디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 워해머 병종 설정 - 로드-임페라턴트 & 바스티안 카탈로스 편

꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 2021.12.14 17:35:01
조회 1068 추천 19 댓글 4
														

AoS

0abcdd23f6ed0fa97cb4c5bd19c1690a735b981c3936686a884cc1fb987a56846e9a67b1bc66548114fc4386119016a2cf2266a2c69c19dbbcde408b59d219e1f7321e37838869f555300e20942386

로드-임페라턴트(Lord-Imperatants)

다른 지휘관들이 단 하나의 챔버(chamger)만을 이끌 권한을 가지고는 있는데에 비해, 로드-임페라턴트는 스톰호스트(Stormhosts)의 연합군을 집결시키는 임무를 맡습니다.

그들에게 호스트의 챔버는 방패와 검과 같으며, 각각의 아켈론(echelon)과 콘클레이브(conclave)는 필요에 따라 휘두르는 도구입니다.

그러한 대규모 전쟁을 감독하려면 경이적인 의지가 필요하기에, 많은 로드-임페라턴트들이 이미 썬더스트라이크 아머(thunderstrike armour)를 입을 권리를 얻어냈지요.

로드-임페라턴트가 자신이 전장을 둘러볼 때 충실히 보호하는 아지르(Azyr, 천상의 렐름) 태생의 그리프-하운드(Gryph-hound)와 함께 직접 전투에 나선다는 것은, 곧 어떤 위대한 목적을 달성하기 위해서이거나 아니면 스톰호스트의 결정적인 전투에 있어서 사기를 올리기 위해서라는 뜻입니다.

그들의 명령은 천둥처럼 거대하게 울리고, 위대한 제작자 그룽니(Grungni the Great Maker)가 제작한 스톰콜러 지휘봉(stormcaller)으로 스타 브리지(Star Bridges)의 에너지를 받아 로드-임페라턴트가 놀라울 정도로 정밀하게 하늘의 지원군을 현장에 소환할 수 있게 해줍니다.



74e48174b58069fe3eea848a25f20111f135a03cfa51d86b06430fab2a709a4c2dbef403e9cffda32c61053aa295f14b0564e47360f4a6ac3d0c628aac907a1c

바스티안 카르탈로스(Bastian Carthalos)

로드-임페라턴트 위에는 전체 스톰호스트를 다스릴 책임이 있는 유일한 영혼인 로드-커맨더(Lord-Commander)가 있습니다.

그들 중 가장 유명한 이는 썬더본(Thunderborn)이라는 칭호로 유명한, 해머 오브 지그마(Hammers of Sigmar)의 바스티안 카르탈로스(Bastian Carthalos)입니다.

비록 그의 호스트가 처음으로 벼려진 것은 아니긴 해도, 바스티안은 아마도 다른 누구보다 오랫동안 지그마(Sigmar)와 함께했을 것입니다.

불타는 하늘의 전투(Battle of Burning Skies)에서 그는 벨리코스(Bellicos)의 전설적인 열두 부족(Twelve Tribes) 중 하나인 자신의 전사들을 이끌고 에버초즌(Everchosen) 본인에게 대담한 공격을 가했으며, 갈 마라즈(Ghal Maraz)가 소실되어버린 후 신-왕(God-King)이 후퇴를 이끌 시간을 벌었습니다.

아카온(Archaon)의 무시무시한 군마인 도르가(Dorghar)에게 습격받았음에도, 카르탈로스의 순수한 의지는 이를 견디어 냈습니다; 뒤이은 참혹한 여정에 대해서는 로드-커맨더는 언급하지 않았지만, 아쿠쉬(Aqshy, 불의 렐름)에서 아지르로 도피한 여러 부족들 사이에서는 과거의 절망적인 싸움을 숨기고 있는 부상당한 방랑자의 이야기가 전해지고 있습니다.


바스티안은 아지르의 관문(Gates of Azyr)이 봉인되기 전에 통과한 마지막 영혼이었으며, 이 사실로 인해 때때로 신-왕은 그를 '지각쟁이 바스티안(Bastian the Late)'이라고 농담조로 부릅니다.

그러나 그의 큰 용기에 대해 지그마는 그를 호의적으로 바라보고 있으며, 그의 부서진 형상을 재건하기 위해 아홉 번째 위대한 벼락(Great Bolt), 스케요르다마르(Skjordamar)의 힘을 불러내었습니다.

허나 이것으로도 그의 상처를 완전히 치유할 수는 없었습니다; 바스티안의 도금된 판금 밑의 그의 가슴 속에는 헤져버린 공허가 존재하며, 그 안에는 원시적인 번개의 소용돌이가 있다고 합니다.

그렇게 힘을 얻은 바스티안은 아지르의 정화(Cleansing of Azyr)에서 첫 번째 해머 오브 지그마들을 이끌었습니다.

