디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

JS횽 이나 다른 번역 잘하시는횽들 부탁 ㅜㅜ

제이피(58.140) 2007.11.25 15:52:47
조회 548 추천 0 댓글 13


미드이야기 = 프뷁 빨리좀 나오셈

 

Written by Mike Wood | photos by Peter Brown    

Thursday, 01 February 2007 

This last year has been a real whirlwind for professional volleyball player and coach J.P. Calderon. Yes, he\'s met tough contenders on the court and he\'s weathered the rough seas off the Cook Islands on Survivor; he\'s even confronted, head-on, the mighty maelstrom that is Janice Dickinson during his most recent reality-TV stint, but now J.P. Calderon is set to tackle his toughest opponent yet. Himself.


Today as we sit down for lunch, J.P.\'s ready "for the first time in his life" to speak frankly about his sexuality, his painful past, his promising future and why he thinks Janice Dickinson is the coolest person on the planet.

J.P. Calderon is the youngest of two boys. His parents divorced when he was just a baby, and his upbringing is not one full of happy memories. But it\'s from these imperfect childhood memories J.P. will draw most of the emotional testimony he shares over our lunch today on this balmy winter afternoon in L.A.


"I had decided when I was younger that I was never going to come out. I was planning to get married and have kids, be closeted about it and force myself to be something I knew I wasn\'t" he says very matter-of-factly. J.P. says he knew at the time that his plan wasn\'t full-proof, but his decision took precedent over his plight. In his mind-as in the minds of many young gay men-being tormented and closeted was certainly better than being gay.


 


"I was always the jock. I always got the girls. I was always put in that real \'masculine\' limelight," he remembers. "But, don\'t get me wrong-I do have my feminine moments. You can tell I\'m gay. My friends say I\'m getting gayer and gayer by the minute!" he animatedly declares. After a moment, our shared laughter falls to silence and then his sullen admission: "But, back then, I would see guys who would wear real tight jeans and sashay around or whatever, and I would think, Good for you, at least you are being you. That\'s something I\'ve never been all my life."


J.P. turns pensive when I ask him how this remembrance and his realization of never being true to himself make him feel today. "I\'ve always regretted it," he says quietly. "I\'ve hated myself. And to realize now that I\'ve always hated myself my whole life isn\'t easy."


If J.P.\'s presence on the cover of our magazine doesn\'t already affirm his friends "gayer and gayer by the minute" proclamation, surely J.P.\'s new gig on Janice Dickinson Modeling Agency, a show I remind him may very well be the gayest on TV today-will certainly seal the deal. "I didn\'t know that at all," he laughs. "I really didn\'t! But, I think this a calling. I mean, all this stuff is happening to me for a reason. I really believe that."


Having just recently learned to accept his sexuality at the relatively late age of 31, J.P. is still plagued by self-doubt. "I don\'t want to send a bad image to anyone, but sometimes I\'m still conflicted. I\'m hoping I won\'t always be, but I don\'t know." He goes on to share an example about his volleyball teammates and fellow models that has replayed in his mind time and again. "I see them naked all the time. They\'re my bros. They\'re my team mates," he explains. "I don\'t look at them in that way. I never check them out like that. But, I always think, God, if I came out are they gonna start thinking , \'Oh, J.P. is checking me out\' or who knows what. That bothers me because they\'re my friends, my buddies."


Another fear that hangs over his head, is what his sexuality will mean to the kids he coaches for volleyball. "I\'m a role model for kids. And it\'s weird, but what if they see their gay coach in a Speedo or whatever and he\'s doing this gay magazine..? What are they going to think, you know? Am I going to let them down? What are their parents going to think? And I know I shouldn\'t care what they think, but I do. I might be the one who is making this a bigger deal than anybody else, but I\'m just really self-conscious. I\'ve never been more vulnerable or self-conscious in my life."


