디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[공식번역] [번역] 츠키노기 분석 - 재난 순찰, 꽃사슴 그리고 신

kiriod갤로그로 이동합니다. 2020.06.01 21:00:33
조회 3426 추천 25 댓글 13
														



viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ced8efa11d02831dd2ecabb386674d2cf3d2b24d2c5634e66edd8205fb582360324b73e9feece2bdbaaa45d3c7aad8863cc944982bbe751839a97a289b0


츠키노기의 2정예 일러스트


5성 보조 대원인 "츠키노기"는 겉모습부터 이미 자신이 사슴임을 강렬하게 주장하고 있습니다. 또한 등 뒤에 나타난 두 마리의 사슴역시 추측이 옳았음을 뒷받침해주고있습니다.


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ced8efa11d02831dd2ecabb386674d2cf3d2b24d2c5634e66edd8205fb582360324b73e9feece2bdbaaa45d3c7aad8863cc901bdfe7b306eadd84380387


츠키노기 후방의 사슴


1. 사슴

우리는 츠키노기의 일러스트에서 머리위에 난 뿔이, 츠키노기 개인을 나타내는 지표로서 매우 중요한 역할을 한다는것을 아주 명백하게 확인할수있습니다. 츠키노기의 뿔을 잘 살펴보면 다음과 같은 특징을 알아낼수 있습니다. 매우 크고 두꺼운 뿔을 가지고 있으며, 4~5개의 가지가 돋아나있습니다.(왼쪽 사슴의 뿔은 4개의 가지가, 츠키노기 오른쪽에 위치한 사슴의 뿔은 5개의 가지가 자라고있슴을 확인할수가있습니다.) 그럼 지금까지 알아본 특징을통해, "사슴과"에 속하는 모든 사슴들의 특징을 하나하나 비교해가면서, 일치하지 않는 사슴들을 제외해가면서 어떤 사슴인지 확인해보도록하겠습니다.


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ced8efa11d02831dd2ecabb386674d2cf3d2b24d2c5634e66edd8205fb582360324b73e9feece2bdbaaa45d3c7aad8863cccd1fdfe3e106a5d1598cfba1


츠키노기의 뿔


제법 큰 뿔을 가지고 있기에, 뿔이 작은 문착족(Muntiacinae)이나 뿔이없는 사슴아과(Cervinae)는 제외해도 문제없습니다. 만약 츠키노기가 현실의 사슴이 원형으로 삼고있다고 한다면, 사불상(Elaphurus davidianus), 사천사슴(Cervus elaphus macneilli), 꽃사슴(Cervus nippon), 물사슴(Rusa unicolor), 순록(Rangifer tarandus), 흰꼬리사슴(Odocoileus virginianus)로 후보군을 좁힐수가있습니다.


하지만 아직도 여러가지 의문점이 남아있습니다. 사불상의 얼굴은 말을, 뿔은 사슴을, 발굽은 소를, 꼬리는 낙타와 닮아있습니다. 츠키노기의 일러스트에서 발굽 부분을 잘 살펴보면, 소 발굽과는 닮지않았다는것을 확인할수가 있습니다. 흰꼬리사슴의 뿔은 보통 6개의 가지를, 많게는 8개의 가지를 가집니다. 엉덩이에는 황백색의 반점*이 존재하고있으며, 주로 중국에서는 동북부와 서북부, 그리고 내몽고에서 많이 보이며, 아메리카 대륙에서도 자주 볼 수 있는 종입니다. 또한 꽃사슴은 일반적으로 4개의 가지를 가진다던가등등등............전부 다 조금씩 츠키노기의 일러스트와 일치하지 않는 모습을 보입니다.


*아마 엉덩이~꼬리쪽의 하얀색 줄무늬를 말하는듯


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ced8efa11d02831dd2ecabb386674d2cf3d2b24d2c5634e66edd8205fb582360324b73e9feece2bdbaaa45d3c7aad8863cc96498de7e304d209476994a3


일러스트의 사슴 발굽


2. 의문점

츠키노기와 현실의 사슴을 자세하게 비교하던 도중, 지극히 중요한 2가지 문제점을 발견했습니다.

