[스토리 개요]

현대물. 오션스11 비슷. 보석도둑 엘사랑 미술품도둑 안나 이야기. 고아였던 자매는 어릴 때 헤어지게 되고, 엘사는 기억상실에 걸려 자신의 이름조차 잃어버리고 만다. 몇 년 뒤 성장해서 서로 자매인줄은 꿈에도 모른 채 한명은 해커이자 보석도둑, 다른 한명은 사기꾼이면서 미술품도둑이 되어 만나게 된다. 무자각 근친.

엘사/제인: 얼음마법 대신 전기능력 있음, 보석도둑. 천재해커. 어릴 때 여동생이랑 헤어지고 당한 사고로 기억상실. 자기 이름도 까먹음. ‘제인’, ‘Ice queen’으로 활동.

안나/A: 사기꾼. 미술품도둑. 연기의 귀재. 활동명 ‘A’로 활동. 이밖에도 사용하는 가명 많음. 어릴 때 언니랑 헤어짐.

엘탄절 축하축하~~~~~~~

오탈자 미리 설송합니다.

----------------------------------------------------------

*Chapter 6*: Diamonds Are a Girl's Best Friend

(*역주: '신사들은 금발을 좋아해'라는 뮤지컬/영화의 유명한 곡. 마릴린 먼로가 부른 버젼이 가장 유명함)

안나는 정말로 그녀를 좋아하지 않았다.

…그렇지?

-----------------------

그래서 한 달도 채 지나니 않아 퀸이 기업행사에 참석한 것을 발견하고 안나의 기분은 현기증과 구역질사이를 뛰놀고 있었다.

그녀는 까르티에의 사적인 행사들 중 하나에서 퀸을 보게 될 것이라고 예상은 하고 있었다, -결코 고대하지 않았다-. 범죄자인도법을 적용하고 있지 않은 남아메리카 어느 국가의 해변가 저택에서 안나는 현재, 예쁘게 앉아있는 의뢰인을 위해 일하고 있었다. 모든 것이 순조롭게 진행된다면, 그녀가 지닌 케이맨 제도의 가명 계좌로 돈이 무사히 송금될 것이다. 근래 들어 물감으로 칠해진 캔버스가 아닌, 보석 거래와 관련된 급이 높은 일 좀 하면 어때서. 무작위적으로 검색 돌리다가 정말 우연히 국내외의 이국적인 다이아몬드들에 대해서 주목하게 될 수도 있지 않을까? 그 중에 자신의 행동반경 안에 들어오는 것들이 있는지 확인할 수도 있지, 안 그래? 그리고 (그 신경 거슬리게 하는 여자를 집착하게 된 지 4주만에) 저 백금발 포니테일을 한 여자를 발견하고 뱃속 아래서부터 끓어오르는 감정을 느낄 수도 있지, 뭐 어때.

분명 케이터링에서 제공한 스시가 소화가 안되서 그럴거야. 분명 이건 기대나 흥분이 아니야. 불안과 맞닿아 있던 부정적인 감정들이 들끓는다. 한편으로는—

안나는 트림이 나오려는 걸 입으로 막았다.

분명 초밥 탓이라니까.

안나는 완벽한 프로다. 사적인 문제들 때문에 당면한 일을 그르치진 않는다. 그녀는 의뢰인을 위해 이곳에 있었다.

하지만, 여기에 퀸이 온 이상, 글쎄—

바라던 만큼 일이 잘 풀리지 않을 수도 있다.

안나는 헤드셋을 재조정하더니, 마이크를 만지작대는 시늉을 했다.

“제닌?”

“네, 도나휴씨.”

“카라졸라 쇼케이스를 위한 준비는 끝났나?”

“Yes sir. 그들에게 가져오라고 이를까요?” 안나는 까르티에의 계열사이자 어퍼이스트 사이드(Upper east side)에 위치한 드부르크의 스태프로 가장하고 있었다. 조금 공들여서 만든 가짜 이력서와 입사하고 2주간 구사한 달변으로 오늘 밤 쇼케이스를 책임지는 부팀장으로 임명 받았다.

“아니, 아직이네. 왕건을 꺼내기 전에 바이어들의 애를 태우는 게 낫네. 우린 입찰식 경매에서만해도 벌써 천만달러를 찍었다네.”

“저희 목표치보다 15% 이상 초과달성했죠.” 안나는 자신의 ‘상사’에게 말했다. “축하드립니다.”

“15분만 더 대기하다가 짐꾼들을 부르게.”

“Yes sir.”

