디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] [핸드메이드 기프트] 1화 손수 만든 보답 -2

마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 2023.03.24 23:47:26
조회 102 추천 5 댓글 1
														

화이트 데이 전 날

카즈하 - 시간대로, 도착했네요.

카나호 - 안녕, 카즈자. 오늘은 와줘서 기뻐! 자, 이쪽으로 와.

카즈하 - 무슨… 카나호 님까지 메이드가!?

카나호 - 나… 까지?

카즈하 - 아, 아뇨, 그…. 칸바에선, 그 옷을 입는 규칙이 있는 건가요?

카나호 - 이 차림에 대해선, 실은, 좀 사정이 있어서――

약 1시간 전

타카네 - 그럼 카나호, 카즈하 양에게 잘 전달해줘.

카나호 - 응…. 그건 그렇고 아쉽네, 갑자기 나가게 된다니.

타카네 - 가끔은 이런 때도 있는 거야. 그럼, 다녀올게.

카나호 - 다녀와, 조심해.
(그럼 어디, 카즈하가 오기까지 아직 시간이 있고, 연습 겸, 타카네 짱에게 줄 과자라도 만들어 둘까)
~~♪

아카리 - 백마에 올라탄 늠름한 기사는 악당을 퍼벅 때려눕히고, 아름다운 공주에게 손을 뻗었다….
『공주여, 제가 왔으니 이제 걱정은 필요 없습니다. 자, 뒤에 타주세요』
『감사합니다, 기사님. 꿈의 천년왕국까지 부디 저를 데려다 주세요――』

히메카 - 좀 아카리, 뭘 중얼중얼거리는 거야?

아카리 - 앗, 사다모리! 실은 말야, 이 노트에 써있던 소설이 꽤 재밌어서!
그보다… 으~음, 좋은 냄새☆ 카나호 선~배, 나한테도 과자주라!

카나호 - 후훗, 미안해. 아직 먹을 수 있는 상태가 아니라서, 조금만 더 기다려줘.

아카리 - 그래애, 아쉽다, 그래도 나, 즐겁게 기다리고 있을게☆

쿠레하 - 없어, 없어, 없어…! 으으, 대체 어디로 가버린 걸까요…?

카나호 - 어머, 쿠레하 짱, 왜 그래, 얼굴이 새파란데?

쿠레하 - 네… 네. 실은, 일상에서 느낀 고귀함을 써둔 비장의 창작 노트가 아무데도 보이지 않아서…!

히메카 - 노트? 그거, 혹시――

쿠레하 - 앗, 아카리 짱!? 그 노트, 어디서…!?

아카리 - 이거? 복도에 떨어져 있어서, 시간 떼우려고 읽고 있었어! 손으로 쓴 소설이 엄청 좋은 느낌인 거 있지☆

쿠레하 - 다행이다! 아카리 짱, 주워주셔서 감사해요! 저기, 돌려받을 수 있을까요?

아카리 - 물론 돌려줄게☆
근데, 톳키는 의외로 글재주가 있네. 나, 감동했어!

쿠레하 - 가, 감사합니다.

아카리 - 근데, 좀만 더 읽어도 돼?

쿠레하 - 에!?

아카리 - 카나호 선배랑 닮은 공주님이랑 타카냥 선배랑 닮은 기사님이 어떻게 될지 엄청 신경 쓰여서!

카나호 - 엣…?

쿠레하 - 아니, 좀, 기다려 주세요! 아카리 짱!

아카리 - 왜왜, 기사님이――

쿠레하 - 싫어! 낭독하지 말아주세요!

히메카 - 얌마! 그만해, 둘 다! 카나호 님 앞에서 창피하잖아!
아니… 와왓!?

카나호 - 위험해, 히메카 짱!
후우… 위험했네. 히메카 짱, 괜찮아?

히메카 - 네, 네, 저는 아무렇지도…. 그런데, 카나호 님이….

아카리 - 카나호 선배의 옷에 크림이 듬뿍 묻어서, 맛있어 보여☆

히메카 - 아카리! 무슨 태평한 소릴 하는 거야!

쿠레하 - 아아!! 죄, 죄, 죄죄죄송해요! 카나호 님!
어, 어쩌죠…! 아아아, 전부 제 탓이에요! 카나호 님, 정말 죄송합니다!

히메카 - 죄송해요…. 자, 아카리도!

아카리 - 카나호 선배, 미안해….

카나호 - 괜찮아. 3명 다. 이 정도라면 얼른 얼룩을 제거하고 세탁하면 괜찮아져. 그러니까, 그렇게 사과하지 말아줄래?

쿠레하 - 그, 그렇지만….

카나호 - 그보다, 옷이 마리그 전까지, 뭔가 입을 걸 빌릴 수 있을까?

쿠레하 - 알겠습니다, 금방 가져올게요!

아카리 - 네네! 그거라면 나, 좋은 거 갖고 있어. 기다리고 있어줘, 금방 가져올 테니까☆

카나호 - …이렇게 된 거야.

카즈하 - 과, 과연… 하지만 왜, 하필이면 메이드복인 걸까요…?

카나호 - 바로 입을 수 있는 게 이 옷밖에 없어서….
좀 부끄럽지만, 그래도, 과자 만들기엔 딱 좋으려나.

카즈하 - 확실히, 무척 어울리세요. 카나호 님.

카나호 - 고마워. 카즈하.
자, 안으로 들어와. 타카네 짱은 급한 일로 없지만, 1학년들이 기다리고 있어!

카즈하 - 네, 실례하겠습니다.