한 세기 안에 거의 모든 신-왕의 적들이 숙청되었으며, 이 위업 덕에 카르탈로스는 최초로 제작된 스톰호스트와 카스텔란 오브 더 헤븐(Castellan of the Heavens)의 로드 커맨더로 지명되었습니다.

오랜 세월 동안 그는 아지르에 남아 전쟁 활동을 조정하는 동시에 자기 파괴적인 용맹으로 자신의 전사들이 자신에게 입히는 피해를 완화할 수단을 모색했습니다.

그러나 야수의 시대(Era of the Beast)가 도래하면서 상황이 너무 심각해지자, 지그마는 그의 황금의 투사를 해방시켜 그에게 많은 성전을 감독시키게 하고 선봉대에 세웠습니다.

바스티안의 격렬한 목소리가 메아리치는 곳에는 곧 스케요르다마르의 분노가 하늘에서 분출되며, 바스티안의 해머 오즈 지그마들은 썬더본을 기리기 위해 배가된 분노와 함께 싸웁니다.


'우리는 쇠사슬을 부수는 망치요, 영광스러운 새벽을 여는 열쇠다. 지금이든 앞으로 영원히든, 우리는 실패 하지 않을 것이다.'

- 로드-커맨더 바스티안 카르탈로스


- 스톰캐스트 이터널 배틀톰 3rd















스톰호스트의 연합군을 지휘하는 로드-임페라턴트와 아지르가 문을 닫기 직전 제일 늦게 들어온 스톰캐 네임드 바스티안 카르탈로스

이 때문에 지그마는 가끔씩 농담으로 지각쟁이 바스티안이라고 놀린다고


다음 번역은 중2병 환자








병종 설정 시리즈 총 모음집 링크

추천 비추천

19

고정닉 7

0

댓글 영역

전체 댓글 0
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
3007 설문 실제 모습일지 궁금한 미담 제조기 스타는? 운영자 25/05/05 - -
3008 공지 갤러리 댓글 기능 개선(멘션 기능) 안내 운영자 25/05/08 - -
357215 공지 신문고 [7] ㅇㅇ(106.101) 24.10.09 9850 8
275853 공지 8판) 갤러리 이용 가이드 [24] 코온갤로그로 이동합니다. 23.10.05 15462 11
389552 공지 현실 정치사상등으로 엮일거같으면 [16] 코온갤로그로 이동합니다. 25.01.16 5993 24
337789 공지 에픽런처 실행 오류 해결법 [3] 미스타로빈(112.172) 24.09.06 6973 15
337731 공지 스마2] +PC판 강제로 설치되는 EOS 삭제해도 매칭,게임 접속 잘됨+ [8] 시즈갤로그로 이동합니다. 24.09.06 7040 18
340144 공지 블붕이들을 위한 자주 나오는 질문 모음집 [2] 우동먹는유동갤로그로 이동합니다. 24.09.09 6888 14
245066 공지 블붕이 필독서) 당신이 한번쯤 생각해봤고 자주 나오는 질문. [69] 메카보이갤로그로 이동합니다. 23.05.12 24115 146
212300 공지 블랙라이브러리 [3] 사서(218.147) 23.01.11 52487 51
415145 질문/ 근데 제국은 보탄이랑 않싸우는 거 놀랍네 [7] 2222(121.175) 14:45 73 0
415144 일반 개인적으로 호헤시절 반역파들이 지금 카스마들보다 멋진듯 건담센티넬갤로그로 이동합니다. 14:38 25 0
415143 질문/ 민간인 잘 대하는 착한 챕터 뭐뭐있음? [8] 슬라네쉬(210.221) 14:36 73 0
415142 일반 모델보니 하르가 머리통이 기이하게 작은듯 [2] Opl갤로그로 이동합니다. 14:16 91 2
415141 질문/ 울트라마린 이새끼들도 사이커는 걍 도구취급임? [10] 슬라네쉬(221.138) 14:07 174 0
415140 일반 하르는 좀 옆으로 널찍한 느낌 [1] 구글번역기갤로그로 이동합니다. 14:00 64 1
415139 일반 앙그론은 너무 말이 안되서 차라리 옛날에 돌던 음모론이 더 말되는거 같음 [2] ㅇㅇ(175.121) 13:58 106 0
415138 질문/ 맥스가 만든 유아수준 지능의 트롤은 어케된거지 [1] ㅇㅇ(211.222) 13:55 52 0
415137 일반 엔드리드 하르 도대체 얼마나 큰거임??? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:47 186 1
415136 일반 조이토이 알리 왜 이렇게 비쌈 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:39 113 0
415135 2차창 고해성사 [2] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 13:36 100 7
415134 설정 스울 잡썰 : 신병 아님 [10] 브리처킬팀갤로그로 이동합니다. 13:30 480 13
415133 일반 40k 접하면서 은근 불쌍한새끼 [3] 축신페리시치갤로그로 이동합니다. 13:27 171 1
415132 일반 네크론 새끼들 존나 한심하지 않냐ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(211.55) 13:23 57 0
415131 일반 황제가 질책했을때 로가가 이랬으면 황가놈도 눈물 흘렸냐 [1] ㅇㅇ(1.219) 13:19 118 0
415130 일반 조이토이 알파리우스 가격 얼마정도면 살만하지 [3] Amiya갤로그로 이동합니다. 13:10 119 1