J.P. describes his early childhood as pretty free, and looking back on it now, perhaps freeing. He had a strong bond with his mom growing up, but breast cancer took her from him when he was just nine years old. Of course, he was devastated. His mother had always encouraged J.P. in his more artistic endeavors and he believes if his mom had lived past his youth, his life may have been very different—that her love and understanding may have made it easier for him to accept himself for the person he truly is. “If my Mom was still around, who knows, maybe I would have been that flamboyant kid,” he acknowledges with a soft chuckle, imagining something he may never have let himself even think about before.


“My dad moved in after my mom died,” J.P. says in a tone markedly less jovial. “My brother was already in high school going into college. He was already an adult. So my dad couldn’t really do anything to my brother. But my dad got me when I was nine. So I had to go through being an adolescent while [my father] had to come back to raising children after pretty much being a playboy after getting divorced. He was used to being a bachelor. So we just butted heads all the way through.”


The stigma J.P. carries with him to this day is thanks—in no small part—to his volatile relationship with his father. In fact, J.P. says it’s this tortured father-son blood tie that has tormented him and shaped, or misshapen, his entire life up to this point.


J.P.’s dad died a year ago this past October from brain cancer.


“My dad represented the machismo, the whole Latino man’s man culture. As a kid, everything I liked was…wrong…in his eyes. He thought modeling and TV and entertainment were…” J.P. trails off searching for just the right word. I think I know where he’s going, but that he’s perhaps hesitant to say it out loud. So I say it for him: “Gay?”


“Yeah,” J.P. admits, his eyes hitting his plate in front of him. “I come from Latino culture and a blue collar family where you are only respected if you work really hard, and he never saw any of that [entertainment] as real work. There were laws that I needed to follow in order to be sucessful in my dad’s eyes. And his laws were never on my agenda.”


“He never trusted me. He made me feel like I was this really bad kid,” he says. Then J.P. is quiet for a minute and I watch the emotions wash over him as the stories of his wounded childhood begin to take their toll on him. “You know when I went to college my dad didn’t even help me move. Like, parents usually get into it, right? They help you. They want to get involved, visit the school..? He’s like, ‘Where you going?’ and I say, ‘Dad, I’ve been packing the car because I’m leaving for school.”

There’s another long pause, and we both begin to poke at our plates of barely eaten lunch.


“All these emotions have just been hitting me,” he says, finally looking up at me. “I just remember that as a little kid he was always going out and he would leave me alone. He was never a dad. My brother was my dad…now, he, he did everything for me.”


It’s another moment, and another poke at his plate before J.P.’s eyes look up at mine again. “I feel so guilty for saying this, but I felt relieved when my dad died. Because I just felt like I was free. I was finally free.”


So, do you think that if your dad hadn’t died…?


J.P. already knows my question and he is firm and to the point: “We would not be talking right now.”


He had that much of a hold on you?


“Yes. Definitely.”


So you would still be unhappy?


“Yes. I’d still be very unhappy. I would die unhappy.” He pauses for a moment, realizing, “I think my dad died unhappy.”


Do you think your dad knew you were gay?


“I think my dad knew. Sure. I think everyone [in my family] knows. No one is dumb. I think the more you don’t talk about it, the more they can dance around it and feel comfortable because they can treat me like I am no different.”


But, you are no different.


“I know that. And you know that...” J.P. trails off managing a smirk that tries to mask a deep-seated pain that ponders why others can’t grasp how simple and true it is.


J.P. is intent on making up for lost time now. And he wants to go forward with no regrets. “I’m really, truly doing, what I’ve always wanted to do. I always wanted to be in entertainment. I was such a ham when I was a kid. I loved it, you know?” he reflects. “And when my mom died I stopped. But now I can do it again. It wasn’t until this last year when my dad passed away that I did Survivor, I said yes to Janice Dickinson, to you. I’m coming out and I’m living!” he says finding a smile beneath years of hurt and disappointment. “Like, what the fuck am I doing? Why have I waited so long?”


What’s next, I wonder. “I want to model. I want to act. Sing… I want to do it all,” he reveals with genuine enthusiasm. “I really want to do things I always dreamed about but never did. All that stuff I wanted to do as a kid that immediately got shut down after my mom died. Now I’m reopening that.”