추천 비추천

5

고정닉 3

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
35855 공지 어설트 릴리 갤러리 통합공지 [7] YujIa갤로그로 이동합니다. 21.08.25 10296 15
40618 공지 여긴 티어표 없냐? 무슨 메모를 먼저 가져와야 하는데? [17] Qualia_mk.iii갤로그로 이동합니다. 21.10.16 2932 20
46661 공지 //릴리갤 드라이브 개설// [8] 무슨갤임갤로그로 이동합니다. 21.12.21 4668 16
44233 공지 뉴비 필독) 라스바레 매일 해야하는 숙제 설명 [16] 무슨갤임갤로그로 이동합니다. 21.11.22 2927 11
71766 일반 팬아트 8장 [1] 이토시즈갤로그로 이동합니다. 02:40 52 0
71765 일반 신일러정말하렌찌하네요 [2] 무슨갤임갤로그로 이동합니다. 06.05 87 0
71764 일반 크리에이티브가 오랜만에 아니네? [2] 이토시즈갤로그로 이동합니다. 06.05 120 0
71763 일반 신장 2탄 중계일은 압도적인 지지로 6월 8일 토요일입니다 [1] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.05 76 1
71762 일반 팬아트 5장 [1] 이토시즈갤로그로 이동합니다. 06.05 60 0
71761 일반 팬아트 5장 이토시즈갤로그로 이동합니다. 06.05 51 0
71760 일반 이치 머리핀의 정체 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.04 137 0
71759 일반 팬아트 9장 이토시즈갤로그로 이동합니다. 06.04 58 0
71758 일반 팬아트 5장 이토시즈갤로그로 이동합니다. 06.04 49 0
71757 일반 레기온 후열 조합 보통 어떻게 가져감? [7] ㅇㅇ(58.232) 06.04 85 0
71756 일반 미사카 배우 캐스팅 비화 [5] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.03 142 2
71755 일반 섭종 당장할일은 없음 걱정 ㄴㄴ [1] 릴붕이(183.106) 06.03 92 0
71754 일반 섭종 이런 모델도 있음 [3] BYOND갤로그로 이동합니다. 06.03 158 0
71753 일반 너도 얼마 않남았다 [5] anme9913갤로그로 이동합니다. 06.03 122 0
71752 일반 타츠키야... [1] 이토시즈갤로그로 이동합니다. 06.03 110 0
71751 일반 남들은 라플라스 각성했는데 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.03 103 0
71750 TIP 접은지 1 2달 됐는데 써먹을 수 있으면 써먹으셈 [1] ㅇㅇ(61.75) 06.03 126 0
71749 일반 1부 최종장 느낌 아닌가 ㅇㅇ(58.232) 06.03 58 0
71748 일반 뭔가 불안한 분위기가 갤에 도는 거 같은데 [1] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.03 137 3
71747 일반 팬아트 9장 이토시즈갤로그로 이동합니다. 06.03 52 0
71746 일반 팬아트 5장 이토시즈갤로그로 이동합니다. 06.03 44 0
71745 일반 꽃들 배우분들 다른 무대에서도 보고 싶다 [1] Recovery갤로그로 이동합니다. 06.02 48 0
71744 일반 설마 스토리 완결낼려고 그러는거 아니겠지? [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.02 142 0
71743 번역 [흰 백합의 열두 성검 - 추억의 리그릿] 번역 모음 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.02 77 1
71742 번역 [추억의 리그릿] 5화 마음, 이루어서 -2(完) [9] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.02 146 1
71741 번역 [추억의 리그릿] 5화 마음, 이루어서 -1 [5] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.02 146 1
71740 번역 [추억의 리그릿] 4화 혈기의 충동 -3 [2] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.02 56 1
71739 번역 [추억의 리그릿] 4화 혈기의 충동 -2 [1] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.02 47 1
71738 번역 [추억의 리그릿] 4화 혈기의 충동 -1 [1] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.02 50 1
71737 일반 팬아트 5장 이토시즈갤로그로 이동합니다. 06.02 55 0
71736 일반 팬아트 5장 이토시즈갤로그로 이동합니다. 06.02 55 0
71735 일반 신장 2탄 자막 담주 안에 끝날 거 같아서 중계일 추천 받음 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.01 72 2
71734 일반 글섭 릴리 하는사람? [3] ㅇㅇ(211.252) 06.01 138 0
71733 번역 [추억의 리그릿] 3화 복수전 -3 [1] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.01 76 0
71732 번역 [추억의 리그릿] 3화 복수전 -2 [1] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.01 54 2
71731 번역 [추억의 리그릿] 3화 복수전 -1 [1] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.01 61 1
71730 번역 [추억의 리그릿] 2화 지금, 소중한 것 -3 [3] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.01 80 4
71729 번역 [추억의 리그릿] 2화 지금, 소중한 것 -2 [1] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.01 53 1
71728 번역 [추억의 리그릿] 2화 지금, 소중한 것 -1 [1] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 06.01 64 2
71727 일반 만들어놓고 잊혀진 설정:에렌스게 자매제도 [1] ㅇㅇ(223.62) 06.01 87 0
71726 일반 설붕,설변경 사례 머있지 [2] ㅇㅇ(115.90) 06.01 144 0
71725 일반 스포)맺어줄 사람들 다 맺어주네 [3] ㅇㅇ(58.232) 06.01 118 0
71724 일반 팬아트 6장 이토시즈갤로그로 이동합니다. 06.01 57 0
71723 일반 유키 님은 다음 무대부터 걱정해야 [2] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 05.31 103 0
71722 번역 [추억의 리그릿] 1화 깨지않는 후회 -4 [2] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 05.31 80 1
71721 번역 [추억의 리그릿] 1화 깨지않는 후회 -3 [1] 마이레오팬클럽갤로그로 이동합니다. 05.31 63 2
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2