노랫소리 울려라 해피럭키 뮤지컬! 오프닝 : 사랑은 만인에게

BanG Dream 갤러리
마이너

부시로드의 걸즈밴드 프로젝트 기반의 'BanG Dream!' TV 애니메이션, 리듬 게임 'BanG Dream! 걸즈 밴드 파티' 출시!

매니저

112121(kuk12)

부매니저

비망(tnoim222…) ㅇㅇ(kms96052…) 민트자매(morforni…) ㅇㅇ(tomorito…)

개설일

2016-04-27

[공식] 노랫소리 울려라 해피럭키 뮤지컬! 오프닝 : 사랑은 만인에게

ㅇㅇ

2023.12.21 19:46:13

조회 440 추천 21 댓글 3

7ded906eb49b76b660b8f68b12d21a1d0d3c1692616115

오프닝: 사랑은 만인에게

카오루가 출연하는 무대에 초대된 하로하피.

당당히 큰 무대에 선 카오루의 모습에 압도당한다ㅡ

큰 홀

7ded906eb79b76b660b8f68b12d21a1de6f5798d9c69e6

카오루

이 세상은 암흑……

깊고 어두운 절망과, 끝없는 슬픔에 싸여 있다……

카오루

믿었던 자에게 모든 것을 빼앗기고, 실의와 함께 보낸 14년……

카오루

길었다. 너무 길고, 힘든 날들이었다.

그러나, 이 감옥생활도 끝을 고한다…!

7ded906eb69b76b660b8f68b12d21a1def2634132b17f0

카오루

나에게서 모든 것을 빼앗은 자들에게 가차없는 벌을!

카오루

나를 짓밟은 자들에게 합당한 보복을!

카오루

이제 에드몽 당테스는 여기에 없다……

내 이름은 몬테크리스토 백작!

카오루

자, 때가 왔다!

감미로운 복수에 몸을 불태우자!

며칠 후

번화가

7ded906eb19b76b660b8f68b12d21a1d1c2a7056aaa0c4

코코로 · 하구미

카오루! 카오루군!

코코로 · 하구미

무대, 수고했어~!!

카오루

아아, 고맙구나, 모두…!

7ded906eb09b76b660b8f68b12d21a1d8e22497247700f

카오루

세타 카오루의 덧없이 아름다운 「암굴왕」은 즐거웠을까?

코코로

응! 엄청! 보는 사람 모두가 웃을 수 있는 뮤지컬이었어!

하구미

주인공이 복수하는 이야기라고 들어서 무섭지 않울까 생각했는데.....

하구미

전혀 그렇지 않았어! 하구미, 정말 즐거웠어!

코코로

나, 카오루의 에도에몬씨 정말 좋아해!

7ded906eb39b76b660b8f68b12d21a1db4f95598517922

미사키

에도에몬이 아니라 에드몽 당테스야.

혹시 모르니까 하는 말이지만, 일본이야기가 아니니까

미사키

그건 그렇고…… 정말 재밌웠어, 카오루씨

카논

암굴왕의 이야기가 이렇게 재미있는 뮤지컬이 되다니 깜짝 놀랐어.

카논

고마워 카오루씨, 우리를 초대해줘서

카오루

후후, 무대를 진심으로 즐겼다면 다행이야.

7ded906eb29b76b660b8f68b12d21a1d1e5f971896571c

미사키

....다만, 먼저 한마디 해놔도 괜찮지 않았을까?

카오루

응? 한마디?

미사키

카오루씨가 주인공이라는 것

미사키

이번에 무대에 나가게 되었으니 보러 와달라고...

아무렇지 않은 느낌으로 초대하니까

설마 주인공이라고는 생각하지 않았잖아

7ded906ebd9b76b660b8f68b12d21a1d03dd9d4d9146fe

카논

맞아. 극장에서 카오루씨가 크게 나온 포스터를 봤을 때는 깜짝 놀랐어.

카논

게다가, 극장도 엄청 크고..... 유명한 극단의 공연이었구나.

미사키

정말, 부담없이 볼 수 있는 무대라고 생각해서

사전에 아무것도 조사하지 않고 갔어...

카오루

아아, 그러고 보니 말하지 않았을지도 모르겠군.

카오루

원래는 입단하지 않겠냐고 권유해주던 극단이었어...