“I think that’s why this is all happening. It’s not every day somebody gets slapped in the face with a major magazine like Instinct, Janice Dickinson, her TV show, another show [Survivor]. You know, I think I’m just supposed to do this. Every day I ask myself, ‘What are you doing? What are you doing? What are you doing?!?’ I don’t know if this is all gonna hurt me or help me. All I do know is that I am so tired of not being able to be myself. I feel it’s a calling. It’s such a weird and rare way of coming out—and extreme way of coming out—that I just had to say, ‘Yes, I’m supposed to do this. Yes to Instinct, yes to Janice, everything!’ God’s putting this all on my plate for a reason. And I think I have to do it for me. If I put myself in the most extreme way of coming out, then it forces me to have to deal because no matter where I go now everyone is going to know—or not know if they don’t care—but at least now nobody’s going to be questioning [my sexuality]. And I think that’s why I did it. It forces me to start living my life.”( J.P.’s coming out story for Instinct will air on Janice Dickinson Modeling Agency on Oxygen beginning Jan. 24.)


J.P. 호프스 his story will help others and that he can be a role model to a younger generation of gay youth who might be afraid to live their lives honestly and without regret. “Happiness is important. When you’re ready, that’s the time to come out, but just realize life is short. Yeah, it’s a stupid cliché, but I kick myself in the ass all the time now for not doing this earlier because I’ve just wasted 8 to 10 years of my life that could have been…,” he pauses, “…different.”


“You know, I’ve been blaming my dad my whole life for my own unhappiness. I’ve been using the excuse of ‘woe is me’ and ‘my dad made me this way’ and’ blah-blah-blah’ for so long, but you know what? Well, I can change that now. And it’s like, ‘Okay, J.P., shut up now. Get over it. Stop blaming your dad. Yeah, he did those things to you. Yeah, he made you who you are—those things you may not like—but now you should recognize you can change it.’ I need to stop blaming my dad and everything that’s happened in my life, and learn to live for me.”


His eyes meet mine and I see a determination and truth there. His smile beams, “And now, finally, I am.”


***


REALITY STAR REVELATIONS

How J.P. Survived The Cook Islands…And Janice Dickinson


INSTINCT: Right to the nitty-gritty: Were you pissed when you got booted off of Survivor?

J.P. CALDERON: I definitely got a bum rap. My thing is, everything they showed, I did do and I did say. It’s on TV. You can’t deny that. How they chose to show it was their deal. They need to create characters and storylines to appeal to the audience. And whatever you say and do, they’ll use. But you’ll notice, they never showed me smiling. They never showed me laughing. They never showed me singing at night. They never showed me acting goofy or telling jokes. One night I was saying that I wanted a Krispy Kreme— I’ve never had Krispy Kreme in my life—and one night I was like, ‘Look, I just want some frosted fat!’ I would just say funny, stupid things.


What lessons have you taken from Survivor?

I’ve learned that everyone on the show is completely different and everyone comes from different walks of life. I come from an athletic background where honesty and your candid behavior are respected. Where [on Survivor], it’s taken as aggressive and demanding, over-assertive and cocky and arrogant. In my world, you lay it on the table, you fix it, you move on and you become a better team that way.


And that approach wasn’t appreciated by your fellow castaways?

No. Because your dealing with moms. You’re dealing with salespeople and make-up artists, and all these people who don’t come from my world and they think of me as an over-assertive tyrant. I came off like a male chauvanist, and I’m laughing because I’m thinking, I’m gay! If there is anyone who is going to be sensitive to you guys, it’s this guy!


Would you have done anything differently?

It makes me mad that [Survivor producers] didn’t have the balls to come up to me and say, ‘Hey, J.P., we think you’re kind of being this way…’ and I would have immediately changed. But I did not think I was being an ass. I really didn’t. I mean, come on, I chopped coconut for everybody! You know how hard it is to chop coconut [laughs]?!?


Now, you’re really going into the wilds with your new reality show. Did Survivor prepare you for Janice Dickinson?

