디시인사이드 갤러리

마이너 갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[번역] 가이 헤일리 피셜) 페투라보는 일이 조금만 다르게돌아갔어도 충성파였을것.앱에서 작성

karaxan갤로그로 이동합니다. 2023.04.28 10:10:47
조회 4041 추천 55 댓글 35
														

0595e034ecdf39b46db7c58513c330282503d10959c5281b8935d66956b019f42efd4c41eaf9eb4ba9201db0ec41bc0206ad

저는 제가 쓸 책을 고르는지 아니면 써야 할 책을 지정 받는건지에 대해 자주 질문 받곤 합니다.

저의 경우 대부분 제게 주어진 것입니다. 페투라보도 마찬가지 입니다, 부분적으로 시리즈의 목표 중 하나는 저자가 이전에 작성하지 않은 프라이마크에 관한 이야기를 작성하게하려는 것이었기 때문이죠. 아주 좋습니다, 우리가 항상 같은것만 해야 할 필요가 없게 되는거니까요.

모든 프라이마크 시리즈가 그들의 기원에 대해 이야기 하는건 아닙니다, 하지만 이건 기원에 대해 이야기 하지요. 저는 두개의 타임라인을 가지는 소설을 아주 좋아합니다, 이건 제가 '단테'와 '베인블레이드' 에서도 사용한 방법이죠, 그리고 이번엔 '페투라보' 입니다.

이 이야기의 절반은 그가 어릴적 올림피아에서 보낸 시간을 서술하고 나머지 반은 사크'트라다 심연에서 흐루드와 벌인 희망없는 전쟁을 이야기를 보여주며 이 뒤로는 그의 모성의 배신과 뒤이어 그의 손에 벌어진 파괴를 보여줍니다.

프라이마크들은 게임속 짧은 서술에서 시작해서 살아있는, 숨쉬는 사람이 되었습니다. 많은수의 저자들이 여러 시리즈에서 캐릭터들을 다른길로 이끌며 나중엔 책에서 마주하게 하며 이는 그렇지 않았다면 그들에겐 줄수 없는 깊이를 줍니다. 이야기속 모든 캐릭터들이 창작자들의 방향이며 그렇기에 여러 창작자를 지닌 캐릭터는 결과적으로 풍부하면서도 미묘한 차이를 지니게 됩니다.

이 덕에 페투라보는 가장 복합적인 캐릭터중 하나입니다. 여러 스토리에서 그는 무례하면서도, 깊이 생각하고, 분노하면서도, 고귀하고, 능숙한 전문가이면서, 살인적인 성질을 지니고 있지요. '펄그림'에서 그는 흥미롭게도 어떠한 저주, 혹은 아주 미약한 싸이킥을 지니고 있는데 그것은 바로 아이 오브 테러를 눈으로 볼 수 있는 능력 입니다.

0b8ae023f7c62db46fbdd9fb1cc1231dc73bf3989e75107c4a92d5

이러한 특성은 상호 배타적 인 것처럼 보일 수 있습니다만 실제로 사람들은 그렇게 복잡합니다.

여기서 하나 흥미로운 질문은 : 어째서?

스포일러를 터트리진 않겠습니다. 그냥 페투라보의 유년기를 이야기 해 보도록 하죠. 올림피아의 문화적 특징은 그의 실패, 그리고 그의 창조의 트라우마와 상호 작용하며 그의 길을 걷게 만들었습니다.

페투라보는 다른 편에서 쉽게 끝날 수 있는 프라이마크 중 하나입니다. 만약 일이 조금 다르게 돌아갔더라면 그는 충성파에 남았을 것입니다. 호루스는 페투라보가 황제를 배신 하도록 고도의 뒷공작을 벌였지요. 페투라보는 앙그론이나 모타리온이 아닙니다.

호루스가 어떻게 페투라보를 얻었는지에 대해서는 포지 월드의 책(블랙북), Extermination에 그 힌트가 들어 있습니다. 그것은 테라로 부터 온 명령을 조작하여 고되고 보상은 없으며 병력을 갈아버리게 만든 흐루드와의 전쟁을 하게 만든 것이죠, 호루스의 형제의 정신을 파괴했습니다.

이야기에 포함된 흐루드는, 당신의 관점에 따라 다르겠지만, 제게 또다른 기회, 혹은 문제를 안겨줬습니다.

: 어떻게 이 시간을 조작하는 생물에 대해 묘사 할 것인가.

