Adam Siao Him Fa: "I want to skate in a way that no one did before" - A divine sport

Adam Siao Him Fa of France talks about his history-making performance at the World Championships in Montreal, where he jumped from 19th place after the short program all the way to a World bronze medal.

adivinesport.com

피겨 스케이팅에는 메달을 획득하는 멋진 연기가 있습니다. 그리고 메달을 뛰어넘어 스포츠의 전설과 상징적인 역사 속으로 들어가는 퍼포먼스도 있습니다. Adam Siao Him Fa는 지난달 몬트리올에서 열린 2024 ISU 세계 선수권 대회에서 두 가지 모두를 획득했습니다. 그는 생애 첫 번째 세계 메달을 획득했습니다. 하지만 사람들이 기억할 것은 그가 어떻게 해냈는지입니다.

Siao Him Fa(23세)는 정당한 시상대 열망을 가지고 월드 챔피언십에 진출했습니다. 2회 연속 유럽 챔피언, 프랑스 국가 챔피언, 이번 시즌 두 번의 그랑프리 우승자로서 그는 도전할 수 있는 자격과 내용을 갖추고 있었습니다. 그러나 몬트리올에서 열린 이 프랑스인의 쇼트 프로그램은 재앙에 가깝습니다. 세 번의 점프 패스 모두에서 실수로 인해 그는 19위를 기록했습니다. 그의 메달 희망은 끝났다고 여겨졌습니다.

그러나 Peak Ice의 Benoit Richaud가 이끄는 Siao Him Fa의 코치는 그에게 포기하지 말고 프리 스케이트에 도전하라고 촉구했습니다.

“나는 그에게 이렇게 말했습니다. '진정한 챔피언이 되려면 싸워야 합니다. 타이틀과 결과를 위해 싸워야 합니다. 나는 당신을 믿습니다. 모든 것이 당신 안에 있습니다. 그냥 놔두면 됩니다. 그리고 싸우십시오.”Ricaud가 공유했습니다.

그것이 바로 그가 한 일입니다. 첫 번째 그룹에서 스케이팅을 한 Siao Him Fa는 4개의 쿼드와 2개의 트리플 악셀을 사용하여 경력을 결정짓는 퍼포먼스를 선보였습니다. 뿐만 아니라 백플립까지 하는 등 뜨거운 에너지로 스케이트를 탔습니다. Siao Him Fa는 불법적인 요소인 백플립이 감점에서 2점을 잃게 된다는 것을 알고 있었습니다. 하지만 19위부터는 잃을 것이 없다고 느꼈고, 관객들에게 짜릿함을 선사하고 싶었을 것 입니다. 관중들은 기립박수로 화답했고, 심사위원들은 그의 개인 최고 기록에서 소숫점 차이로 적은 206.90점을 부여했습니다.

그 후에 더 많은 드라마가 이어졌습니다. 2시간 동안 Siao Him Fa는 자신의 점수를 깨기 위해 많은 선수가 도전하는동안 그린룸에서 기다렸습니다. 하지만 아무도 그를 밀어낼 수 없었습니다. 과연 그는 메달을 딸 수 있을까? 놀랍게도 그런 일이 일어났습니다. 마지막 두 스케이터인 Yuma Kagiyama와 Ilia Malinin만이 그의 점수 1위를 차지했습니다. Siao Him Fa는 19위에서 시상대까지 뛰어올랐습니다. Jackie Wong 기자에 따르면, ISU 챔피언십 역사상 프리 스케이트에서 더 큰 도약을 한 사람은 아무도 없었습니다. Siao Him Fa의 경우, 몬트리올의 긴 밤은 동메달을 획득하고 스포츠의 전설 중 한 자리를 차지하며 끝났습니다.

Siao Him Fa가 계속 발전시키고 싶은 엄청난 순간이었습니다. 그와 그의 코칭팀은 큰 꿈을 갖고 있습니다.