415129 일반 테라에서 자꾸 콜하는 놈들이 있는데 ㅇㅇ(121.178) 13:04 121 0
415128 일반 일단 뭘하든 예시로 나왔으면 평화로운곳이 아님 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 13:04 35 1
415127 일반 침묵의 왕 자렉은 지금까지 무엇을 하였는가? -2 [2] 따흑따갤로그로 이동합니다. 13:00 169 7
415126 일반 엔드리드 하르는 대체 뭐하는 괴물놈인교 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:53 102 0
415124 일반 짱개인줄 알았는데 따거인건에 관하여 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12:37 240 0
415123 질문/ 모르카이의 시험 스울 스마 후보생들이 하던거임? [3] 슬라네쉬(14.44) 12:19 88 0
415122 일반 모바일겜 도저히 이해가 안되는거 [1] 버그만양조장갤로그로 이동합니다. 12:15 149 4
415121 일반 솔직히 이거보고 좀 놀람 ㅇㅇ(14.45) 12:14 109 0
415120 일반 " 침묵의 왕 자렉은 지금까지 무엇을 하였는가? " [4] 따흑따갤로그로 이동합니다. 12:13 772 15
415119 일반 이런 이야기 나오면 ㅈㄴ 웃길듯 [5] ㅇㅇ(121.183) 12:07 168 3
415118 설정 스페이스마린 중 빅사이즈 [13] 탄수화물김갤로그로 이동합니다. 12:00 951 34
415117 일반 새삼 밴다이어가 미친놈이구나 싶은 게 [3] 구글번역기갤로그로 이동합니다. 11:57 196 5
415116 외부발 먼 옛날 전설의 챕터 성녀... [8] 슬라네쉬(58.235) 11:46 884 35
415115 일반 리뎀터나 레비아탄보다 큰 드넛 나오는거 보니 문든 생각나는거 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:44 75 1
415114 질문/ 아바돈의 행동원리라는게 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11:27 104 0
415113 질문/ 니힐루스 인류는 지금 십일조낼 수 있음? [2] ㅇㅇ(112.150) 11:27 171 0
415112 비디오 택티쿠스) 실시간 아레나에서 칸만나면 짜증나는게 [2] ㅇㅇ(39.7) 11:21 70 0
415111 일반 벤다이어 이후 황제교 교황은 권력간섭 못하는걸로 아는데. [5] 문다맨갤로그로 이동합니다. 11:10 196 0
415110 외부발 ㄱㅇㅎ 다수) 코스믹 호러 어린왕자.manwha [31] 꺼무트길리먼갤로그로 이동합니다. 11:07 1070 42
415109 일반 현실교황보니 황제교 교황은 얼마나 파워가 쌜지. [5] 슬라네쉬(211.199) 10:58 183 0
415108 설정 제국 잡썰 : 좆사기망토 [16] 브리처킬팀갤로그로 이동합니다. 10:51 1041 29
415107 2차창 문다인이라면 누구나 겪는 일상다반사. [11] 문다맨갤로그로 이동합니다. 10:38 748 20
415106 일반 의외의외 운명적인 대칭 구도 [2] 그룩바갤로그로 이동합니다. 10:36 200 1
415105 번역 지기스문드 vs 아바돈 [5] BlackTemplars갤로그로 이동합니다. 10:35 289 9
415104 일반 실바네스 스피어헤드를 살지 트리로드를 살지 고민임 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:28 53 0
415103 질문/ 그래도 타이라니드가 비교적 [8] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 10:26 118 0
415102 일반 패트리온팠는데 이런쪽 정보는 어디서봄? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:46 116 0
415101 질문/ 워해머 미니어처 입문 뉴비 질문 몇가지 해도될까요 [17] 라이옹(118.235) 09:43 150 0
415100 질문/ 레비아탄드넛 질문 [15] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:40 208 0
415099 일반 ㄱㅇㅎ) 아니 시발 커미사르 대체 왜 나를까구를까갤로그로 이동합니다. 09:35 97 0
415098 2차창 코른 버저커 SD.grim [4] 방구석룸펜갤로그로 이동합니다. 09:29 623 24
415097 일반 새터나인이 레비아탄보다 큰 드넛이면 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09:27 84 0
415096 일반 현시대 섭정님의 표정 [9] 슬라네쉬(220.65) 09:26 1105 26
415095 일반 "ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 교황 되면 죽을 때 까지 뺑이 쳐야 한다고?" [2] 썰풀고싶다갤로그로 이동합니다. 09:17 271 0
뉴스 추영우, ♥조이현과 3년만 재회… ‘견우와 선녀’ 티저 포스터 공개 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2