니다. 07.29 43333 569
251519
썸네일
[부갤] 요즘 북한 근황 ㄷㄷ
[314]
부갤러(211.193) 07.29 40127 178
251517
썸네일
[이갤] 고구려 역사 설명하는 중국인 택시기사
[369]
감돌갤로그로 이동합니다. 07.29 19026 225
251514
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 다리가 고쳐지는 방법
[205]
ㅇㅇ(121.154) 07.29 31236 382
251512
썸네일
[수갤] 황선우 담당코치의 해명문
[169]
ㅇㅇ(118.235) 07.29 19648 128
251511
썸네일
[야갤] 페라리 '대롱대롱', 세계에서 가장 비싼 샹들리에.jpg
[117]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 18796 43
251509
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 각 나라별 탑10 대기업
[387/1]
ㅇㅇ(27.117) 07.29 26506 127
251506
썸네일
[야갤] "리뷰1점줬더니 고소하겠다는 배달음식점 사장".jpg
[509]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 27337 176
251505
썸네일
[싱갤] 싱글벙글 아니 나 호돌이 디자이너분이 꿈돌이도 디자인하신 거 오늘 알았어
[184]
수인갤러리갤로그로 이동합니다. 07.29 20401 175
251503
썸네일
[카연] 은근히 수상한 마을 탐험하는 만화
[127]
전기톱장어갤로그로 이동합니다. 07.29 15281 306
251502
썸네일
[야갤] "현금 말고 이걸로", QR코드로 돈 구걸하는 노숙인.jpg
[109]
ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.29 19619 72
251500
썸네일
[프갤] 데이터 주의) 오사카 투어 1열 직찍 사진들 투척ㄱㄱㄱ
[19]
nWo_KOREA(118.235) 07.29 8233 41
251499
썸네일
[싱갤] 워키워키 프랑스 개막식을 바라보는 프랑스 정치인들
[162]
도시드워프갤로그로 이동합니다. 07.29 20850 70
251497
썸네일
[기갤] 박슬기 갑질 배우 논란 부담? 이지훈 해명
[194]
긷갤러(211.234) 07.29 21725 61
251496
썸네일
[야갤] 이웃이 부모님 반려견 가마솥에 끓여... "개 아닌 고라니" 주장
[548]
야떡이갤로그로 이동합니다. 07.29 29323 354
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2