캠페인 오역 왜나왔는지 알거같음 - 콜오브듀티 모던워페어 마이너 갤러리

액티비전 사 배급의 FPS 게임 '콜 오브 듀티: 모던 워페어 III 2023'와 '워존 2.0' '블랙옵스 시리즈' 등 모든 콜 오브 듀티 프랜차이즈에 대해 다루는 커뮤니티입니다.

매니저

tonto(cdl09rq7k5kg)

부매니저

수까(goworks) Madochki(madochki) 리얼앜린이(iaminsun…) Dokki(geol3050) ㅇㅇ(mcmh2009…)

개설일

2019-10-07

[일반] 캠페인 오역 왜나왔는지 알거같음앱에서 작성

ㅇㅇ

2023.11.07 19:17:00

조회 1998 추천 25 댓글 10

2eb2d46bb7826af53fee86e25b8175680e2a0c597ea387e0fbbe42daabf93dcdc842821ca552

2eb2d46bb7826af53fee86e25b8175680e2a0c597ea386e0fbbe42daabf93dcd8fad2b48e74e

한국어 더빙이랑 대사 전부 6년이라 하길래 왜그런가 했더니

7fed8275b48368f151ef87e045847c73ebf10109e2f4d98dd5e40f05615aa1

위가 캠페인 트레일러속 플래시백 미션이고 아래가 실제 인게임임

이거보면 원래 6년전 시점으로 만들었다가 리부트랑 워존 배경 맞추려고 4년으로 바꿨는데 그 과정에서 제대로 안바꿔져서 한국어는 6년으로 그대로 나온거같음

