늦바람 드라마 열전.. 튜더스 & 고전 드라마..

Shain(59.26) 2007.04.28 00:18:07

조회 783 추천 0 댓글 16

전에도 적은 바 있듯이.. 전, 최근에 튜더스를 목매고 기다리는 중인데다..
엘리자베스 1세, 천일의 앤도 보고 있고..
천천히 천천히 배틀스타 갈락티카 1978도 보고 있고..
또.. 남과 북이라는 옛날 미니시리즈도 찍어두고..
그거 끝나면 BBC에서 제작했다는
The Other Boleyn Girl 이란 것도 찍어놨고..

한가지 주제에 빠지면 그런식으로 물리고 물리는 게..
제 영화나 드라마 보는 방식인데..
(이건 여담이지만, 전 방송 3사에서 만든 장희빈 같은 드라마 비교해서 보길 좋아했습니다.
어느 파트를 부각했느냐 고증이 어땠느냐가 관심사였죠..)

예전에 가시나무새란 드라마를 볼 때 만 해도..
영자막을 참을 만 했어요..

또 배틀스타 갈락티카는.. 아무리 어긋난 자막이지만
영자막이라도 있는게 어디야 ㅠ.ㅠ.. 그러면서 봤는데..
세상에.. 남과북도 영자막이구..(아무리 예전에 봤다지만)
The Other Boleyn Girl BBC 판은 아예 자막이 없네요..