첫번째는 바로 츠키노기가 극동 출신이라는 점입니다. 《명일방주》의 극동 지역은 일본을 가르키고있으며, 위에서 살펴본 사슴들은 주로 일본 이 외의 지역에서 서식중이기에, 일본이라는 컨셉과 일치하지 않는다는것을 확인할수있습니다.


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ced8efa11d02831dd2ecabb386674d2cf3d2b24d2c5634e66edd8205fb582360324b73e9feece2bdbaaa45d3c7aad8863ccc015ddb4e550c8a0c48afd29


극동


두번째 의문점은 바로 대부분의 암사슴은 뿔이 없는데도 불구하고 츠키노기가 거대한 뿔을 가지고있다는 점입니다. 츠키노기는 설정상 여성 캐릭터로 되어있기에, 커다란 뿔은 사슴의 본래 모습과 위배됩니다. 커다란 뿔은 숫사슴의 특징이자, 짝짓기를 위한 숫사슴의 무기입니다. 《동물의세계》에서 사슴이 뿔싸움을하는 장면을 보신분들이라면, 숫사슴의 뿔은 숫사슴들의 중요한 경쟁도구이자, 외적을 방어하기위한 수단이란것을 알고계실겁니다. 지구상에는 약 40여종의 사슴과 동물이 존재하고있으며, 기본적으로 숫사슴이 뿔을 가지고 있습니다. (순록은 암놈과 숫놈 모두 뿔을 가지고 있으며, 고라니는 뿔이 없습니다.)


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ced8efa11d02831dd2ecabb386674d2cf3d2b24d2c5634e66edd8205fb582360324b73e9feece2bdbaaa45d3c7aad8863cc9319dee0e801e5d8c0ca5946


암사슴의 뿔


그렇다고해서 모든 암사슴이 뿔이 없는것은 아닙니다. 일부 암사슴은 뿔을가지고는 있지만, 그 길이가 매우 짦습니다. 전(前)야생 동물원 기술 총책임자인 서인목 교수에 따르면, 암사슴이 어떠한 환경에 장기간 노출되게되면 심리적인 스트레스와 신체의 병변, 그리고 내분비물의 불균형을 초래하여 남성 호르몬의 생산이 여성 호르몬의 생산을 초과하게 되어 뿔이 자라는것은 지극히 정상적인 현상이라는겁니다. 하지만 암사슴에게서 나는 뿔은 일말의 예외도없이 모두 짦고, 작은 뿔입니다.


이러한 이유들로인해 츠키노기의 원형이 현실속에 존재하는 사슴이 아니라는것을 확정시킬수가있었습니다. 어떤 일본 암사슴도 숫사슴처럼 아주 커다란 뿔을 가지고있지 않습니다. 그럼 사슴뿔만을 따로 떼어내서 분석해보도록하죠. 사슴뿔의 가지는 많으면 많을수록 뿔의 주인인 사슴의나이가 많다는것을 의미합니다. 다섯개의 가지를 가진 츠키노기의 실제 나이*는 분명 적지않을거라고 생각됩니다.


*사슴의 평균 수명은 15~20년, 가지 하나가 늘어날때마다 약 2년의나이**를 먹었다고 할 수 있으니, 5개의 가지를 가진 사슴은 대략 7~9살의나이임을 추정할수있다.

**https://kidshyundai.tistory.com/721


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ced8efa11d02831dd2ecabb386674d2cf3d2b24d2c5634e66edd8205fb582360324b73e9feece2bdbaaa45d3c7aad8863ccc5158ae6e05079f418ac1cde


사슴뿔의 가지


이러한점들로 미루어보아, 상상속 존재의 노루로 눈을 돌려보도록하겠습니다.