7fed8275b48368f151ef87e045847d7325c5d6a0e9dad2b9419025fe9faa71

고정닉 10

원본 첨부파일 4본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2864	설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
2865	AD	호요버스 신작 <젠레스 존 제로> 7월 4일 오픈!	운영자	24/06/05	-	-
2866	AD	세상의 패권을 거머쥘 자, 로드나인 사전등록 중	운영자	24/06/05	-	-
762917	공지	콜오브듀티 모던워페어 갤러리 공지 3.01 [3]	*tonto*	23.10.24	7147	14
793250	공지	[스압] 갓입문한 뉴비를 위한 워존 설명서 [63]	*미스터폭스*	23.12.08	11201	82
782498	공지	좀비 정보글 모음 (시즌1 내용 추가) [11]	ㅇㅇ	23.11.21	14486	24
493871	공지	모던워페어 갤러리 팁/공략 총정리 2022 개정판 [25]	수까	22.08.12	75559	23
533486	공지	모던워페어 시리즈 설명 직관적으로 다시 정리해봄 [23]	*복날엔삼계탕*	22.10.24	27412	87
640318	공지	중국인과 회화 방법 [32]	ㅇㅇ	23.01.18	9113	100
699131	공지	유동응디 뒤에서 저격하지 마세요 [22]	*상근출*	23.05.05	5128	39
185618	공지	파란만장한 모던워페어 갤러리 5분역사 [9]	ㅇㅇ	20.08.31	39807	63
841838	일반	소... 솔직히 쉐.....쉐컴 스킨은 저....전부 내줘야 한다고 생각 [7]	수학이곧철학	17:31	301	12
841815	💡창작	너네도 솔직히 이거 보려고 하는거 아니야? [10]	모델깎는사람	16:32	462	17
841776	일반	모부삼 무브먼트 개선도 따지고보면 걍 병신임 [4]	ㅇㅇ(125.130)	14:46	430	12
841769	일반	이오 이씹발련 진짜 개꼴리네 [8]	리자몽	14:32	441	13
841749	일반	콜옵 지금 꼬라지 [13]	ㅇㅇ(39.123)	13:40	642	26
841732	일반	뇌피셜)블옵6은 어쩌면 진짜 상상도 못한 골때리는 전개가 될듯 [4]	ㅇㅇ(175.212)	12:27	478	13
841687	일반	콜붕이 축하해줄 게이들 보삼	ㅇㅇ(222.109)	05:49	528	14
841645	일반	배필유저의 콜옵 150시간 간단후기 [15]	ㅇㅇ(112.149)	01:00	852	29
841623	🔧모딩	카구팔 나만 이렇게 꾸미냐? [10]	ㅇㅇ(222.121)	06.06	731	14
841612	일반	모부삼 최애총 탑6 [6]	ㅇㅇ(222.117)	06.06	400	12
841529	🔧모딩	레퀴엠으로 AK들 추가로 재현했다 [10]	ㅇㅇ(222.121)	06.06	861	13
841448	일반	지금 모부삼하는색기들 근첩으로 판별함 [9]	ㅇㅇ(125.137)	06.06	986	21
841401	일반	kt관계자 갤 왔다간듯 [7]	ㅇㅇ(211.230)	06.06	1134	14
841384	일반	섹스ㅋㅋㅋkt인데 먼저 간다 새끼들아 [14]	Dokki	06.06	1119	26
841373	일반	펩시맨 게이야 [11]	ㅇㅇ(125.139)	06.06	915	15
841342	일반	세계 최고.jpg [6]	ㅇㅇ(222.121)	06.06	961	23
841316	일반	승리의 sk는 개추 [9]	리자몽	06.06	571	17
841310	일반	KT 고객센터 문의 이벤트 하나 엶 [18]	리얼앜린이	06.06	1053	18
841277	일반	KT 좃같아서 문의함 [16]	리얼앜린이	06.06	952	23
841100	일반	콜붕아 패드 안좋다며 [9]	걸어서콜옵속으로	06.06	749	15
841006	일반	모부원때 락우드 mk2 좆같다하면 실력이라 하던 새끼들이 ㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(49.172)	06.05	295	10
840974	일반	모부삼 코어가 런앤건 최적화라는새끼들은 진지하게 정신병동에 자리 알아봐라 [23]	ㅇㅇ(112.186)	06.05	1118	24
840943	일반	첩자사냥 [11]	ㅇㅇ	06.05	1029	23
840910	일반	패드 ㅈ같다하면 발로 카스하라는게 ㄹㅇ ㅂㅅ임 [16]	리자몽	06.05	735	20
840903	일반	걍 이게 패드평균임 [4]	리얼앜린이	06.05	1050	19
840877	일반	솔직히 여기서 싸우는건 걍 심심해서 싸우는거같음 [7]	앵두열매	06.05	671	13
840861	일반	몇년전에 노 에임어시스트 챌린지 할때 본게 있어서 [1]	리얼앜린이	06.05	665	18
840732	일반	지금 보니까 이것도 의미심장하네 [5]	RTX3060	06.04	1302	15
840704	일반	현실 마라누나 근황 [9]	앵두열매	06.04	1605	31
840702	일반	수마가 역대 최고의 건담이면 개추 ㅋㅋㅋㅋ [5]	ㅇㅇ	06.04	1144	14
840677	일반	발기부전되는 짤 [10]	ㅇㅇ	06.04	1209	16
840653	일반	자칭 노무현식 게이머 보X알레스 따먹은 후기 [3]	ㅇㅇ(118.35)	06.04	975	23
840624	일반	만약 애들러가 이번작에서 죽는다면 [5]	릭523	06.04	690	16
840620	📝정보	블옵6 구세대 지원 오피셜, 캐치프레이즈 공개 [6]	RTX3060	06.04	1082	14
840606	일반	"애들러씨는 트위터 해 봊나 요?" [9]	걸어서콜옵속으로	06.04	1194	24
840540	📝정보	나도 첩자 알아냈다 [4]	ㅇㅇ	06.04	1921	35
840521	일반	병신.jpg [14]	AJR	06.04	1310	18
840513	📝정보	모던 안에서 재현 가능한 AK들 종류+실제 레퀴엠 킷 [10]	ㅇㅇ(222.121)	06.04	1259	23
840385	📝정보	블옵6에서 첩자 관련 내용 다룬다는듯 [13]	ㅇㅇ	06.03	1194	12
840258	일반	콜옵은 싱글이라는 말이 있는 이유 [16]	모던워페어	06.03	1623	27
840230	일반	지금 모던3 사지말라고!!!!!!!!!! [5]	ㅇㅇ(121.131)	06.03	1479	21
840210	일반	"옳게된 종교" [8]	RTX3060	06.02	1287	26