I don’t think anything can prepare you for Janice Dickinson [laughs]. She keeps throwing out, ‘You survived Survivor, now let’s see if you can survive me!’


How did your gig on Janice’s show come about?

I got a phone call from a producer and he said, ‘We saw you on Survivor. We like your look. Have you ever thought about modeling? Janice Dickison has a modeling agency and a TV show and she’s interested in having you.’ And I thought, Wow. She’s that crazy lady! I saw her on America’s Next Top Model. She’s pretty gnarly [laughs]. She can be pretty tough.


So knowing all this and after your experience with Survivor, why did you say yes?

I don’t know. Something in me just said, ‘Yes. Just do it. It’ll be fun.’ Plus, I think I’m really into doing things now that I would never have done. I’m learning now to take every opportunity that comes my way instead of overanalyzing it and beating myself up and saying no. So, I just said yes. Then, of course, afterwards I thought Oh, my God! What did I just do?! [laughs]


And how has your experience with Janice been thus far?

We started a little bit butting heads, but I love Janice Dickinson. I want everyone to know, she is the coolest person in the world.


Why did you butt heads originally?

It was me being a cocky arrogant guy—because that’s the only way I’ve ever known how to be—but she checked me big time and brought me back down, and I needed it. She sat me down and said, ‘Hey, cut that shit out. You don’t need to be acting like this. There’s a good guy in there. I can tell.’ And she just broke down a wall. A wall that needed to be broken down.


And now she shows up on set of Instinct’s photo shoot and jumps in the pool with you!

It’s really rare when your agent comes down to your photo shoot—and then jumps in the pool! There were a lot of guys on hand who could have and should have, and she was like, ‘Fuck it, I’ll do it’ because that’s just her. I thought about it in the pool. She literally had me in her hands…she’s taking care of me.



