[번역/정보] 아뎁투스 쿠스토데스- 드레드 호스트 -

워해머 갤러리

1/3

요즘 일진들이 옛날에 비하면 ㅈ도 아닌 이유.JPG 대낭만의 시대 ㄹㅇ.. 작성자 : 버즈겁쟁이

[번역/정보] 아뎁투스 쿠스토데스- 드레드 호스트 -

구글번역기(124.80) 2022.08.02 02:59:10

조회 197 추천 0 댓글 0

7ceb857fb5816cf13bee98a518d60403aa4ade6643462ffff100

출처 : https://warhammer40k.fandom.com/wiki/Dread_Host

"황제의 신성한 진노"이라고도 알려진 드레드 호스트는 인류의 황제의 용맹한 수호자들인 아뎁투스 쿠스토데스의 쉴드 호스트들 중 하나입니다.

인류제국에게 있어서 공포란 적을 단념시키고 민중을 통제하는 데 자주 쓰이는 무기이긴 하지만 그 중에서 황제 당신의 분노가 풀려날 때 발생하는 것보다도 더욱 절대적인 공포란 존재하지 않습니다.

만약 이들이 출동한다면 드레드 호스트는 즉각 옥좌성에게 중대한 위협이 될 것이라고 판별된 이들에게로 인류의 주인의 전능한 심판을 내릴 것입니다.

역할

드레드 호스트는 숨이 막히게 할 만큼이나 압도적인 무력의 상징 그 자체라고 할 수 있는 자들입니다. 모이라아데스라고 알려진 대반역 이전에 전함 3척을 타고 다니는, 수백명의 커스토디안들로 구성된 여러 쉴드 호스트들로 조직된 이 군대의 목적이란 실로 명료한데 이는 그것이 바로 오로직 황제의 심판과 성노, 그리고 응징만을 내리는 것이기 때문입니다.

이들은 정확한 속공이나 숨겨진 전쟁, 신중한 방어같은 것은 하지 않으며 대신 드레드 호스트의 쉴드-캡틴들은 세그멘툼 솔라 내에서 가장 가시적이고 거대한 위협들을 식별하여 그것들을 워프에게도 충격파가 가실 만큼의 압도적인 힘으로 섬멸시켜 버립니다.

어떤 때는 단 한 척만이, 또 어떤 때는 두 척의 전함이 출동하기도 하나 3척의 모이라아데스가 모두 출진하는 경우는 제국 역사 전체를 다 통틀어도 거의 한 손으로도 다 꼽을 수 있을 만큼이나 적습니다. 그러나 그 결과란 언제나 같을 뿐입니다.

십여명의 알라루스 커스토디안들을 선두로 둔 드레드 호스트가 도저히 막아낼 수 없는 힘으로 그들의 희생양들에게로 떨어지면 그들은 적 전사들을 살해하고 그들의 전쟁병기들을 고철더미로 만들어 버릴 뿐만아니라 그들의 거짓된 우상까지도 쓰러뜨리고 화염 속에다가 던져버리며 심지어 도시를 무너뜨리고, 요새까지도 붕괴시켜서 그들의 모든 동맹과 추종자들까지 죄다 죽여서 없애버립니다.

드레드 호스트는 그 어떤 항복 시도들과 화친 제안들을 무시한 채 감히 황제의 천권(天權)에 대항한 이들의 소름돋는 본보기로만 만들어 버리기에 이들, 드레드 호스트가 수행을 다 끝냈을 쯔음에는 그들이 고른 희생자들이 황제의 어수에 의해 잔혹한 최후를 당했다는 소름돋는 이야기만이 남아있게 됩니다.

이런 식으로 드레드 호스트는 오크 와!를 통째로 분쇄시켜 버렸으며 반란을 저지른 성계를 통째로 격파하고 반역자들의 성전을 전멸시켜 버리기까지 했습니다. 또한 이들은 자신들의 수천배는 족히 되는 수효의 적들을 전략과 속도, 힘에서 완전히 압도하여 무찌르기까지 했으며 매 캠페인마다 성노의 공포를 전달하였습니다.

