디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 워해머 병종 설정 - 워프 탈론 편

꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 2021.08.21 18:08:33
조회 1157 추천 11 댓글 8
														

40K

viewimage.php?id=2fb1d125eede31a47cbec4ac&no=24b0d769e1d32ca73feb86fa11d02831b7cca0f2855e21730c7240ebbe0f6d51c1017ef281f664a863f7cd71cae8d27e896b2411dfdaf2ebd8b424e49de5e7943aea424b8e59

워프 탈론(Warp Talons)

워프 탈론의 무리가 워프에서 나올 때에는, 마치 악마 전사들이 아무것도 없던 곳에서부터 복수심에 불타오르는 폭발마냥 아래 전장에 있는 이들 앞에 나타납니다.

마치 악몽처럼, 그것들은 뒤틀린 워프 화염의 폭발로 아래로 급강하하여, 살의 속에서 적들 찢어발기지요.


워프 탈론의 무리는 차원 사이의 장벽을 쪼갤 수 있는 능력을 지닌 끔찍하게 변형된 카오스 스페이스 마린(Chaos Space Marines)들로 구성된 집단입니다.

그들의 형제인 랩터(Raptor)와 마찬가지로 그들은 한때 레기오네스 아스타르테스(Legiones Astartes)의 어썰트 중대(Assault companies)의 일원이었으나, 너무 오랫동안 포식자의 길을 따라갔기 때문에 이젠 베고, 가르고, 조각하는 것 외에는 아무 것도 하지 않습니다.

절단 행위에 대한 이 강박은 그들의 육신의 바로 그 본질에도 영향을 미쳤습니다.

워프 탈론의 손과 발이 있던 자리에는 현실의 실체 자체를 일시적으로 자를 수 있는 초자연적으로 날카로운 칼날이 달린 번쩍이는 한 쌍의 검이 달려 있습니다.


동맹인 랩터들보다도 필멸적 기원에서 훨씬 더 멀리 떨어진 워프 탈론은 말하거나 추론하거나 창조할 수단을 잃은 지 오래입니다.

그들이 가하는 폭력은 충분히 웅변적이지요.

워프 탈론 무리은 풀려날때 절대 많은 수가 투입되지 않는데, 카오스의 투사들은 이 하늘을 나는 암살자들이 사냥과 그 끝에서의 살육만을 신경쓴다는 것을 알고 있기 때문입니다.

처음에 워프 탈론은 머리카락, 사랑했던 이의 손가락 뼈 또는 좋아했던 옷의 천 조각과 같이 사냥감에게 있어서 중요한 것들 사냥에서 얻습니다.

그때부터 본격적인 사냥이 시작됩니다.

악마의 불기둥을 타고 하늘로 치솟는 워프 탈론들은 이미 한마음 한뜻으로 움직이며 출발합니다.

사냥감을 찾고 전투에 합류할 때까지 그들은 다시 모습을 보이지 않을 것입니다.


전쟁의 소음이 공중에 울려 퍼질 때, 워프 탈론은 워프 사이로 울려 퍼지는 분노와 고통의 덧없는 메아리에 이끌립니다.

에테르의 이러한 잔물결은 종종 워프 탈론의 사냥 무리가 필멸자가 이해할 수 없는 감각을 사용하여 먹이의 정신적 신호를 찾아내는 이마테리움(immaterium) 내에서 굴절됩니다.

워프 탈론들이 희생자의 정신에 대한 감정적인 반향을 감지하게 되면, 그들은 사냥감 위치 위의 공중을 영적으로 날카로운 발톱으로 잘라내고, 에너지로 충전된 발톱으로 세계 사이의 베일에 깊은 상처를 갈라냅니다.

이렇게 해서, 그들은 워프의 소용돌이치는 무정부상태에서 물질적 차원으로 곧장 빠져나옵니다.


그들이 낸 현실우주의 상처는 이 사냥 무리가 통과하자마자 닫혀버리긴 하지만, 그들의 정신을 산산조각내는 공격의 특성은 웬만해선 사냥감을 기절시켜 활동하지 못하게 만들기에 충분합니다.

워프 탈론이 현실에서 나타나면, 모든 색깔을 띄고 동시에 아무색도 띄지 않는 에너지의 폭발과 함께 엠피릭적 화염이 타오르며 모든 이성과 질서에 대한 생각을 폭발시키는 지옥 같은 외침의 불협화음을 동반됩니다.

워프 탈론이 적의 대열로 돌진할 때 이 무시무시한 망설임의 순간은 그들의 지옥처럼 날카로운 발톱이 머리를 목에서, 팔다리를 몸통에서 분리해주는 시간을 벌어주기에 매우 치명적이지요.