저희는 아주 세련된 형태의 파생(Tie-in) 픽션을 작성합니다. 우리의 스토리와 세계는 우리 모두가 사랑하는 모델과 게임에 의해 좌우되지요. 하지만, 흐루드는 뒷배경에 숨어있는 존재들 이었습니다, 그들의 아미는 커녕 모델하나 출시된 적도 없지요. 그들은 처음 언급된 이래로 쭉 미지의 생명체 들이었습니다, 그리고 전 그들이 앞으로도 그렇게 남을 것이라 생각 합니다. 그런고로, 저는 스토리를 위해 이들을 너무 애매하지 않으면서도 미스터리에 쌓인 존재로 묘사해야 하는 영광을 안았지요. 예전 출판물과 RPG 서플먼트를 뒤지니 이들에 대한 정보를 조금 얻을수 있었습니다.

솔직히 말하자면 별거 없었습니다, 그리고 전 그 빈칸들을 채워나가는데 너무 몰입하지 않는지도 신경써야 했죠.


0f91e023f7c62db46fbdd99404c56a37745a68afbe86c4ab9e109414d0cb

저는 이 이야기 속에서 흐루드와 그들의 기술에 대해 좀더 정의를 내렸습니다, 하지만 너무 이들의 수수깨끼를 드러내서 미래에 혹시라도 이들의 아미를 발매 하려는 시도를 제가 선점하지 않을 정도로만이죠, 그런 날이 올지는 모르겠습니다만.

제가 밝힌 흐루드에겐 작은 비밀이 하나 있습니다. 일년전, 워해머 40,000의 소설 오버핀드의 작가 앤디 챔버스와 저는 룰북에 등장하는 마이너한 외계인들에 대한 이야기를 나눈적이 있습니다, 그리고 그는 제게 흐루드가 사실은 어떤 존재인지에 대한 생각을 말 한적이 있지요. 그의 생각이 책 안에서 페투라보의 마기(Magi)가 페투라보에게 주장한 견해입니다.

정말일지 누가 알겠습니까? 이게 뭔지는 소설을 읽어보시면 알게 되실겁니다.

제가 말 했듯이 여러가지 작은 이야기들을 여러 가지 서적에서 함께 말 할수 있는건 블랙 라이브러리의 책을 쓰는 것 중 가장 만족 스러운 부분입니다. 페투라보는 그것을 위한 충분한 기회를 줬지요, '펄그림' Extermination은 가장 풍부한 소스 였습니다.

여기 아이언 워리어와 호루스 헤러시의 팬들을 만족시킬 것들이 많이. 아닐지도 모르지만; 이건 제가 해석한 페투라보는 누구인가, 그리고 이건 단지 그 위에 다른 누가 차후 페투라보에 대해 써 나갈 하나의 층(layer) 입니다.










흐루드 전 자체가 호루스의 악의가 담긴 유도성 임무였고 흐루드전에서 군단과 페투라보는 말도안되는 억까를 연달아 딩하면서 원래도 불안불안하던 정신상태가 완벽하게 좆되버림. 이 상황에서 막타친게 올림피아 반란.



작가 피셜 페투라보는 앙그론이나 모타리온이 아니라는걸 짚고 가고 흐루드 전역에서 억까만 안당했어도 충성파로 남았을거라고 말함.