이런 식으로 그간 그들이 남긴 피의 바다와 압도적인 공포는 수백건에 이르는 반란 시도들과 침략 행위들을 채 시작도 하기 전에 단절시켜 버렸습니다.

천안(千眼)성실

천안성실은 황궁의 모든 것을 관리하기 위해 세워진, 드레드 호스트라 알려진 아뎁투스 쿠스토데스 특수병과의 거점입니다. 전기-화로와 아크-루멘들로 밝혀져 있는 이 요새의 상층 흉벽에는 총 5백개의 독수리 조각상들이 모든 각도마다 세워져 있습니다.

하나하나가 초중전차들에 필적하는 크기를 가진 이 조각상들은 상시 경계하는 자세를 취하고 있는데 그 중 많은 숫자의 조각상들은 별 사이에 틈새를 응시하고 있지만 나머지 조각상들은 아랫쪽에서 붐비는 행렬을 바라보고 있습니다.

사람들 사이에는 이 천안의 성소 속 독수리들은 그 어떤 불의라도 알아차릴 수 있으며 황제께서 직접 그것들의 눈을 통해 사람들의 마음 속 어둠을 바라보고 있다는 미신이 성행하는데 사실 이것은 각 독수리 상(像)들의 내부 속에는 복잡한 배열의 장거리용 측정기와 서비터 연산기, 그리고 다중-스펙트럼 청취기같은 장비들이 설치되어있기에 어느 정도는 진실이기도 합니다.