Richaud는 Siao Him Fa에 대한 그의 희망에 대해 “우리는 스케이트를 타고 새로운 것을 만들고 싶습니다.”라고 말했습니다. “그게 전체적인 계획이에요. 우리 둘 다 피겨 스케이팅이 세상에서 가장 훌륭하고 아름다운 스포츠 중 하나라고 믿기 때문입니다. 우리는 사람들을 연결하고, 사람들의 감정을 감동시키고 싶습니다. 이제 그 사람도 더 확고해졌고 나도 더 확고해졌으니 우리는 일종의 혁명을 시작할 것 같아요. 우리는 사람들이 본 적 없는 미친 짓을 더 많이 할 것입니다.”

월드 챔피언십이 끝난 지 약 일주일 후, 저는 Siao Him Fa와 Zoom을 통해 대화를 나눴습니다. 프랑스 스케이터는 너무 매력적이고 겸손해서 그가 스케이팅 세계를 불태웠다고는 상상도 할 수 없을 정도였습니다! Siao Him Fa는 자신이 스케이팅을 시작하게 된 계기, 백플립의 중요성, 기술적으로 실력을 향상시키려는 계획, 스케이팅에 대한 전반적인 목표에 대한 모든 생각을 공유했습니다.

Q: 아담 씨, 당신의 배경에 대해 조금 말씀해주실 수 있나요? 당신은 프랑스 남부의 도시 보르도에서 태어났습니다. 그리고 그 전에 당신의 부모님은 인도양의 옛 프랑스 식민지였던 모리셔스에서 프랑스로 오셨습니다.

S: 제 조부모님은 중국 출신이세요. 어머니 쪽의 조부모님은 모리셔스 출신이셨습니다. 부모님 두 분 모두 모리셔스에서 태어났고, 40여 년 전에 프랑스에 도착하셨습니다. 그래서 저는 보르도에서 태어났습니다. 나에게는 큰 누나 한 명과 큰 형 둘이 있는데, 그들 모두 피겨 스케이팅을 했어요. 그래서 나는 그들을 따라갔습니다. 나도 그들처럼 하고 싶었고, 따라하고 싶었어요. 그것이 내가 시작한 계기입니다.

Q: 부모님이 이전에 스포츠와 관련이 있었나요?

Siao Him Fa:   사실 전혀 그렇지 않습니다. 큰 누나는 체조와 피겨 스케이팅을 시작했습니다. 그러다가 둘 다 하기에는 너무 부담스러워서 선택을 해야 했고, 그래서 그녀는 피겨 스케이팅을 하기로 결정했습니다. 그러다가 내 동생이 피겨 스케이팅을 해보았더니 좋아했어요. 그렇게 가족들이 스케이팅을 시작하게 되었지요.

Q: 형제자매도 대회에 참가했나요?

샤오 힘 파:   네. 그런데 15~16세가 되자 학교 등의 이유로 모두 피겨 스케이팅을 그만뒀어요. 계속한 사람은 저 뿐 이예요. 그들은 나보다 훨씬 나이가 많습니다. 이제 제 형제자매들은 몬트리올에 한 명, 호주에 한 명, 여동생은 프랑스 보르도에 살고 있습니다.

Q: 몬트리올 월드 챔피언십에 참가했을 때 형을 만나본 적이 있나요?

Siao Him Fa:   네, 사실 저희 가족 모두 월드 챔피언십에 참가했어요. 모두 절 지켜보고 응원하러 왔어요.

Q: 스케이팅을 시작했을 때 가족관계를 제외하고 어떤 계기로 이 일에 끌렸나요? 스케이트를 타면서 좋았던 점과 싫었던 점은 무엇이었나요?

Siao Him Fa:   저는 오랫동안 점프에 빠져 있었습니다. 나는 스케이팅 기술이나 안무, 스핀을 하는 것을 좋아하지 않았습니다. 나는 스핀을 싫어했지만 이제 괜찮아요, 점점 나아지고 있어요. [씨익 웃음] 하지만 네, 어렸을 때는 점프에만 빠져 있었어요. 나는 아직도 점프하는 것을 좋아합니다.