대체 모타리온은 무슨죄인가 싶다만서도


뭐 가이 헤일리 개인 의견이라고 하면 할말은 없지만서도

추천 비추천

55

고정닉 14

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2864 설문 비난 여론에도 뻔뻔하게 잘 살 것 같은 스타는? 운영자 24/06/03 - -
218127 공지 햄봉산 번역 모음글 모음 [2] 팝콘맨갤로그로 이동합니다. 23.02.14 12661 14
318419 번역 소설에서 묘사되는 카라드론 제독의회 의원의 재력 [9] 서비터(223.38) 12:42 67 4
318404 번역 부자 카라드론이 후계자를 밀어주는 방법. [27] 서비터(223.38) 09:38 614 17
318348 번역 언더하이브의 끔찍한 동물들 -1- [10] 스틸리젼(잡스)갤로그로 이동합니다. 06.04 1034 31
318319 번역 [만화]블러트퀘스트-1부 3화 [23] 아라고그갤로그로 이동합니다. 06.04 532 21
318281 번역 카라드론 유산 상속법 [20] 서비터(223.38) 06.04 1345 26
318219 번역 자수정 바람의 샤이쉬 [5] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 06.03 1268 25
318184 번역 [만화]블러트퀘스트-1부 2화 [16] 아라고그갤로그로 이동합니다. 06.03 785 22
318162 번역 카라드론 무료 대변인. [17] 서비터(223.38) 06.03 1479 29
318161 번역 [테라 공성전 : 새터나인] 2-2-6 길을 여는 자 (2) [4] 말카도르갤로그로 이동합니다. 06.03 221 15
318160 번역 [테라 공성전 : 새터나인] 2-2-6 길을 여는 자 (1) [2] 말카도르갤로그로 이동합니다. 06.03 158 12
318159 번역 [테라 공성전 : 새터나인] 2-2-5 자비의 규칙 [3] 말카도르갤로그로 이동합니다. 06.03 150 12
318158 번역 [테라 공성전 : 새터나인] 2-2-4 구엘브 에르 리하트 [3] 말카도르갤로그로 이동합니다. 06.03 217 11
318113 번역 파묻힌 단검 - 막간 VII (3) [7] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 06.03 214 15
318112 번역 파묻힌 단검 - 막간 VII (2) [2] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 06.03 106 14
318111 번역 파묻힌 단검 - 막간 VII (1) [3] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 06.03 167 16
318074 번역 [만화]블러드퀘스트-1부 1화 [31] 아라고그갤로그로 이동합니다. 06.02 1036 42
317966 번역 카라드론 능력주의의 이상 [13] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 06.01 1815 33
317916 번역 [코믹스]-칼 제리코 모음집 [13] 아라고그갤로그로 이동합니다. 06.01 754 17
317914 번역 코믹스)칼 제리코 -30화(完) [23] 아라고그갤로그로 이동합니다. 06.01 1023 23
317903 번역 코믹스)칼 제리코 -29화 [8] 아라고그갤로그로 이동합니다. 06.01 632 19
317902 번역 코믹스)칼 제리코 -28화 [7] 아라고그갤로그로 이동합니다. 06.01 622 15
317892 번역 코믹스)칼 제리코 -판타지 외전 [7] 아라고그갤로그로 이동합니다. 06.01 730 22
317812 번역 파묻힌 단검 - 6장 (3) [5] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 05.31 281 15
317811 번역 파묻힌 단검 - 6장 (2) [2] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 05.31 178 12
317810 번역 파묻힌 단검 - 6장 (1) [3] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 05.31 202 13
317752 번역 카라드론 능력주의의 허점 [14] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 05.31 2126 38
317696 번역 보추 미소년 하프엘프가 늙은이에게 퇴폐 가학 가스라이팅 당하기 (2) [4] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 05.31 1403 17
317694 번역 보추 미소년 하프엘프가 늙은이에게 퇴폐 가학 가스라이팅 당하기 (1) [2] 톨루엔환각갤로그로 이동합니다. 05.30 1165 16
317692 번역 코믹스)칼 제리코 -스캡스 외전 3화 [7] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 714 22
317690 번역 코믹스)칼 제리코 -스캡스 외전 2화 [8] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 640 19
317684 번역 코믹스)칼 제리코 -스캡스 외전 1화 [10] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 756 21
317679 번역 코믹스)칼 제리코 -27화 [15] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 946 26
317670 번역 코믹스)칼 제리코 -26화 [9] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 746 22
317657 번역 코믹스)칼 제리코 -25화 [18] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 807 23
317656 번역 워해머 40000 사격 무기의 상세 스펙을 알아보자 [26] ㅇㅇ(39.127) 05.30 1974 27
317652 번역 코믹스)칼 제리코 -24화 [11] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 639 18
317649 번역 코믹스)칼 제리코 -23화 [16] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 684 20
317640 번역 코믹스)칼 제리코 -22화 [13] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 618 19
317631 번역 코믹스)칼 제리코 -21화 [15] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 681 19
317619 번역 코믹스)칼 제리코 -20화 [11] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 788 23
317618 번역 [사이퍼 : 폴른의 군주] 8-1. 켈드론 균열 (1) [4] 말카도르갤로그로 이동합니다. 05.30 264 14
317587 번역 코믹스)칼 제리코 -19화 [13] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 715 20
317577 번역 코믹스)칼 제리코 -18화 [16] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.30 659 17
317481 번역 근본 판타지란 무엇인가? [11] 오거아저씨갤로그로 이동합니다. 05.29 852 16
317268 번역 햄타지) 제국의 청소년들은 어떻게 사는가 [8] Jul.D.E.R.갤로그로 이동합니다. 05.27 1770 23
317242 번역 코믹스)칼 제리코 -17화 [11] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.27 994 27
317230 번역 엘다 버전 "내가 커즈가 되버렸어." [10] 메카보이갤로그로 이동합니다. 05.27 2279 32
317216 번역 Pantheon) 외로운 중년 지그마 [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 05.27 1097 28
317213 번역 코믹스)칼 제리코 -16화 [14] 아라고그갤로그로 이동합니다. 05.27 813 24
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2