워프의 변덕스러운 방패(The Fickle Aegis of the Warp)

파멸의 권능(Ruinous Powers)의 정수로 만들어진 악마 존재들과 마찬가지로, 카오스에 몸을 바친 존재들은 물리적 타격으로부터 그들을 보호할 수 있는 일종의 난해한 보호 수단을 가지고 있습니다.

어둠의 신들(Dark Gods) 중 한 명에게 영혼을 맹세한 카오스 스페이스 마린은 마지막 순간에 자신에게 날려오는 볼트탄이 자줏빛 액체로 변이하는 것을 보거나, 날아오는 총알이 몸부림치는 땅벌레의 소나기로 변해 그저 목표물에 부딫혀 터지는 것을 목격하게 됩니다.

전차의 차체를 관통할 만큼 강력한 라스캐논(lascannon) 빔마저 워프가 선택한 투사를 마치 환상에 불과한 것처럼 그냥 통과해 지나치게 할 수 있습니다.

유사하게 플라즈마 볼트 또한 카오스 전사의 건틀릿에 잡혀 작은 불덩어리로 변한 다음 아무 피해 없이 흡수될 수도 있습니다.


파멸의 권능의 총애를 받는 이들은 부분적으로는 악마와 같기에, 이들은 인간들에게 있어 초자연적인 공포를 불러오지요.

그러나 운명의 변덕으로부터 그들을 보호하는 엠피릭적인 힘은 특히 받는 이가 그것을 당연하게 여기게되면, 중요한 순간에는 정확히 아무 것도 하지 않을 수도 있습니다.

그런 모순 속에서 카오스 신들은 유희와 정의를 똑같이 느끼지요.