그 순간, 안나가 퀸을 발견했다. 그녀는 대서양에서 내노라하는 보석들을 두른 한 덩치하는 신사들 및 숙녀들 사이로 비집으며 이동하고 있었다. 손님들은 카라졸라, 95 캐럿의 분홍빛을 살짝 내비치는 노란 다이아가 박힌 9 파운드에 가깝게 무거운 목걸이를 노리고 있었다. 퀸은 손님들에게 음료를 조용히 서빙하면서, 그들이 지닌 에메랄드, 루비, 진주, 알렉산드라이트들을 살펴보고 있었다.

안나는 자신의 계획을 망치지 않게 하기 위해 그녀를 일찍 뒤흔들어 놓을 필요가 있었다.

“도나휴씨?”

“왜 그러지, 제닌?”

“10분 간 잠시 쉬고 싶은데요. 발표 시간에 맞춰서 디스플레이의 세팅을 끝낼 수 있게 하겠습니다.”

“그러도록 하게.”

자 이제 즉흥 연기를 시작해볼까.

안나는 오픈형의 바(bar)로 걸어가 커다란 탁 소리와 함께 클립보드를 내려쳤다. 그녀는 회전의자에 앉아 마호가니 판 위에 팔꿈치를 받쳐 기대더니, 서빙용 쟁반에 음료를 다시 채우는 퀸의 팔을 툭툭 친다.

“세상에 널리고 널린 싸구려 술집들 중에서, 그녀는 내게로 들어오네. (Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine, *역주: 카사블랑카의 명대사)”

“죄송합니다, 저는—너,” 퀸이 말했다.

“나야,” 안나는 미소지었다. “파티는 잘 즐기고 있어?”

“너 대체 여기에 뭐 하러 온거야,” 검은 에이프런 안으로 냅킨 여러 장을 챙기면서 그녀는 묻는다. 이번에는 머리를 하나로 땋지 않고, 백금발을 단순한 포니테일로 높이 올려 머리를 묶었다. 화장은 최소한으로 했다. 흰 셔츠의 끝자락은 검은 바지 안으로 넣어 지극히 일반적인 서빙 룩을 만들었다.

“일하러 왔지, 당연히. 너랑 같은 일.” 안나는 말했다. “나라면 일용직으로 너를 서버로 고용하지 않았을 테지만 말야.”

“넌 이게 내 일용직이 아닌 거 알잖아,”

“네가 천장에서 내려오는 방법 말고도 건물에 침입할 수 있긴 하구나?”

“그냥 내 일에 방해만 하지마.”

“하찮은 제가요? 무슨 말씀이신가요, 여왕 폐하?”

“그거 그만해. 넌 내가 무슨 얘기하는건지 알잖아.”

“카라졸라 때문에 왔겠지.”

퀸은 이미 깔끔한 바를 천으로 닦기 시작했다.

“너 거기에 진동 감지기가 붙어있다는 것 정돈 알거아냐.” 안나는 말했다.

퀸은 강아지라도 죽일 듯한 눈빛을 안나에게 보냈다.

“난 당연히 알고 있었지. 내가 추천했거든.” 안나는 의기양양하게 고개를 들었다.

“넌 왜 자기 자신에게도 어렵게 만드는 거야?” 금발이 묻는다.

“자기야, 네가 줄을 당기는 사람이 되면 꼭두각시들을 춤추게 하는 것 정돈 일도 아니란다. 시스템을 해킹할 수 있을만큼 난 드부르크에 몸담고 있었거든.”

“전자기기로?”

“여왕애기야 인적 시스템이라고 한단다. 기계 다루는 거보다 사람 다루는 게 훨씬 쉽거든. 그리고 저거 보여?” 안나는 15초 마다 시계를 확인하고 있는 도나휴 씨를 가리켰다. “해킹 끝.”

“그러니까 넌 준비가 다 됐다고 생각하는거지?”

“가능하면 그렇다고 말하고 싶은데.” 퀸의 쟁반에 놓인 유리잔 하나를 가로채며 안나가 말했다.

안나는 금발 여자를 도발하기 위해 입술을 비틀며 건배했다.

“최고의 여자가 승리하기를 빌며,” 안나가 말했다.

금발은 사람들 사이를 헤집으며 무리 속으로 들어갔다. 그녀의 쟁반에 놓인 위스키를 달라는 나이든 남성의 요청도 무시하면서 이동한다.

이제 보니 내 시간표가 앞당겨진 것 같은 걸.

==========================

6-1......오류때문에 돌겠네 ㅠㅋㅋㅋ1시간넘게 씨름 중

[6-2 링크]