그렇다면 지금까지 획득할수있었던 키워드는 상속의 존재, 노루, 일본 전설, 거대한 뿔 입니다.


3. 기타 요소 분석

상상속의 존재라는것을 분석하기 이 전에, 츠키노기의 자료를 다시 한 번 자세히 살펴보도록하죠.

여기서 우리는 츠키노기를 대표하는 다른 특징들을 찾을수있습니다. 첫번째 특징은 바로 머리위에 / 월륜입니다. 일러스트와 스킬 사용시의 이펙트에서도 찾아볼수가 있습니다.


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ced8efa11d02831dd2ecabb386674d2cf3d2b24d2c5634e66edd8205fb582360324f26bcee4a32a3e679787728f7b4721032fa550a30ad131


머리 위의 일륜


또한 츠키노기의 2스킬에서 한가지 정보를 더 확인해볼수있습니다.

바로 츠키노기의 등 뒤의 그림자가 신수(神樹)의 모습이란것을 말입니다. 이것은 아주아주 중요한 키워드입니다.


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ced8efa11d02831dd2ecabb386674d2cf3d2b24d2c5634e66edd8205fb582360324f26bcee4a32a3e67978772d97c4a220879a103a30ad164


신수


현재 우리는 츠키노기에대한 두가지 추가 정보를 알아보았으며, 이것으로 츠키노기는 일본 전설과 관련이 있으며, 신수와 관련이 되어있는 신의사슴이란것을 확인할수가있었습니다. 이러한 점들로 다시 한 번 검색을 해본다면, 결론은 명확해지겠죠.


4. 카스가시카만다라(春日鹿曼荼羅 かすがしかまんだら)

츠키노기의 진짜 원형은 바로 카스가시카만다라(이하 카스가 신록)였습니다. 카스가 신록은 일종의 불교미술로부터 유래되었습니다. 여기서, 우리는 츠키노기의 머리 위에 있던 일륜이 불교문화의 영향을 받았음을 알 수 있습니다. 다음 그림을 보시죠.


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ced8efa11d02831dd2ecabb386674d2cf3d2b24d2c5634e66edd8205fb582360324b73e9feece2bdbaaa45d3c7aad8863cc931edfb0e754891b5d281c7b


카스가 신록


신록이 불상을 등에이고있다는 내용인데, 카스가 신록이라 불리며 현재 일본 나라 국립박물관이 소장하고있습니다. 가마쿠라 막부부터 아시카가 막부(무로마치 막부)시절동안 카스가 신록에대한 그림이 매우 성행했습니다. 카스가 신록은 일본 불교 미술의 일종입니다. 당시 본토는 불교적 사고가 널리 퍼져있었고, 그에 영향을 받아 불교화와 야마토에(大和絵)를 융합한 카스가 신록같은 회화가 유행했습니다.


불상 아래의 신록이바로 이 번 분석의 주인공인 츠키노기입니다. 신수(神樹)를 등에 업고있으며, 뻗어있는 다섯개의 가지마다 불상을 올려놓고있습니다. 이 불상들은 각각 석가, 여래, 십일면, 문수, 지장로서, 지금도 여전히 카스가 다이샤*의 부속신사인 시죠신사와 와카미야 신사에서 모셔지고있습니다.

츠키노기의 머리위에 곧게뻗은 뿔은 마치 산호수처럼 아름다우며, 가냘픈 팔다리는 마치 구름위에 떠있는듯한 느낌을 주는데, 이는 츠키노기가 가진 신성과 불교성을 보여주는 대표적인 장치입니다.


