6개월간 무자막으로 보기...

무자막(211.202) 2007.05.24 20:36:03

조회 1181 추천 1 댓글 28

viewimage.php?id=f_drama&no=29bcc427b79d3fa762b3d3a70f9e2202b7e42302077a1612c5f71087e25d451688dc3647869c6868fc4b646351511db9d5bef2cdba63456679712c17fcf0bdcfa4df76f30515ec1abe3cff541c7877&f_no=3db2c332a8806af63ce883f84780716ae84c320c6ca8ff584dd0

지금 시도중이야.
무자막+영어자막 만으로 계속 보다보면 언젠간 귀가 뚫릴거라고 믿고 한번 해보는데
확실히 처음볼때 5% 알아듣는다 싶으면 두번째볼땐 10%로 늘어나.
근데 문제는 드라마보는 자체가 꽤 고통스럽네.
문법도 알아야한다고 해서 동영상강의도 병행하면서 보고 있어.
만약 내가 성공하면 다른사람도 성공하는거야.
왜냐면 나 영어 무지 모르거든.
어쨌든 한글자막은 자제하고 들리든 안 들리든 무조건 들어볼라고.. 결과가 어떻게 나올지 궁금하다.
뭐 특별히 미드에 시간을 투자하는건 아니고
어차피 미드를 감상할 시간에 무자막으로 감상하는거지..어쩔란가모르겄다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은?	운영자	24/06/17	-	-
110252	심심한 횽들 챗방으로... [2]	JJJ(203.170)	07.06.01	114	0
110250	환희 성형 [17]	존나우껴(124.197)	07.06.01	991	0
110249	앙투라지 1시즌 올려준 글 삭제된거야? [5]	fff(122.43)	07.06.01	276	0
110247	지금은 크리미널 마인드를 달린느중.. [22]	믿흐좋아(125.187)	07.06.01	602	0
110246	험 험 길모어 20 이후 자막 올려주실분 계신가요? [3]	잠깐잠깐(121.140)	07.06.01	102	0
110244	배틀스타 갈락티카 힐로 슴만튀....... [2]	ㅁㅁㅁ(58.79)	07.06.01	807	0
110243	[열차]Studio.60.on.the.Sunset.Strip.S01E18.HDTV.XviD-NoTV [16]	계란비빔밥(125.128)	07.06.01	455	0
110240	짤렸네 하지만..관대하다 [7]	쿨페이스(124.5)	07.06.01	411	0
109686	[한글자막] NCIS 4시즌 24화 [38]	J씨(121.162)	07.05.29	3579	0
110238	유캔댄스 출연진들 [6]	lucy(210.126)	07.06.01	367	0
110237	여름 TV 바이블 : 뭘 봐야 하나? [1]	aj(58.75)	07.06.01	263	0
110236	배틀스타 갈락티카 시즌 4가 마지막.. [3]	aj(58.75)	07.06.01	709	0
110008	[한글자막] Cold Case 4x21 Torn [10]	휴우(211.206)	07.05.31	1473	0
110234	아 뻘짓헀네+질문 [5]	LatiNo(124.28)	07.06.01	167	0
110233	신작미드 Traveler / Hidden Palms 과연 캔슬 안당할수 잇을까? [8]	NewDream(121.54)	07.06.01	891	0
110230	So you think you can Dance 3회도 올라왔다!! [2]	샤를왕자(124.57)	07.06.01	179	0
110229	듀듀횽아.. 댓글 다는 사이에 글이 사라졌네 ㄷㄷㄷ [2]	월.(218.48)	07.06.01	148	0
110226	횽들아 하나 물어볼께 [1]	ㅋㅋ(125.135)	07.06.01	96	0
110224	아이돌우승자 조딘 고작 15위로 빌보드싱글 데뷰? [10]	■x(220.78)	07.06.01	581	0
