중대장 무기고를 터는 레이븐윙 마린들 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

블랙라이브러리 갤러리
마이너

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] 중대장 무기고를 터는 레이븐윙 마린들앱에서 작성

구글번역기

2021.04.08 00:07:57

조회 9233 추천 121 댓글 31

viewimage.php?id=2fb1d125eede31a47cbec4ac&no=24b0d769e1d32ca73fec81fa11d02831b46f6c3837711f4400726c62dc69225b9c0d7d9640696102a7565c693655827ebb0a9d2a59e084e14c0a131c86eca59496f48d44f307cfa73a781a561b398b4666e9ef16f073ee9552dbbf966727

'이리 와, 이 느림보 녀석아,' 사브라엘이 외쳤다. 그는 또다른 문을 열었고, 무기고 안에서 흘러나오는 창백한 노란색 빛에 감싸인 상태였다. '걸을 때나 뭘 탈 때나 느린 건 매한가지군.'

사브라엘은 아나엘이 그를 따라잡을 때가지 기다렸다가, 열린 해치 안으로 들어왔다.

'환영한다,' 아나엘이 따라 들어오는 동안 스페이스 마린이 말했다. '무기고 1번 구획에 온 것을.'

'1번 구획? 그랜드 마스터 사마엘의 개인 무기고 아니였나?'

그의 질문에는 답이 필요없었다. 구획 자체는 가로 50m, 세로 100m로 다른 것들의 반 정도 크기였다. 벽에는 장전 및 수리용 장비들이 가지런히 놓여있었고, 한복판에는 코르벡스와 세이블클로 - 그랜드 마스터의 제트바이크와 랜드 스피더가 놓여있었다. 아나엘은 사마엘의 유명한 두 탈것들을 전투에서 본 적은 있었으나, 이토록 가까이, 상세히 관찰할 기회를 얻은 것은 처음이었다.

두 기계 모두 넓은 클램프로 갑판에 고정되어 있었고, 피스톤과 유압식 장치들이 탈것을 위치에 고정했다. 랜드 스피더의 고정대는 비어있었고, 탄띠와 탄통도 점검과 청소를 위해 열려있었다. 아나엘은 랜드 스피더 조작을 위해 훈련받은 경험이 있었고 - 모든 레이븐윙 소속 전사들은 2중대의 항공기는 물론 스키머들도 조작할 수 있었으니까 - 대부분의 조종 장치 역시 익숙한 것이었다. 중대 지휘를 위해 사용되는 것 같은 복잡한 스캐너 장치들과 통신 스크린이 달려있기는 했지만.

그는 검정색 페인트칠 위로 손을 훑고 싶었다; 운전석이나 사수석에 앉아보고 싶었다. 충동은 거의 못 견딜 정도였지만 불손한 짓이라는 걸 알기에 그는 애써 그것을 참았다.

그는 돌아섰고, 그의 전우에게는 비슷한 절제력이 없다는 사실을 깨달았다. 사브라엘이 코르벡스 위에 올라타서는, 적 전열을 헤쳐나가는 것처럼 핸들을 좌우로 돌리고 있었으니까.

'사브라엘!' 아나엘이 쏘아붙였다.

'어울리나?' 사브라엘이 답했다. '내가 좋은 그랜드 마스터가 될 거라고 생각하나?'

(...)

아브라엘은 사브라엘을 제트바이크에서 끌어내리려고 몇 발짝을 내딛었다.

그가 미처 그러기 전에, 전기 모터가 돌아가는 진동음과 전등이 켜지는 소리가 방을 채웠다. 구획의 주 출입문 중 하나가 우르릉거리는 소리를 내며 열렸고, 그림자 하나가 중앙 복도로 통하는 램프 위로 나타났다. 키가 작고 젊은, 무기고에서 근무하는 붉은색 로브 차림의 시종이었다. 그는 한 손에 디지-슬레이트를 들고 있었고 무기고 안으로 들어서는 동안에도 무언가에 정신이 팔린 듯 했다. 그는 올려다보았고, 두 아스타르테스를 보자 눈이 휘둥그레졌다.