Q: 점프는 꽤 쉽게 배웠나요?

Siao Him Fa:   사실 저는 거의 2~3년 동안 더블 악셀을 착지하는 데 다소 어려움을 겪었습니다. 나는 첫 번째 더블 악셀을 12~13세쯤에 했습니다. 하지만 그 이후에는 트리플이 꽤 빨리 나왔습니다.

Q: 어렸을 때 링크장에 가서 훈련하는 것에 대해 어떻게 느꼈나요?

당신은 그것에 관심이 있었습니까, 아니면 실제로는 아니었습니까?

Siao Him Fa:   제가 세 살쯤 되었을 때, 부모님은 학교에서 형제들을 데리고 아이스링크에 연습하러 오곤 하셨습니다. 그래서 저는 방과 후에 피겨 스케이팅을 하러 가는 것이 당연한 것 이라고 생각했습니다. 학교에 입학하고 나서 형제들과 스케이트장에 갔는데 스케이트를 타지 않아서 거의 화가 났어요. 나는 부모님에게 스케이트를 탈 수 있는지 물었습니다. 나에게 있어 피겨 스케이팅을 하는 것은 자연스러운 것 이었어요.

Q: 언제부터 예술적인 사이드 안무, 스케이팅 기술, 스핀을 즐기기 시작했나요?

Siao Him Fa:   저는 18살쯤부터 예술적인 부분을 즐기기 시작했습니다. 그러다가 실제로 스케이팅이 무엇인지, 음악과 모든 것을 느끼는 방법을 이해하기 시작했습니다. 이제 나는 스케이팅을 너무 좋아해서 [더 이상] 점프만 볼 수 없습니다.

Q. 주니어 그랑프리에 출전해 메달도 땄어요. 그러다가 2018~20년쯤 시니어로 전환했고, 성공하기 시작한 지 몇 년이 지났습니다. 선배로의 전환은 어땠으며, 무엇을 배웠나요?

Siao Him Fa:   좋은 질문이에요. 물론 시니어의 수준은 훨씬 더 높습니다. 또한, 시니어 스케이터들은 더 성숙해지고 더 나은 스케이팅 실력을 갖게 됩니다. 그것을 이해하고 모든 것을 개선하는 데 약간의 시간이 걸렸습니다. 기술적인 부분에서는 좀 더 일관성을 유지해야 했고, 가장자리와 착지, 모든 세부 사항에 대해 작업해야 했습니다. 나는 그것이 최고 수준에서 정말 깨끗해야 한다는것을 알 수 있었습니다. 모든 것이 디테일에 있었습니다.

Q: 시니어로 시작했을 당시 네이선 첸(Nathan Chen)과 하뉴 유즈루(Yuzuru Hanyu)가 남자 스케이팅을 장악하고 있었습니다. 시니어가 되어 놀라운 점프력으로 이 전설적인 스케이터들을 상대하는 기분이 어땠나요?

Siao Him Fa:   그것은… 비현실적으로 느껴졌습니다. 나에게 그들은 초인처럼 보였습니다. [ 웃음 ] 이 두 스케이터들에 대해 저는 정말 팬이었고, 지금도 그들의 팬입니다. 그들은 내 경력 전반에 걸쳐, 심지어 지금 당장에도 정말 영감을 주었습니다. 스케이트를 타는 모습을 보니 그 당시에는 닿지도 못할 것 같은 느낌이 들었습니다.

Q: 당신이 그들을 따라잡아 비슷한 수준으로 스케이트를 탈 수 있을 거라고 생각했나요?

Siao Him Fa:   사실 제가 어렸을 때 결심한 목표는 그들처럼 스케이트를 잘 타되 나만의 방식으로 타보고 싶다는 것이었습니다.