이젠 공부 안한 지 꽤 되어서..
영자막 보기도 껄끄러울 때가 많으니까.. 원어로 듣기는 아예 덤비질 못하겠네요

고전영화 자막 동호회인가 그런 타이틀을 본 적이 있는데.. 거기라도 한번 뒤지러(?)
가볼까봐요 --; 에구

고정닉 0

원본 첨부파일 1

Marie.Antoinette.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD1-MoMo.avi_003353186.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
102992	히어로즈 E20 600명분~~~ 달려라~~ 달려~~~ [2]	우우(222.118)	07.05.01	205	0
102991	24 S06 E20 1500인분 기차 다시 ㄱㄱ [1]	간지노빅(218.39)	07.05.01	278	0
102990	24시 E20 400명분 달려라~~~~ 달려~~~	우우(222.118)	07.05.01	105	0
102989	베로니카 마스 시즌 3 ....... -_- 스포 좀 많이 있다? 질문도 있다? [9]	d(59.9)	07.05.01	748	0
102988	스타게이트 영화는 언제 하지?? [3]	스타게이(210.204)	07.05.01	222	0
102987	제니스디킨슨 모델링 에이전시 보는횽 있어? [16]	ff(124.49)	07.05.01	1235	0
102986	미디엄같은 미드 더없을까 [14]	있자나(61.252)	07.05.01	791	0
102985	스몰빌 휴방끝난거 이제 알았네 -_-;	sian(211.108)	07.05.01	73	0
102984	qaf같은거 보는 남자분들 있어? [18]	ada(58.77)	07.05.01	875	0
102982	제리코 마을 새 보안관은 언제 뽑는거냐?	찌찌져(211.207)	07.05.01	148	0
102981	누구 스몰빌(smallville) 6X19 열차 달려줄 횽아 없어?? [2]	템버(125.187)	07.05.01	142	0
102980	미겔에 게이들 많어? [5]	대왕오징어(125.179)	07.05.01	831	0
102979	요즘 배갈대신 보는 미드 [1]	ㅇㅇ(59.19)	07.05.01	446	0
102978	크리미널마인드 이번주 ep.21 예고편 [2]	Vicodin(125.188)	07.05.01	503	0
102977	저기 횽들 오피스자막 어디서 받어?? [6]	dlqms(211.44)	07.05.01	281	0
102976	고든 람지가 출연한 쇼프로... [2]	ada(58.77)	07.05.01	195	0
102975	튜더스 자막 쫗!!! [2]	짱나짱나(125.176)	07.05.01	755	0
102974	브앤시에서 게이브가 짠한건 나뿐? [스포] [1]	글쓴이(203.223)	07.05.01	310	0
102973	오피스 2시즌 다봤어(습호) [5]	동료최고(211.208)	07.05.01	140	0
102972	윌&그레이스 윌 남친 빈스 너무 귀엽다. [10]	vince(222.111)	07.05.01	582	0
102970	[영문자막] The.Unit.2x21.Bedfellows.hdtv.xvid-xor [2]	류(125.183)	07.05.01	623	0
102968	영화에서 찾은 몽크아저씨 [6]	뫃크(59.186)	07.05.01	398	0
102967	스몰빌 OST 있는횽 있어? [2]	붥(211.212)	07.05.01	265	0
102964	횽들 제리코좀 사랑해줘 [5]	끼욧(220.70)	07.05.01	290	0
102962	(급질문)배갈 마스터한횽덜만??? [9]	색골(124.57)	07.05.01	416	0
102961	배갈 스토리 완료 된거야? [1]	배갈본다(59.20)	07.05.01	280	0
102960	The wire, Til death 한글자막 만드는거... [27]	계란말이(211.176)	07.05.01	620	0
102959	저기 오즈 자막이요; [4]	오즈(58.140)	07.05.01	433	0
102957	배갈...갑자기 생각나네... [2]	권율(210.57)	07.05.01	173	0
102956	아무래도 튜더스 전편 기차 횽 ;ㅁ; [1]	보로롱(163.239)	07.05.01	400	0
102953	클박 (피박) 웹하드 프루나 큐빅 토렌트 중 하드에 무리 많이 가는게 뭐에요? (미드 얘기있음) [15]	피2피(218.145)	07.05.01	886	0
102950	미국드라마 질문 있습니다. ㅡㅜ [2]	이성철(218.235)	07.05.01	252	0
102949	오늘 출근했다가 [4]	ㅇㄷㅊ(125.187)	07.05.01	346	0
102947	여기 미드목록중에 추천좀요~~~~ [13]	미드좀요(222.96)	07.05.01	480	0
102945	리치 잼나게보는횽들 자막좀 만들어줘666 [5]	리치(210.192)	07.05.01	181	0
102943	느와르 절정간지 드라마를 추천해주세요 [6]	ㅂㅈㄷㄱ(121.141)	07.05.01	352	0
102942	훃들 미드 추천좀 너무 진지한거 말고 [14]	세마리(220.87)	07.05.01	438	0
102940	24 E20, 히어로즈 E20 열차달려~~ 각400,500명분!! 달려~~ 달려~~~ [18]	우우(222.114)	07.05.01	662	0
102937	[열차] CSI Miami S05 E22 500인분 ㄱㄱ [6]	맥테일러(211.169)	07.05.01	390	0
102936	훃들 이 중에 뭐가 재밌어? [15]	add(124.63)	07.05.01	450	0
102934	동성애는 정신질환인가요? [38]	-ㅎ-(165.228)	07.05.01	1034	0
102931	[윌앤그] 전에 그거 다시. [6]	sean(218.235)	07.05.01	302	0
102930	진짜, ncis (21에피 스포있음) [8]	보로롱(163.239)	07.05.01	627	0
102929	중국도 '미드' 열풍? 웬트워스 밀러 중국 방문 [2]	쿨페이스(124.5)	07.05.01	610	0
102926	How.I.met.... 2x20 토렌트 파일 [1]	바우어(221.150)	07.05.01	144	0
102925	[한글자막] NCIS 4시즌 21화 [46]	J씨(125.131)	07.05.01	2218	0
102924	갑툭튀해서 미안하지만; 로앤오더 svu 에피소드말야. [1]	완svu소(220.87)	07.05.01	355	0
102920	20화 기차 [4]	열노(202.38)	07.05.01	401	0
102919	킹아더에 로마의 풀로 나오는거 맞지? [2]	ㅇㅇㅇ(125.183)	07.05.01	456	0
102917	스파이더3에서 베놈이..................... [3]	ㅇ(128.134)	07.05.01	434	0