アナ→デジ屋です
お申し込みありがとうございます

見積金額の方は
１．BD-RW25Gメディア代金　800円
２．録画代金　10円/分×135分＝1350円
３．送料　メール便82円
合計　2232円くらいとなります

お申し込みの場合は送付先住所ご指示下さい
以上、宜しくお願いします

이렇게 왔어

다른 횽들 보니까 1800엔대길래;;

나는 1800엔대가 아니라 2000엔이 넘어가기에 뭐가 다른가 싶어서 질문해 

그리고

대충 번역기 돌리니까 신청을 하고 싶으면 주소 보내라는 건가 싶어서 ;;

참고로 내 신청서는 

お問い合わせ: アナ→デジ　録画屋さん お申し込み
>
> 番組その１番組タイトル: 女神様が見ている
>
> 番組その１年月日: 2014 / 11 / 29
>
> 番組その１放送時間: 13 : 00 〜 15 : 15
>
> 番組その１放送局: その他の場合下に記入下さい
>
> 番組その１放送局その他: 衛星劇場HD ch628
>
> 番組その１録画メディア: Blu-ray Disc 25GB 書換型-RW （カートリッジ無し）　\800/枚
>
> 番組その１記録モード: DVD-R/RW⇒　ビデオモード
>
> 番組その１録画品質: ブルーレイ　DR（最高画質）
>
> 番組その１作成枚数: 1 

이랬어