하지만 지금으로서는, 어디에도 소속될 생각은 없으니까.

카오루

그 사실을 전했더니, 한번 객원으로 출연해 달라는 제안을 받았다는 거지.

카논

그, 그런 제의가 있었구나……

7ded906ebc9b76b660b8f68b12d21a1db89bce26885c29

미사키

그랬더니 주인공으로 발탁이라는건, 카오루 씨가 상당히 와줬으면 하는 뜻 같은데

코코로

그러고 보니, 다른 극단에서도 권유받고 있다고 하지 않았어?

하구미

큰 극단 3개에서, 초청을 받았다고 했었나

카오루

아아, 그 밖에 초대해 준 극단의 공연에도

이번과 같이 객원으로 출연하기로 정해져 있단다

카오루

하나는 격식 있는 전통 극단으로,

셰익스피어의 무대라고 해서 기대에 가슴이 뛰는 중이야.

카오루

또 하나는 신진 기예 극단이지.

도전적인 무대를 펼침으로써 연극계의 주목도도 높아

카오루

아직 보지 못한 세계를 만날 수 있다고 생각하니 ,연습날이 기다려지는구나

코코로

굉장해! 앞으로 카오루의 무대를 많이 볼 수 있겠네!

카논

모, 모르는 사이에 그렇게 되어 있었구나...

미사키

왠지, 굉장한 일이 되었지만…… 뭐, 연극활동을 즐기고 있다면, 다행이야

카오루

……응?

7ded906eb48271e87eb1d19528d5270316800afab23234b6

미사키

왜냐하면, 배우로서 순풍에 돛단배 같은 거잖아?

미사키

자신이 하고 싶은 걸 다 이루고 있다는 느낌이고

7ded906eb48371e87eb1d19528d527039b656ac81236e376

카오루

…………

하구미

……카오루군?

카오루

아아 아니, 그렇지……

나의 덧없는 빛을 이렇게 구해줘서 기쁘기 그지없어

하구미 · 미사키

？

카논

그런데, 코코로쨩?

카논

오늘 모인 이유, 아직 못 들었는데… 무슨 일이야?

코코로

그러고 보니, 아직 얘기 안 했네!

7ded906eb48071e87eb1d19528d52703f87253d4e7994aad

코코로

오늘 다들 모이게 된 건, 샤리의 권유가 있었기 때문이야!

보여주고 싶은게 있으니까 거리로 와달라고 했어!

카논

보여주고 싶은 것…?

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

이 글은 Papago와 DeepL의 도움으로 번역되었습니다.

