day 3 

很快最后的训练马上开始了 我们的第一场比赛人员名单经过讨论，已经确定。上单AJ将替代队长KORO上场。KORO稍显落寞， 但还是陪伴所有的队员参加了训练和讨论。今天的训练强度很大，我们今天跟台湾和韩国的队伍打了很多场练习赛。在比赛结束后，有很多的讨论和意见

곧 스크림이 시작된다. 우리 첫 라인업은 토론을 거쳐 정해졌다. aj(어매이징)가 팀장인 KORO를 대신해 등판하기로 했다. KORO는 시무룩해 보였지만, 그래도 팀원훈련과 분석에 끝까지 참여했다. 오늘 훈련량은 꽤 많았다. 우리는 대만과 한국팀과 스크림을 많이 했다. 스크림 끝나고 많은 토론과 의견교환을 했다. 

看得出来，队员们也被这种气氛所感染了。今天后台已经没有了往日的熙熙攘攘，人来人往。所有的队伍训练室都大门紧闭。互相碰见，也都没有了平日的嘻哈，礼貌性的点头，侧身，通过。每一道大门的背后，都显得高深莫测。准备了一年，明天就要面临真正的考核了，每一场比赛，代表的不仅仅是输赢。这背后还有很多期许，俱乐部的规划，大赛区的地位，粉丝的情感。我们的队员明显今天对训练赛的紧张和投入程度很大，到了晚上，空气干燥使得大家的眼睛都有出现不适。还好我们提前准备了舒缓疲劳的药水

선수들 역시 이 진지한 분위기 속에 숙연해진 게 보였다. 오늘은 전처럼 서로 왕래하지 않았다. 모든 팀들은 다 연습실 문을 굳게 잠갔다. 만나도 평상시처럼 웃고 떠들지 않았다, 예의상 머리 한번 숙이고, 몸을 옆으로 틀어, 서로 지나쳤다. 굳게 닫힌 연습실 문 뒤편은 짐작할 수가 없을 정도였다. 일년을 준비했다, 내일 드디어 진정한 시험이 기다린다, 매 경기는 그저 단순한 승부가 아니라, 그 뒤에 여러 기원과, 팀의 기획, 중국구역의 지위, 팬들의 사랑이 걸려있다.  우리 선수들은 스크림에 긴장과 몰입을 너무 많이 했다. 저녁이 되면 건조한 공기가 더해져, 눈이 불편함을 호소했다. 다행이 우리는 사전에 많은 안약을 준비했다. 

对赛局的预测和判断的文章很多，比赛的看点分析也铺天盖地。对于小组赛第一阶段，我自己的看法或许会跟很多人有所不同。

예선전 예측 글이 많다. 경기 분석이 하늘을 뒤덮을 정도다.예선 1라운드, 나의 견해는 남들과 좀 다르다. 

我认为本次比赛，A D两组，将会有非常激烈的争夺。特别是A组的比赛。A组的出线名额的争夺将会非常激烈。CLG,KOO,闪电狼，3个队伍将争夺两个出线名额。闪电狼拥有掀翻其他两个队伍的实力。如果让我现在预测，我无法确定出线的队伍是哪两只。

나는 이번 예선전에서 a d 조는 치열한 접전이 펼쳐지리라 예상한다. 특히 a조. a조 진출자 쟁탈전은 매우 치열할거라 예상한다. Clg koo fw 이 세 팀이 진출권을 다툴 것이다. Fw 는 koo와 clg를 이길 힘이 있다. 만약 지금 나에게 승부 예측을 시킨다면, 나 역시 누가 진출할지 알 수 없다고 말할 것이다. 

D组是本届比赛最困难的组。代表LPL的LGD需要在赛场上打出他们的状态才能把握出线的机会。KT从风格上来说，稍有些克制LGD，两个队伍的胜负，完全看实战中谁的状态更好。TSM是一个老江湖了，纵横各种大赛，LGD需要谨防TSM利用大赛经验偷袭成功。这个组最关键的是拥有最强的3号池的队伍OG。这只由传奇人物xpeke带领的队伍，绝对不可以小看。前面三只队伍，只要状态不好，或者BP失误，就有可能输给OG。D组的比赛，是值得大家观看和分析的。虽然我现在还是认为LGD和KT出线几率最大，但是一切都不好说。

d조는 죽음의 조다. Lpl을 대표하는 lgd가 본 모습을 되찾아야 출전권을 따낼 수 있을 것이다. Kt는 스타일상 lgd상성에 가까운데, 이 두 팀간의 경기는 컨디션 좋은 팀이 이길 것이다. Tsm은 산전수전 다 겪은 노련한 팀이다. Lgd는 tsm의 노련한 일격을 조심해야 할 것이다. 이 조에서 가장 눈여겨봐야 할 팀은, og다. 전설적인 선수 엑스페케가 이끄는 이 팀은 절대 무시해서는 안 된다. 앞서 말한 3팀 상태가 안 좋거나, 밴픽 실수를 하면, og한테 먹힐 것이다. d조는 여러분이 분석하고 즐길 가치가 충분하다. 물론 난 kt lgd가 진출할 확률이 높다 생각하지만, 미래는 모르는 것이다. 

B组看似波涛汹涌，实则层次分明。IG在这个小组的整体实力比较强劲。正常发挥应该能获得一个出线名额。FNC和AHQ争夺另外一个出线的机会。IG只要发挥出中国区选拔赛的实力，对战小组赛的其他对手的胜率相对会比较高一些。

b조는 혼돈의 도가니처럼 보이지만, 실은 서열이 분명하다. Ig가 b조에서 전반적으로 가장 강하다. 정상적인 컨디션이라면 무난히 진출권을 얻을 것이다. 프나틱과 ahq는 한자리를 놓고 싸워야 할 것이다. Ig가 중국 선발전에서 했던 대로만 한다면, 이길 확률이 높을 것이다. 

在经过了两次世界大赛的洗礼，我们对于比赛的准备比以前成熟了很多。赛前的准备工作也相对显得有条理很多。今年加入的AJ，和爱萝莉很好的调节了训练赛间隙的气氛

두 차례 큰 경기를 치루며, 우리의 경기준비는 갈수록 무르익었다. 사전준비도 전보다 더순조로웠다. 올해 입단한 머(어매이징)은 로리사랑과함께 스크림으로 굳은 분위기를 풀어줬다. 

在今天的整个训练的过程当中，讨论最多的是诺言，

오늘 스크림 과정에서 가장 말을 많이한 사람은 순사고 

还在调整身体，话语不多，默默训练的是pawn。

컨디션조절하느라 묵묵히 훈련했던 사람은 폰이다. 

今天心情不太好的是羊驼。跑来跑去的是meiko。

오늘 기분이 안 좋았던 사람은 알파카(중국도 알파카라함) 이리저리 뛰어다니던 건 meiko였다. 

2015世界总决赛，明天开战。我们已经准备就绪，各位看官，你们呢？

2015 롤드컵은 내일 시작합니다. 우리는 준비다 다 됐습니다. 여러분은 준비 됐습니까?