*https://www.kasugataisha.or.jp/


viewimage.php?id=25a4c023f7d52abf7eb7&no=24b0d769e1d32ca73ced8efa11d02831dd2ecabb386674d2cf3d2b24d2c5634e66edd8205fb582360324b73e9feece2bdbaaa45d3c7aad8863cc941a82b7e9592f985787fa0a


오른쪽 아래 구석의 표식


이러한 점들을 확인했으니, 다시 한 번 츠키노기의 일러스트를 살펴보도록하죠. 기존의 의문점들은 모두 말끔하게 풀렸습니다. 예를들면, 2정예 일러스트의 오른쪽 아래에 위치한 "다섯 갈래"형태의 표식이 눈에띕니다. 이 표식은 카스가 신록의 뿔이 다섯개의 가지를 가졌음을 의미하며, 동시에 등 뒤에 짊어진 다섯개의 불상을 의미합니다. 동시에 일본에서의 사슴은 대부분 불교와 관련이 있거나 불교의 상징으로 쓰여져왔습니다.


불경에는 석가모니가 사슴왕으로 환생했다는 기록이되어있습니다. 석가모니는 그의 사슴 무리를 지키기위해, 스스로를 국왕에게 헌납하며 사슴 무리를 놓아주기를 요청했습니다. 국왕은 그 행위에 감동받아 특별히 공원을 만들어 사슴왕을 기념했다고합니다.

부처님의 빛이 사방을 비추기에, 귀신이 몸을 숨기지못한다. 이것이 츠키노기가 "은신 탐지"의 능력을 지니고있는 이유일지도 모릅니다.

이로서, 지금까지의 키워드ㅡ상상속의 존재, 사슴, 일본 전설, 거대한 뿔, 일/월륜, 신수, 불교, 은신 탐지의 해석ㅡ와 전부 일치하고있습니다.


ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ


의 / 나 는 도대체 왜 금지어냐

추천 비추천

25

고정닉 21

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
1137756 공지 Hypergryph 마이너 갤러리 정보글 모음 [20] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.02.02 84990 25
1505293 공지 우당탕탕 2분만에 시작하는 중섭 가이드 [43] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 24.04.16 8227 51
1291507 공지 대충 쓴 중섭 계정 구매 가이드 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.11.01 22491 25
1410799 공지 [사미록라] 유물표 및 암호문 (룬) 표 [20] 에우페리아갤로그로 이동합니다. 23.07.14 17255 43
1528399 일반 근데 쟤는 이것저것 따질 거 없이 걍 분탕임 ㅇㅇ(223.62) 05:24 385 15
1528394 일반 울피안 무한궁 영상 찍어옴 [6] 미쿠조아갤로그로 이동합니다. 03:43 458 12
1528392 일반 사랑스러운 스카디 [4] ㅇㅇ(183.105) 03:08 439 10
1528381 일반 글래디아 이쁜데 억까ㄴㄴ [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:51 788 13
1528376 번역 핫산) 화생과 소만 [9] 헤레브갤로그로 이동합니다. 01:25 784 19
1528366 일반 갤최초냐?? [14] 뮤엘갤로그로 이동합니다. 01:07 932 18
1528330 일반 울피안 시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [12] Suel갤로그로 이동합니다. 06.05 1503 16
1528328 공식번 번역 언더플로우 일어대사 [1] 빢싸(143.189) 06.05 645 12
1528325 일반 울피안의 ㅈㄴ 심각한 단점 발견함 [12] 퓨우전갤로그로 이동합니다. 06.05 1819 31
1528320 번역 핫산) 젓가락과 루나컵 [5] ㅇㅇ(211.36) 06.05 607 18
1528313 일반 이벤트 <활로> 나름대로 요약 [16] rhdrl(121.188) 06.05 1325 40
1528293 일반 시발 울피안 나온지 5시간 됐는데 근들갑은 ㅋㅋ [9] ㅇㅇ(211.234) 06.05 1724 42
1528288 공식번 번역 루실라 일어대사 [2] 빢싸(143.189) 06.05 330 11
1528270 일반 솔직히 울피안 깡스텟 인플레 좆같음 ㅇㅇ(220.126) 06.05 1132 17
1528254 창작/ 갑자기 시본 임신 가능하다니까 이런 생각이 드내 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.05 1446 14
1528222 일반 스킬 쓰면 재배치 판정으로 된다는 것이 참 양날의 검이 커 [21] 몰름보반장갤로그로 이동합니다. 06.05 1868 17
1528204 일반 아무튼 조았쓰!! [4] LLL갤로그로 이동합니다. 06.05 1101 18
1528199 정보/ 울버지에 대한 몇가지 tmi [16] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.05 2097 40
1528172 일반 울피안 dps...jpg [23] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.05 2403 17
1528134 일반 한번 붙어보는 것도 좋겠네 [17] ㅇㅇ(112.161) 06.05 1966 39
1528133 정보/ 번역) Sidestory [활로] 훈장 획득 조건 [3] 헤니르갤로그로 이동합니다. 06.05 720 15
1528120 일반 아니 울피안 3스 재배치 판정이네 ? [9] 미쿠조아갤로그로 이동합니다. 06.05 1222 11
1528114 일반 뭔 겜 밸런스가 개씨발이노 [30] 쿠르크갤로그로 이동합니다. 06.05 2416 30
1528109 일반 해묘도 UI 디자인할때 인플레가 이렇게 될 줄 몰랐겠지 [4] 알게또모르게또갤로그로 이동합니다. 06.05 1854 17
1528107 일반 진짜 그냥 어메이징 하네 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.05 1771 16
1528093 일반 (스포) 해묘야 이건 아니라고 생각한다 [13] ChatterP갤로그로 이동합니다. 06.05 2324 25
1528069 일반 재능이란 말 너무 잔인함 [3] 엔로히갤로그로 이동합니다. 06.05 1738 26
1528060 일반 울피안을 보니까 2재능에 대한 생각이 바뀜 [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.05 2121 25
1528048 창작/ 2분컷한바병슼낙서 [3] 독계굴이갤로그로 이동합니다. 06.05 815 13
1528043 일반 갤 2호냐? [9] 몰름보반장갤로그로 이동합니다. 06.05 998 16
1528041 일반 꺄아아아아아악!!!!! [2] Hemiola갤로그로 이동합니다. 06.05 1145 19
1528039 일반 갤 최초냐 [6] ㅇㅇ(61.39) 06.05 880 18
1528031 일반 스카디와 스펙터가 생각하는 켈시 [4] noun갤로그로 이동합니다. 06.05 1469 24
1528016 일반 울피안 3스 신기하네 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.05 1731 17
1528011 일반 울피안 2정80렙 2스로 볼리베어 [13] 눈누랄라갤로그로 이동합니다. 06.05 1651 18
1528007 일반 갤 2호냐?? [3] Plenilune갤로그로 이동합니다. 06.05 728 16
1527985 일반 풀돌함 [8] 스카디밤바스피스갤로그로 이동합니다. 06.05 953 23
1527980 일반 6성 대검사 먹었다 비틱 간다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] Cotton갤로그로 이동합니다. 06.05 1265 23
1527972 일반 갤 1호냐 [4] +-0갤로그로 이동합니다. 06.05 752 14
1527969 일반 슼이 울피안보고 배워서 저모양이구나(x) [5] 코드치기좆같음갤로그로 이동합니다. 06.05 1936 35
1527964 일반 스카디 여전하네 [19] noun갤로그로 이동합니다. 06.05 1819 29
1527901 일반 핲붕이들아 점검 끝나기전까지 청원 또또 한번만 더하지 않을래 [11] 미쿠조아갤로그로 이동합니다. 06.05 1268 15
1527885 일반 스카디가 잠수함조명관리자였던 이유 [11] 망호갤로그로 이동합니다. 06.05 2126 47
1527882 일반 어비설 헌터즈 약력은 이렇게 되나 [13] Volatile갤로그로 이동합니다. 06.05 1903 21
1527844 일반 바병슼 천재설이 바벨-14지 스토리보다 더 충격적임 [1] +-0갤로그로 이동합니다. 06.05 1192 26
1527841 공식번 번역 울피아누스 일어대사 [11] 빢싸(143.189) 06.05 1846 23
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2