'여기... 여기 계시면 안 됩니다.' 손을 덜덜 떨며 그가 말했다.

'우리는 그랜드 마스터의 오른팔, 흑기사들이다.' 두 차량에서 물러나며 아나엘이 말했다.

사브라엘은 코르벡스에서 내리면서 마지막 작별 인사로 핸들을 가볍게 두드렸다.

'그 말이 맞다, 사마엘이 가는 곳이라면 우리도 따르는 법, 네가 뭐라고 우리가 여기 있는 것에 토를 다느냐?'

'오해하신 것 같습니다, 주군들이여,' 시종이 말했다. 그는 사과의 의미로 몸을 숙였다. '사마엘 경께서 브리핑을 위해 중대 전원을 소집하셨다고 들어서 말입니다. 중요한 것처럼 들렸습니다.'

'젠장,' 사브라엘이 투덜거렸다. 그는 아나엘을 바라보았다. '너한테 말 안 한 게 있다 싶더라니. 완전 까먹어버렸군.'

'멍청이!' 아나엘이 쏘아붙였다. '이기적이고, 교만하고, 허세만 가득한 멍청이같으니라고!'

사브라엘은 이미 열린 문을 향해 달려가고 있었다.

'만일 네가 바이크를 청소하던 중이 아니었더라면,' 사브라엘이 외쳤다. '이럴 일은 없었을 거라고.'

아나엘은 시종을 쏘아봤고, 그는 물러나며 디지-슬레이트를 방패처럼 들어올렸다.

'이럴 시간이 없군.' 고개를 저으며, 아나엘이 말했다. 브리핑에 더 늦은 자가 가장 많이 참회해야 한다는 사실을 깨닫자, 그는 곧바로 사브라엘을 뒤쫒았다.

-Master of Sanctity

닼엔 최정예(푸른거탑)