추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연인과 헤어지고 뒤끝 작렬할 것 같은 스타는? 운영자 24/04/22 - -
136724 나날이 미드 받아보기 힘들어지네... [7] Bones갤로그로 이동합니다. 07.12.04 1417 0
136723 (영어자막) 유닛 310 장클로드 분당갤로그로 이동합니다. 07.12.04 181 0
136722 횽들 로앤오더 몇시즌 까지 나왔지?? [2] Reggina갤로그로 이동합니다. 07.12.04 228 0
136719 [스포] 덱스터 이번 210 궁금한점... [3] dfg(121.130) 07.12.04 848 0
136716 24 5시즌!! [2] 캐머론(121.131) 07.12.04 307 0
136714 덱스터 자막 만드는 횽들 [3] 화석(221.165) 07.12.04 749 0
136713 Gossip Girl보다 궁금해진.. [6] 푸풋(61.251) 07.12.04 1054 0
136711 인제 서코필 보는 뉴비임미당 [2] 뮤즈인데영갤로그로 이동합니다. 07.12.04 257 0
136710 덱스터 문득 궁금한거(6편정도까지 스포) [2] ㅈㄷㄱ(143.248) 07.12.04 419 0
136708 덱스터10화 자막노가다 조낸 힘들어ㅜㅜ 0초~11분 45초 완료 [2] 자막노가다(202.30) 07.12.04 936 0
136703 마피아 하러 오세연 ! 고고 [4] BA(210.220) 07.12.04 346 0
136700 덱스터 [2] 달빛상념갤로그로 이동합니다. 07.12.04 976 0
136698 어글리 베티의 크리스티나& 그레이스 아나토미의 이지 [9] 닉넴없음(211.47) 07.12.04 1016 0
136697 덱스터 사랑하시는분만~~~[노스포] [7] 섹스터(222.226) 07.12.04 1255 0
136696 덱스터 시즌2 ep10 영자막 srt파일 [1] 영자막(210.92) 07.12.04 406 0
136693 뉴비의 간곡한 부탁 [8] 키킬(210.108) 07.12.04 507 0
136690 [영어자막] LIFE라이프 S01E09 [6] 루나♡갤로그로 이동합니다. 07.12.04 774 0
136689 디오씨 보고 있어~꽤나 뒷북이지만 [17] 두부과자갤로그로 이동합니다. 07.12.04 722 0
136688 어떤인간이 자막이라고 올려놔서 111(211.207) 07.12.04 412 0
136686 형들방금 올라왔떤 덱스터 자막 뭐엿어? [4] 쉑슿허(58.148) 07.12.04 836 0
136680 er 보기시작했는데 [6] 닭꽝동생갤로그로 이동합니다. 07.12.04 317 0
136678 덱스터..... [11] qwerasdf(222.236) 07.12.04 1370 0
136677 브앤시 계속 보는 횽들?? [3] ㅇㄹㅇ(211.207) 07.12.04 357 0
136676 푸우횽 소환~~ ^^; [2] LazyBones갤로그로 이동합니다. 07.12.04 174 0
136674 덱스터 자막 만드는 횽들 힘내 [6] moondys갤로그로 이동합니다. 07.12.04 1890 0
136671 자꾸 망고맨 망고맨하는데 말이야... [14] ㅈㅇ(219.241) 07.12.04 915 0
136670 형...들아... 미드정석 추천좀 [25] 미드훼인(121.125) 07.12.04 795 0
136667 덱스터 미드갤에서봉고탄횽들바바 [5] 달빛상념갤로그로 이동합니다. 07.12.04 710 0
136664 덱스터 자막~ [10] 퍼니루(116.46) 07.12.03 1246 0
136663 [한글자막] 리퍼 Reaper.S01E09.hdtv.xvid-xor [13] cokekiller(122.101) 07.12.03 1239 0
136661 혹시 클로저 3시즌 구할 수 있는 방법 아는횽~~부탁해~~~ [1] 아리아리아리(211.243) 07.12.03 269 0
136657 지금 덱스터 10화 자막 작업하는 횽 있어? [10] 알제이(218.153) 07.12.03 1095 0
136647 혹시 달빛상념갤로그로 이동합니다. 07.12.03 115 0
136645 덱스터 [4] sissy갤로그로 이동합니다. 07.12.03 1093 0
136642 이제 한달하고도 며칠만 더 지나가면.. [2] 아나로즈(221.139) 07.12.03 544 0
136641 슈퍼내츄럴 질문좀 [5] 딘딘딘(211.221) 07.12.03 600 0
136638 횽들 비욘드 더 브레이크 라는 드라마알어? [1] yankey갤로그로 이동합니다. 07.12.03 209 0
136636 횽드라 물어볼게 있어여 [1] 0000(58.142) 07.12.03 122 0
136635 덱스터2-10 자막 언제쯤 올라와료? [4] 노란별(58.143) 07.12.03 863 0
136633 디노조 여친 얘기... + NCIS 509 관련 tip. [21] Pagey갤로그로 이동합니다. 07.12.03 1457 0
136631 알바 우왕ㅋ굳ㅋ [1] 달빛상념갤로그로 이동합니다. 07.12.03 374 0
136623 고화질 박스 회원인 형들.. [17] 푸우(222.234) 07.12.03 746 0
136622 오늘 덱스터 [3] 달빛상념갤로그로 이동합니다. 07.12.03 1066 0
136618 [스포] 브앤시 케빈은 대체 어쩌자는 거냐!! [3] 비타500갤로그로 이동합니다. 07.12.03 626 0
136614 횽들 저작권 말이야 [6] 와일드플라워(59.8) 07.12.03 753 0
136611 라스베가스 시즌 4 에피 1 보신 형들....... [4] 난홀로(125.138) 07.12.03 213 0
136610 the bigbang theory는 어찌된거야? & 훃들..짤방에 이놈 아셔? [4] ㅁ ㅣ겔(123.213) 07.12.03 467 0
136606 [덱스터] 독스 이제 어떻게 됨?? 스포 약간.. [1] ㅁㅁ(61.74) 07.12.03 831 0
136605 [오피스] 점점 재밌어지네? [6] Eye갤로그로 이동합니다. 07.12.03 453 0
136602 어거스트 러쉬OST 좀 올려주라.. [1] 질문이야(124.199) 07.12.03 333 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2