오역많음 느낌만보셈

고정닉 14

원본 첨부파일 12본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2861	설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
4855268	공식	스킬 악곡 레벨 스템프 [15]	빵드림	01.30	711	20
4855129	공식	배너 [14]	빵드림	01.30	1024	20
4854795	공식	번역) BanG Dream! 이벤트 다이어리 30화 [27]	세시삼십분	01.29	771	41
4853689	공식	라나 - 코인 주차장의 고양이 / 에피소드 2 : 거래 관계 [2]	해태오이캔디	01.28	412	16
4853582	공식	라나 - 코인 주차장의 고양이 / 에피소드 1 : 입막음료 [7]	해태오이캔디	01.28	496	17
4853374	공식	마이고 내마위 커버곡 공지 [2]	테치치	01.28	1011	24
4852882	공식	애비무직하 퍼스트 라이브 오시라세	아이미	01.27	452	16
4851775	공식	【좀 더! 걸파라이프】 제378화 「한때의 평온함」 [13]	미사카레일	01.26	894	28
4851710	공식	졸업곡 아야 보이스 추가 [29]	112121	01.26	1432	50
4850895	공식	드림페스 정보 [17]	112121	01.25	1740	35
4850357	공식	2월 프리미엄 패스 의상 공개 [20]	112121	01.25	1136	21
4849995	공식	비구름 너머는 무슨 색인가 / 엔딩 : "최고"를 찾아내기 위해 [22]	해태오이캔디	01.24	853	25
4849904	공식	비구름 너머는 무슨 색인가 / 5화 : 최고의 라이브 [9]	해태오이캔디	01.24	507	27
4849736	공식	비구름 너머는 무슨 색인가 / 4화 : 소중한 장소 [12]	해태오이캔디	01.24	449	25
4849149	공식	비구름 너머는 무슨 색인가 / 3화 : 수많은 하늘 중 하나 [7]	해태오이캔디	01.24	468	27
4849106	공식	비구름 너머는 무슨 색인가 / 2화 : 먹을 힘까지 아껴서 [13]	해태오이캔디	01.23	467	27
4848243	공식	비구름 너머는 무슨 색인가 / 1화 : 『걱정 마』 [13]	해태오이캔디	01.22	708	29
4848177	공식	비구름 너머는 무슨 색인가 / 오프닝 : 무너져 가는 『평소대로』 [17]	해태오이캔디	01.22	720	38
4847638	공식	라투디 SD 3D의상 유출 외 [4]	빵드림	01.22	882	27
4847619	공식	스킬 악곡 레벨 스템프 [7]	빵드림	01.22	691	20
4847606	공식	일러스트 유출 [20]	112121	01.22	1733	32
4846809	공식	배너 [19]	빵드림	01.21	1269	33
4845692	공식	모니카 6th싱글 両翼(양익)のBrilliance 5월 1일 발매 [3]	PhotonMaiden	01.20	292	14
4840406	공식	[좀 더! 걸파라이프] 제377화 선배아이돌로서 [13]	소노다상	01.14	833	27
4839066	공식	3차 홀로라이브 콜라보 커버곡 유출 [1]	김굴비	01.12	900	15
4838809	공식	콜라부 라투디 SD 유출 외 [8]	빵드림	01.12	787	18
4838806	공식	일러스트 유출 [4]	112121	01.12	1222	19
4838805	공식	콜라보 스킬 악곡 레벨 [6]	빵드림	01.12	491	17
4838635	공식	콜라보 각후, 신곡, 속성 [14]	112121	01.12	1428	24
4838288	공식	무한 망상 세계 -Yuno remix- 공개 [6]	김굴비	01.11	410	19
4838263	공식	번역모음) 꿈의 흔적에 서는 사람들은 (246차) [1]	ㅇㅇ	01.11	401	21
4838253	공식	꿈의 흔적에 서는 사람들은 엔딩 : 이것이 우리의 아이돌도 [12]	ㅇㅇ	01.11	661	30
4838181	공식	콜라보 정보 요약 [8]	112121	01.11	1301	23
4838079	공식	꿈의 흔적에 서는 사람들은 제5화 : 일상일로 [7]	ㅇㅇ	01.11	468	22
4838026	공식	꿈의 흔적에 서는 사람들은 제4화 : 『어떤 아이돌』 [9]	ㅇㅇ	01.11	479	25
4837482	공식	꿈의 흔적에 서는 사람들은 제3화 : 본심과 겉치레 [8]	ㅇㅇ	01.11	605	24
4837396	공식	꿈의 흔적에 서는 사람들은 제2화 : 짊어지고 싶은 마음 [10]	ㅇㅇ	01.10	577	26
4837335	공식	꿈의 흔적에 서는 사람들은 1화 : 빼앗긴 꿈 [14]	ㅇㅇ	01.10	644	24
4837275	공식	꿈의 흔적에 서는 사람들은 오프닝 : 꿈과 현실 [13]	ㅇㅇ	01.10	684	26
4836927	공식	「꿈의 흔적에 서는 사람들은.」 이벤트 정보	김굴비	01.10	368	14
4836919	공식	라투디 SD 3D의상 유출 외 [6]	빵드림	01.10	789	20
4836893	공식	스킬 악곡 레벨 스템프 [13]	빵드림	01.10	718	20
4836880	공식	일러스트 유출 [24]	112121	01.10	1733	30
4836624	공식	번역) BanG Dream! 이벤트 다이어리 29화 [26]	세시삼십분	01.09	774	50
4836083	공식	배너 [30]	빵드림	01.09	1291	33
4835596	공식	방튜버 방송 스케쥴표 번역 [8]	카스아리에미사키난입	01.08	501	14
4834995	공식	일도리 2024 츠구미 생축 대사 모음 [3]	컬러브	01.08	301	19
4834994	공식	한도리 2024 츠구미 생축 대사 모음 [2]	컬러브	01.08	295	18
4834390	공식	Ave Mujica <Angles> MV [3]	일까나	01.07	351	13
4834153	공식	일도리 하자와 츠구미 생일 스토리 번역 [11]	츠구수렴정리	01.07	498	20