- dc official App

121

고정닉 31

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2864	설문	비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는?	운영자	24/06/03	-	-
218127	공지	햄봉산 번역 모음글 모음 [2]	*팝콘맨*	23.02.14	12704	14
318843	번역	최초의 카라드론일지 모르는 말라카이 마카이슨 [7]	서비터(118.221)	06.07	581	17
318838	번역	바락 마이노즈의 유령)뜻밖의 우정 [5]	서비터(118.221)	06.07	334	13
318837	번역	바락 마이노즈의 유령)드라코니스의 비밀 [11]	서비터(118.221)	06.07	369	14
318823	번역	[The Greater Evil] -1- [8]	브리쳐킬팀	06.07	322	12
318801	번역	바락 마이노즈의 유령) 플라잉 식기세척기 드렉키... [4]	서비터(118.221)	06.07	399	12
318792	번역	바락 마이노즈의 유령) 친구 집에 처들어가기 [4]	서비터(118.221)	06.07	308	12
318731	번역	바락 마이노즈의 유령 초반부 요약 [8]	서비터(118.221)	06.06	756	17
318674	번역	바락 마이노즈의 유령) 아무도 바락 모나르를 찾을 수 없다 [2]	서비터(118.221)	06.06	467	18
318666	번역	바락 마이노즈의 유령) 가장 가난한 아카넛 선장의 재력 [6]	서비터(118.221)	06.06	678	25
318655	번역	마곳킨 오브 너글 서브팩션 [6]	오거아저씨	06.06	813	23
318648	번역	[만화]블러드퀘스트-프롤로그 [23]	아라고그	06.06	960	21
318641	번역	모탈 렐름이란 [13]	오거아저씨	06.06	840	15
318608	번역	듀아딘 스톰캐스트가 없는 이유.(나가쉬와 그룽니의 문답) [21]	서비터(118.221)	06.06	1256	33
318474	번역	스톰캐스트 이터널 서브팩션 [23]	오거아저씨	06.05	1192	25
318440	번역	바락 마이노즈의 유령) -음모론- [5]	서비터(223.38)	06.05	338	13
318434	번역	바락 마이노즈의 유령) -그래서 데드에어가 뭔데 씹덕아- [18]	서비터(223.38)	06.05	378	16
318433	번역	바락 마이노즈의 유령) -미쳐버린 에브토르- [4]	서비터(223.38)	06.05	272	15
318429	번역	바락 마이노즈의 유령 -돈없는 서민들이 아카넛이 되는 방법- [9]	서비터(223.38)	06.05	487	14
318426	번역	드렉키 신작 바락 마이노즈의 유령 -프롤로그- [5]	서비터(223.38)	06.05	425	18
318419	번역	소설에서 묘사되는 카라드론 제독의회 의원의 재력 [33]	서비터(223.38)	06.05	1450	30
318404	번역	부자 카라드론이 후계자를 밀어주는 방법. [27]	서비터(223.38)	06.05	1361	29
318348	번역	언더하이브의 끔찍한 동물들 -1- [11]	스틸리젼(잡스)	06.04	1389	32
318319	번역	[만화]블러트퀘스트-1부 3화 [23]	아라고그	06.04	679	23
318281	번역	카라드론 유산 상속법 [21]	서비터(223.38)	06.04	1518	28
318219	번역	자수정 바람의 샤이쉬 [5]	오거아저씨	06.03	1352	27
318184	번역	[만화]블러트퀘스트-1부 2화 [16]	아라고그	06.03	845	22
318162	번역	카라드론 무료 대변인. [17]	서비터(223.38)	06.03	1583	30
318161	번역	[테라 공성전 : 새터나인] 2-2-6 길을 여는 자 (2) [4]	말카도르	06.03	254	16
318160	번역	[테라 공성전 : 새터나인] 2-2-6 길을 여는 자 (1) [2]	말카도르	06.03	182	13
318159	번역	[테라 공성전 : 새터나인] 2-2-5 자비의 규칙 [3]	말카도르	06.03	172	13
318158	번역	[테라 공성전 : 새터나인] 2-2-4 구엘브 에르 리하트 [3]	말카도르	06.03	232	11
318113	번역	파묻힌 단검 - 막간 VII (3) [7]	톨루엔환각	06.03	234	15
318112	번역	파묻힌 단검 - 막간 VII (2) [2]	톨루엔환각	06.03	119	14
318111	번역	파묻힌 단검 - 막간 VII (1) [3]	톨루엔환각	06.03	178	16
318074	번역	[만화]블러드퀘스트-1부 1화 [31]	아라고그	06.02	1085	42
317966	번역	카라드론 능력주의의 이상 [13]	오거아저씨	06.01	1878	34
317916	번역	[코믹스]-칼 제리코 모음집 [13]	아라고그	06.01	785	18
317914	번역	코믹스)칼 제리코 -30화(完) [23]	아라고그	06.01	1055	24
317903	번역	코믹스)칼 제리코 -29화 [8]	아라고그	06.01	656	19
317902	번역	코믹스)칼 제리코 -28화 [7]	아라고그	06.01	644	16
317892	번역	코믹스)칼 제리코 -판타지 외전 [7]	아라고그	06.01	749	24
317812	번역	파묻힌 단검 - 6장 (3) [5]	톨루엔환각	05.31	293	15
317811	번역	파묻힌 단검 - 6장 (2) [2]	톨루엔환각	05.31	185	12
317810	번역	파묻힌 단검 - 6장 (1) [3]	톨루엔환각	05.31	209	13
317752	번역	카라드론 능력주의의 허점 [14]	오거아저씨	05.31	2187	39
317696	번역	보추 미소년 하프엘프가 늙은이에게 퇴폐 가학 가스라이팅 당하기 (2) [4]	톨루엔환각	05.31	1452	18
317694	번역	보추 미소년 하프엘프가 늙은이에게 퇴폐 가학 가스라이팅 당하기 (1) [2]	톨루엔환각	05.30	1201	17
317692	번역	코믹스)칼 제리코 -스캡스 외전 3화 [7]	아라고그	05.30	727	22
317690	번역	코믹스)칼 제리코 -스캡스 외전 2화 [8]	아라고그	05.30	653	19