Q: 2022년 프랑스 몽펠리에에서 열린 올림픽 이후 세계선수권대회에서 8위를 차지했습니다. 그 이후로 많은 성공을 거두었습니다. 다음 단계에 도달하기 위해 스케이팅을 어떻게 발전시켰나요?

Siao Him Fa:   Benoit [Richaud]는 창의성, 안무, 스핀등 예술적 측면에서 제가 발전하는 데 많은 도움을 줬다고 말하고 싶습니다. 그는 내가 나만의 스타일을 개발하도록 도와주었습니다. 이것이 제가 그렇게 많이 발전한 이유 중 하나라고 생각합니다. 왜냐하면 나는 아무것도 시작하지 않았던 상태였기 때문입니다. 그리고 Benoit이 내가 작업해야 할 작업 방법과 내용을 알고 있다는 사실이 폭발했습니다. 좋은방법으로요.

Q. 당신의 스타일에 대해 이야기해보죠. 지난 두 시즌 동안 당신은 매우 드라마틱하고 강렬한 음악에 맞춰 스케이트를 탔습니다. 그 전에는 Star Wars와 Daft Punk와 같은 정말 흥미로운 프로그램이 있었습니다. 당신의 스타일은 무엇이라고 보시나요? 예술적으로 스케이터로서 당신은 누구인가요?

Siao Him Fa:   저는 완전한 스케이터가 되고 싶어요. 예술적인 면뿐만 아니라 기술적인 면에서도 뛰어나고 싶고, 두 가지 모두 정말 높은 수준에 있고 싶습니다. 저는 이전에 누구도 하지 못했던 방식으로 스케이트를 타고 싶어요. 그리고 저는 피겨 스케이팅에 새로운 것을 가져오고 싶습니다. 아직 이루어지지 않은 일. 그래서 좀 더 현대적인 것을 가져올 수 있어요.

Q: 월드 챔피언십에서 Benoit은 두 사람이 이미 다음 시즌 프로그램에 대한 몇 가지 흥미로운 아이디어를 가지고 있다고 말했습니다.

샤오 힘 파(Siao Him Fa): 네, 말도 안 되는 아이디어들이죠. 하지만 정말 멋져 보일 것 같아요.

Q: 당신의 예술성을 발전시키는 동시에 지난 몇 년 동안 당신은 쿼드 러츠와 쿼드 플립과 같은 새로운 쿼드를 레퍼토리에 추가했습니다. 그 점프를 어떻게 개발하셨나요? 특히 당신의 코치 Benoit은 기술적인 측면보다는 예술적인 측면에 더 가깝기 때문에 더욱 그렇습니다. [참고: Siao는 정기적으로 쿼드 러츠를 수행하고 올해 프랑스 내셔널에서 쿼드 플립을 시도했습니다.]

Siao Him Fa:   사실 Benoit은 [내 스케이팅의] 기술적인 부분을 관리하고 있지 않습니다. Cedric Tour와 Rodolphe Marechal이 기술 점프에 관해 나를 지도하고 있습니다. 나는 19살 때부터 쿼드 플립과 쿼드 러츠를 해왔지만 그다지 일관성이 없었습니다. Cedric과 Rodolphe는 점프를 더 쉽게 만들고 자신감을 갖도록 도와주었고, 그래서 나는 더 쉽게 착지할 수 있었습니다. 작업하는데 시간이 조금 걸렸습니다. 실제로 하는 것보다 프로그램에 포함시키는 것이 훨씬 더 어렵습니다. 실제로는 정말 쉽게 할 수 있었습니다. 하지만 프로그램에 포함시켜야 했을 때는 또 다른 문제입니다. 그래서 시간이 좀 걸렸어요. 하지만 자신감을 얻은 것이 많은 도움이 됐다고 말하고 싶습니다.

Q: 프로그램에 더 많은 점프를 추가하려고 하시나요? 아니면 지금의 위치가 꽤 정해져 있나요?