- 헤러틱 아스타르테스 코덱스 8th















그냥 점프팩만 달린 탈론과 달리 아예 워프 속을 헤집고 다니는 플라잉 카스마 워프 탈론

얘네들은 사냥감의 감정의 냄새를 맡을 수 있어서 워프 속을 헤집고 다니다가 감지하면 바로 현실로 찢어나와서 기습을 가한다 하네


다음 번역은 도살 괴수








병종 설정 시리즈 총 모음집 링크

추천 비추천

11

고정닉 4

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2861 설문 어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는? 운영자 24/05/20 - -
275853 공지 8판) 갤러리 이용 가이드 [16] 코온갤로그로 이동합니다. 23.10.05 6923 8
273434 공지 신문고 [5] ㅇㅇ(106.101) 23.09.23 5642 1
212300 공지 블랙라이브러리 [1] 사서(218.147) 23.01.11 32259 51
245066 공지 블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69] 메카보이갤로그로 이동합니다. 23.05.12 13847 132
211431 공지 대문 보관소 [9] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.01.06 11372 19
218127 공지 햄봉산 번역 모음글 모음 [2] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.02.14 12396 14
1 공지 블랙 라이브러리가 뭔가요? [3] 플레이모어갤로그로 이동합니다. 19.08.21 24845 55
316265 일반 근데 타이라니드 이새끼 유기물을 섭취하는거면 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19:15 17 0
316264 외부발 ㄱㅇㅎ)너글이 감동먹을거 같은 서양 환수 [2] 서비터(175.201) 19:09 57 2
316263 일반 마그누스가 진작 웹웨이 알았어도 일이 그렇게 잘 흘렀을까 [1] 서비터(121.187) 19:08 26 0
316262 일반 마그누스가 웹웨이 프로젝트와 워프의 위험성 알았어도 [2] Readme갤로그로 이동합니다. 19:07 26 0
316261 일반 출시 5년만에 처음 알게된 사실.... [3] SongYata갤로그로 이동합니다. 18:58 83 0
316260 일반 마그누스가 웹웨이 계획 알았으면 [2] 서비터(104.28) 18:44 57 1
316259 일반 투쟁의 시기가 진짜 개막장이긴 했구나 [9] 구글번역기갤로그로 이동합니다. 18:22 163 1
316258 일반 요 모델은 고정포탑인가? [16] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 18:06 201 0
316257 일반 빅 레드버튼 솔직히 아빠 힘끼고 호루스 팼으면 어땠을까 싶음 [1] 커터갤로그로 이동합니다. 18:05 91 0
316256 일반 마그누스한테 미리 웹웨이 프로젝트 알려줘봤자 소용 없는 이유 [6] 서비터(175.223) 18:01 132 1
316255 질문/ 아직 호헤 메카니쿰 공개는 다 안끝난거지? [1] 서비터(122.34) 17:59 64 0
316254 일반 스카브란드도 소신 노려볼만한대 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:48 64 0
316253 모형/ 템페스터 로드는 1판때 룰이 ㄹㅇ 간지였는데 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:26 112 2
316252 2차창 다 니잘못이야 [8] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 17:22 494 18
316251 질문/ 네크로문다 pc겜 할만한가여? [4] 보호랑갤로그로 이동합니다. 17:10 63 0
316250 일반 황제는 마그누스한테 적어도 웹웨이 알려줘야하지않앗나 [11] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 17:04 168 0
316249 일반 조안스로프는 잘 보이믄대 베놈스로프는 생각보다 없네 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:55 50 0
316248 질문/ 근데 귀즈맨이 펄그림한테 전술 등 교육 받고 성전 합류했잖아 [2] 서비터(203.246) 16:54 112 0
316247 일반 오택 [4] 대도주갤로그로 이동합니다. 16:37 97 0
316246 일반 그래도 난 코탱크 좋아해 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 16:28 95 1
316245 질문/ 싸선은 일반병이 먼지라던데 충원이 됨? [8] 서비터(118.235) 16:24 213 0
316244 일반 롱키타리는 [1] 코르파에른갤로그로 이동합니다. 16:21 42 0
316243 일반 지금 싸선 그레이나이트 둘다 대기갑 성능이 하자 아녔던가 [3] karaxan갤로그로 이동합니다. 16:16 111 0
316242 일반 그레이 나이트 ← 멧 워드의 원죄를 짊어지고 있음 [1] ㅇㅇ(211.235) 16:11 133 0
316241 2차창 어느 이단심문관이 감찰 차 포지 월드에 방문했다 [4] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 16:10 403 17
316240 일반 그레이나이트판 코탱크가 보고싶구나… [3] 서비터(104.28) 15:34 182 0
316239 질문/ 페모마불알 질문 좀 [1] 서비터(106.102) 15:12 51 0
316238 일반 그나 신 유닛 루머 종류 [11] ZenonGrayhawk갤로그로 이동합니다. 15:11 360 2
316237 일반 근데 황제가 마그누스한테 했던 얘기는 결국 뭐냐 [5] 서비터(182.222) 15:07 157 0
316236 외부발 이 기갑 컨버전 죽음으로 맛있는데? [16] SongYata갤로그로 이동합니다. 15:03 803 20
316235 일반 메카니쿠스 신박스 언제나옴? [1] 서비터(118.235) 14:42 65 0
316234 일반 워해머 괴담은 괴담이 될만해서 괴담인거 같음 [1] ㅇㅇ(112.150) 14:20 163 3
316233 일반 스케이븐 잡썰 하나 [6] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 14:05 766 19
316232 일반 월급 모아서 처음으로 미니어처 사려했는데... [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:56 201 0
316231 일반 용감하게 알리에서 조이토이 주문했다 [3] ㅇㅇ(121.135) 13:47 171 0
316230 일반 나는 프마린도 싫고 퍼스트본 마린도 싫다 [6] ㅇㅇ(115.91) 13:47 325 0
316229 일반 이런게임모드 있었으면 좋겟다 [1] 코르파에른갤로그로 이동합니다. 13:46 44 0
316228 외부발 다크타이드 카툰 스타일 4인방 팬아트 3 출처:다크타이드 공식 디스코드 [5] DAWI갤로그로 이동합니다. 13:41 199 5
316227 일반 조이토이 스턴가드 출시 제품 사진 [2] 서비터(223.38) 13:37 191 3
316226 일반 데졸레이션 스쿼드는 봐도봐도 적응이 안되노 ㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(115.91) 13:30 180 0
316225 일반 (ㄱㅇㅎ)(씹덕)햄뽕이 사람 센치하게 만드네 [3] 서비터(203.246) 13:20 192 3
316224 일반 근데 스파이어러 설정 변경 잘했네 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:55 627 18
316223 일반 정떡) 이거보고 어떤 녀석이 생각났다 [13] ㅇㅇ(39.7) 12:32 1108 24
316222 일반 근왜햄) 우르선 생각해보니 개무섭다 [6] 돌아라갤로그로 이동합니다. 12:26 233 1
316221 일반 현 상황 = 호루스 헤러시 서비터(106.102) 12:22 235 2
316220 번역 헤러시) 싸이아르카나 [16] 납니오갤로그로 이동합니다. 12:21 809 26
316219 일반 연합뉴스 보는데 [4] ㅇㅇ(219.255) 12:18 207 1
316218 일반 지금 직구 규제로 온 커뮤들이 워해머식 동맹 직전 분위기더라 [6] GB갤로그로 이동합니다. 12:12 435 2
316217 일반 [3] 테스타먼트갤로그로 이동합니다. 12:02 140 4
316216 일반 이번이 시오배 프리오더임 ? [2] 병구갤로그로 이동합니다. 11:34 114 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2