그리고 그것들을 통해서 얻은 정보들은 드레드 호스트 측이 황금 옥좌의 위협이 되는 이들을 전멸시키기 위해 활용하고 있습니다.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1659034751.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
공지	워해머 갤러리 개념글/ 소개글 및 팁, 설정번역 모음집 REMASTER [12]	랔골	17.11.06	35610	38
공지	에이지 오브 지그마 소개 [23]	*지사꾼*	16.10.19	73196	79
공지	워해머 갤러리 이용 안내 [216]	운영자	06.10.30	143586	28
1867977	저456ㅂ저456	워갤러(124.54)	16:25	4	0
1867975	∙∙∙∙	워갤러(124.54)	05.18	29	0
1867974	ㅁㄷ고ㅓㄱㄷㅁ너	워갤러(124.54)	05.18	24	0
1867973	이갤 망함. 블랙라이브러리 갤가면 상주해있는 파딱, 고닉 수백명이 대기중	ㅇㅇ(121.186)	05.13	122	2
1867972	워해머 1 2 3 있는데 3만 설치 되있습니다 1 2도 설치를 해야하나요 [1]	워갤러(118.218)	05.12	53	0
1867971	지나가는 사람인데 "40K" << 이거 어케 읽어요??	워갤러(211.241)	05.12	74	0
1867969	컬티스트가 스마나 카스마와 비슷한 수준으로 싸울수 있나? [2]	00(220.78)	05.06	119	0
1867968	워해머 관련 티셔츠 사본사람? [1]	워갤러(116.41)	05.04	110	0
1867967	던오브워1 소울스톰 유닛제한	클라우디오맑쇼	05.02	94	0
1867966	워해머 3 살까 생각중인데 질문좀 [3]	ㅇㅇ(220.86)	04.29	246	0
1867965	헬만 고스트 좀비새끼들이 카오스 워리어 이기는데 이게 맞냐 ㅋㅋㅋ [1]	워갤러(211.193)	04.28	171	0
1867964	토탈워 피팩 질문	워갤러(58.141)	04.26	106	0
1867963	현실 워해머교회 [1]	워갤러(221.139)	04.26	202	2
1867962	여기 갤 망함? [2]	워갤러(59.31)	04.25	410	0
1867961	햄탈할때 무슨 모드씀?	ㅇㅇ(223.38)	04.25	98	0
1867960	햄탈워 DLC 비싸다는 거 공감이 안됨 [3]	워갤러(106.153)	04.24	215	0
1867959	노란 옷의 왕은 [3]	도동도동도동파	04.22	232	0
1867958	이 갤러리는 지금부터	검은원두	04.22	133	0
1867957	드워프 여혐종족이얌	ㅇㅇ(14.54)	04.21	133	0
1867956	타이탄은 행성에 착륙 어떻게 하는거? [1]	워갤러(114.200)	04.21	208	0
1867955	워해머판타지랑 40000이랑 별개 세계관임? [2]	ㅇㅇ	04.19	274	0
1867954	여긴 뭐하는 갤이냐	ㅇㅇ(106.101)	04.18	205	0
1867953	다크 크루세이드 분대제한 해제하고 싶은데	워갤러(110.10)	04.15	129	0
1867952	볼트건 하는중인데 ㅅㅂ 왜 여러번 죽으니까 템 다 없어짐?	ㅇ(218.148)	04.14	134	0
1867951	신황제의 장자 라이온님의 신성한 조각상 [1]	워갤러(123.143)	04.12	279	1
1867950	워햄 입문 전에 프마에 신세 좀 졌었는데	워갤러(61.79)	04.12	154	0
1867946	안녕하세요 하나 질문하러 왔습니다	워갤러(112.150)	04.06	208	0
1867945	워해머40k 데몬헌터 다운받았는데 [2]	워갤러(211.214)	04.06	329	0
1867944	여긴 언제 와도 존나 웃기는게 [1]	ㅇㅇ	04.05	518	8
1867943	워해머 쪽 사람이 지구인을 보면 뭐래 생각할까	워갤러(112.164)	04.03	184	0
1867942	첫 불멸캠 하는데 종족 추천좀 [2]	ㅇㅇ(117.20)	04.03	258	0
1867941	뭐야 포탈타는 이밴트 ESC누르면 안들어갈수 있엇내	ㅇㅇ(58.121)	04.01	180	0
1867940	제국은 진짜 저주받았나ㅋㅋㅋ	워갤러(49.165)	04.01	253	0
1867939	워해머판타지 엔드게임에서 엘프여신은 뭐했길래 그렇게 욕먹는거임? [4]	워갤러(59.7)	03.31	368	0
1867938	아키하바라 워해머 스토어 [1]	다랑어2	03.30	415	0
1867936	워해머 스토리 좀 궁금한거 있는데 [2]	워갤러(49.165)	03.29	256	0
1867934	황가놈이 의자에 박제된게 다행이다 정말 [19]	문명인(59.14)	03.27	1437	32
1867928	햄탈워 하엘 지령 어떻게함? [1]	워갤러(158.62)	03.18	278	0
1867927	햄2 제국 대장간 없애는 모드좀	워갤러(106.253)	03.17	235	0
1867925	위쳐와 워해머의 만남	워갤러(211.218)	03.17	4464	0
1867924	!! 워해머가 영국산이어도 러시아에서 인기있는 이유 !! [19]	우랄의혼(211.38)	03.16	1278	26
1867923	저 ㅂㅅ은 아직도 저러고 혼자 놀고 있네	ㅇㅇ(61.39)	03.15	317	1
1867922	충격! 황제께서 프라이마크를 자매로 만들지 않은 이유 [16]	꺼무트길리먼(121.170)	03.13	1249	22
1867921	워해머엔드버민타이드1이랑 2중에 뭐가 더 잼서요? [1]	워갤러(175.125)	03.13	341	0
1867920	[분석] 워해머 군대만큼 편한데가 없을지도 모름 [팩트] [21]	ㅇㅇ(221.149)	03.11	1139	26
1867919	듄 보고왔는데 이거 완전 40k 배낀거같은데ㅋㅋ [5]	워갤러(211.234)	03.11	521	4
1867918	[보고서] 제국의 출산율이 감소하는 원인 [21]	행정부직원(175.192)	03.10	1175	23