Siao Him Fa:   물론 기술적으로는 여전히 점프 능력을 향상시키고 싶습니다. 모든 쿼드를 수행하는 것이 목표입니다. 어쩌면 지금 당장은 그 모든 것을 [프로그램에] 넣지 않을 수도 있습니다. 아마도 조만간일 것입니다. 내 프로그램에 어떤 점프를 포함하고 싶은지 좀 더 전략적이어야 합니다. 하지만 연습에서만이라도 쿼드를 모두 착지할 수 있었으면 좋겠어요. 실제로 쿼드 루프를 착지하고 있지만 아직은 성공률이 좋지 않아요. 그리고 분명히 우리는 Quad Axel을 연습 할 겁니다.

Q: 그럼 당신은 확실히 쿼드 악셀 작업을 하게 될 건가요?

Siao Him Fa:   물론이죠.

Q: 쿼드 악셀 얘기가 나와서 말인데, 당신과 일리아 말리닌은 지난 1~2년 동안 서로 경쟁을 벌여왔습니다. 올 겨울, 두 분 모두 스위스에서 열린 일련의 쇼인 Art on Ice에서 스케이트를 탔습니다. 갈라 연습에서 함께 뭔가를 하는 영상을 본 적이 있어요. 이제 막 세계 챔피언이 된 일리아와 경쟁하는 것은 어떤가요?

Siao Him Fa:   예, Ilia… 우리는 좋은 우정을 가지고 있습니다. 그와 함께 스케이트를 타는 것은 정말 재미있고 정말 좋습니다. 왜냐하면 그는 정말 훌륭한 스케이터이자 좋은 퍼포머 때문입니다. 그래서 내 한계를 뛰어넘고 항상 최선을 다하도록 노력하는 데 도움이 됩니다. Art on Ice에서 우리가 함께 훈련할 수 있다는 사실도 그가 어떻게 훈련하는지 보는 것이 나에게는 정말 흥미로웠습니다. 그리고 경쟁에서나 우리 자신의 버블 안에 있을 때와는 달리 며칠 동안 그와 함께 훈련합니다. 정말 좋았고 정말 동기부여가 되었습니다. 그리고 Ilia가 세계 선수권 대회에서 우승했다는 사실이 정말 기쁩니다. 그의 퍼포먼스는 정말 인상적이었습니다.

Q: 당신과 Ilia가 연습 영상에서 했던 것 중 하나는 공중제비입니다. 그리고 물론 기술적으로 허용되지 않는 경기에서도 스스로 백플립을 했을 수도 있습니다. 이 트릭에 대해 이야기해 주실 수 있나요?

Siao Him Fa:   저는 백플립을 배우고 싶어서 지난 5월부터 연습해왔습니다. 나는 단지 영혼을 위해 그것을 배우고 싶었습니다. 그러다 어느 순간 '아, 프로그램에 넣으면 좋겠다'는 생각이 들기 시작했어요. 불법적인 요소였다는 걸 알면서도요. [스케이팅] 세계가 25년이 넘도록 변하지 않았다는 사실이 아쉬워요. 스포츠는 많이 발전했고 우리는 더 위험한 일을 너무 많이 하고 있습니다. 잘 준비되지 않으면 누구도 착지하지 못할 것입니다. 이 요소가 정말 훌륭하다고 느껴서 프로그램에 포함시키고 싶었습니다. 그리고, 예술적인 요소를 더 많이 담는 것이 관건이 될 것 같아요. 전 스포츠를 추진하고 스포츠 발전을 돕고 싶습니다.

Q: 피겨가 팬들에게 더 많은 인기를 끌기 위해?

샤오 힘 파:   네.

Q. 점프가 굉장히 중요한 만큼 팬들을 설레게 하고 몰입하게 만드는 건 안무나 하이라이트 순간인 경우가 많은 것 같아요.

샤오 힘 파:   네. 그게 문제입니다. 점프는 인상적이지만 피겨 스케이팅은 점프에만 국한되지 않습니다. 물론 백플립은 일종의 점프이죠. 하지만 기술적 요소가 아닌 안무입니다. 제가 느끼기엔 그래요. 좀 더 아크로바틱한 안무 스텝을 가져와야 할 것 같아요.