110223	그레이스 아나토미 : ER 어느게 낫냐? [16]	쩝쩝..(211.58)	07.06.01	431	0
110222	레인즈 보는 훃들 있어? [6]	가리(218.152)	07.06.01	239	0
110221	[영자막] Traveler 2편 [3]	헨리굿~!(58.145)	07.06.01	606	0
110220	rk횽이 올린 글쓰다가.. [5]	브마(218.37)	07.06.01	215	0
110219	미드 주인공이 한국 사람이라면?? [12]	낫길티(124.243)	07.06.01	726	0
110218	오프라 윈프리쇼-제이크 질렌할, 히스 레저 [6]	ㄴㅇ(59.4)	07.06.01	557	0
110216	[미국 현지 미드 시청률] 05/21-05/27 [4]	쿨페이스(124.5)	07.06.01	586	0
110215	횽등 오즈 3시즌 말인데.. [1]	오즈짱(220.126)	07.06.01	94	0
110214	CW신작 Gossip Girl. 프로모 [7]	aaa(221.138)	07.06.01	551	0
110213	헉 사이코빌리지 텁스와 에드워드.. [2]	ㅇㅇㅇ(222.234)	07.06.01	152	0
110211	[프렌즈]프렌즈의 종영이유가 대체 뭘까 횽들... [20]	으흐(58.127)	07.06.01	2791	0
110209	베로니카마스 3-18,19,20 영자막이야~ [3]	베로니카마스(59.7)	07.06.01	329	0
110206	닮았습니까? (헤드윅 감독, 마이키, 페데리코) [6]	1(59.15)	07.06.01	318	0
110205	위기의 주부들 3시즌 마지막편 부탁드려요.. [2]	나다~(59.6)	07.06.01	174	0
110204	아놔 ~ 딕울프 !!! [3]	칸나(122.145)	07.06.01	339	0
110202	심슨 24 패러디 [6]	..(203.252)	07.06.01	418	0
110200	그레이스 아놔~토미 완존 쌕~천지구만 ER 하고 비교되네. (습호) [3]	아놔~토미(211.58)	07.06.01	372	0
110199	로앤 오더 보는데	고렌(124.50)	07.06.01	112	0
110195	각종 뮤비,음악,게임,미드,영화 DVD 출시여부 단시간에 알수 있는사이트 [2]	ㄴㄹ(211.104)	07.06.01	166	0
110193	횽들, 베로니카마스 재밌어? [9]	ㅇㅅㅇ(70.69)	07.06.01	405	0
109664	[한글자막] 리치즈.The.Riches.1x08.DSR-XviD-NoTV [22]	ck(221.150)	07.05.29	1267	0
110191	후..고민이 이만저만이아니당..ㅠㅠ미드이야기있어용! [7]	계월향(121.125)	07.06.01	320	0
110190	왜 드라마에서 군인들 소집하는거 [7]	이건 뭐(220.122)	07.06.01	500	0
110188	으히히. Mr. Monk [2]	cream(211.41)	07.06.01	283	0
110186	횽들.재밌는거 다 끝났는데..이제머바..?ㅠㅠ [5]	■x(221.165)	07.06.01	234	0
110185	4일만에 스프라노스 2시즌 완료.... [6]	고딕(59.26)	07.06.01	176	0
110184	트레블러에 관한 질문입니당. ^-^ - 짤방 바꿨음 [6]	헨리굿~!(211.210)	07.06.01	555	0
110183	[오피스]너무 몰입하나바.. [7]	아놔(122.46)	07.06.01	476	0
110182	트레블러 드뎌 시작하는 군화. [6]	헨리굿~!(211.210)	07.06.01	724	0
110180	Traveler + 유캔댄스 + Hidden Palms 시청률 나와쓰빈다~~~ [7]	...(211.109)	07.06.01	899	0
110178	샤크 딸로 나온 배우랑 꼭 닮은 모델 [4]	ㄹㅂ(61.32)	07.06.01	519	0