Q: 백플립이 합법적이거나 허용되는 요소가 되었다고 가정해 보겠습니다. 안무 스핀이나 안무 점프 같은 안무적 요소로 보고 싶으신가요? 아니면 기술적인 요소 중 하나로 보시나요?

샤오힘파:   안무적 요소가 되어야 한다고 생각해요. 물론, 그 점프에는 매우 많은 변형이 있습니다. 하지만 우리는 악셀, 토 루프, 살코, 루프, 플립, 러츠 등 6개 점프에 대한 기술적인 점프를 유지해야 합니다. 그리고 백플립, 프리 점프, 카트휠, 에어리얼, 트위스트 등 모든 종류의 점프를 안무 동작으로 유지하세요. 그게 제 생각이예요.

Q: 그렇다면 트릭은 프로그램의 일부가 될 수 있지만 주요 기술 요소인 클래식 점프와 경쟁하지 않는다는 뜻인가요?

샤오 힘 파(Siao Him Fa):   정확합니다. 누구나 자신만의 손길을 가져올 수 있습니다.

Q: 당연히 월드 챔피언십이 끝난 후 미래에 대해 이야기하게 될 것 같습니다. 하지만 오프시즌과 다음 시즌에 대한 초기 계획은 무엇입니까?

샤오힘파:   비수기라 4월에 프랑스 투어를 할 예정이에요. 일본에서도 Fantasy on Ice라는 공연이 있어요. 우리는 Benoit과 함께 나의 새로운 프로그램을 작업할 것입니다. 그리고 여름 내내 Peak Ice에서 팀과 함께 일할 것입니다. 나는 좋은 일과 열심히 일할 것입니다.

Q: 다음 시즌에 배치에 대한 구체적인 목표가 있나요? 아니면 프로그램에서 무엇을 하고 싶은가요?

Siao Him Fa:   저는 프로그램에서 무엇을 하고 싶은지에 대해 몇 가지 생각을 갖고 있습니다. 하지만 아직은 말씀드리고 싶지 않은 부분도 있습니다. 그것은 놀라움의 일부가 될 것입니다. [씨익 웃는다 ] 재미있을 것 같아요. 지금은 배치 목표를 세우지 않았습니다. 물론, 다시 그랑프리 파이널에 진출할 수 있을 만큼 좋은 성적을 내고 싶습니다. 2024년 그랑프리 결승전이 프랑스 오를레앙에서 열릴 예정이어서, 우리나라에서 열립니다. 그렇게 한다면 영광일 것입니다. 그 외에는 아직 딱히 생각해본 게 없어요. 이제 막 시즌이 끝난 지 일주일 전이거든요. 단 하루도 쉬고 집에 갈 시간이 없었어요!

Q: 당신은 인생의 대부분을 프랑스 남부에서 보냈습니다. 당신은 보르도 출신이고 현재 니스에 있는 기지를 포함해 남부의 여러 도시에서 훈련을 받았습니다. 그것이 당신을 어떻게 형성했나요?

샤오힘파(Siao Him Fa):   나는 남쪽의 태양을 좋아합니다. [ 웃어요. ] 프랑스에서는 기분이 좋아요. 나는 아직 다른 나라로 [기차] 갈 필요를 느끼지 못했습니다. 저는 프랑스의 여러 도시(보르도, 툴루즈, 푸아티에, 쿠르브부아)로 이사했고 지금은 니스에 있다는 사실이 마음에 듭니다. 니스에서는 기분이 꽤 좋아요. 정말 좋은 곳이에요. 거기 링크에는 창문이 열려있어 니스 시내가 선명하게 보이는 점이 좋습니다. 그리고 정말 따뜻해요.

Q. 해변에 자주 가시나요?

Siao Him Fa:   솔직히 말해서 그다지 많지는 않습니다. 하지만 햇빛을 받으면 기분이 좋아집니다.