40K의 숨은 아재개그 애호가 - 블랙라이브러리 마이너 갤러리

블랙라이브러리 갤러리
마이너

워해머에 관한 모든것을 다루는 블랙라이브러리 갤러리입니다

매니저

코온(choth808)

부매니저

트와이닝(elitemad…) DAWI(ffttffgy) 우동먹는유동(superion…)

개설일

2019-08-21

[번역] 40K의 숨은 아재개그 애호가앱에서 작성

구글번역기

2023.05.24 17:50:19

조회 2425 추천 47 댓글 19

'특정한 유형의 액체만 빨려나갔다는 것은 상식적으로 설명이 불가능합니다만,' 브라이트소드가 말했다.

'하지만 그 현상이 일어나지 않았나. 감각으로 느낀 증거가 논리를 부정할 때, 결과에 승복해야만 하는 것은 논리일지어니.'

'처음 들어보는 격언인데요. 퓨어타이드께서 하신 말씀입니까?'

'그래, 그렇고말고.' 오'쇼가 말했다. '내가 칸'지 산의 가장 가파른 능선을 대충 만든 도르래에 살쾡이 시체만 가지고 기어오른 걸 보더니 그렇게 한 마디 하시더군.'

브라이트소드는 웃음을 터트렸다가, 얼굴을 찌푸리며 부상당한 가슴을 부여잡았다.

-Farsight-

'사령관,' 옵로타이 3-0이 말했다. 전방에 또다른 선전 방송이 있는 것 같군.'

'돌아가면 안 되겠습니까?' 파사이트는 푹 한숨을 내쉬었다. 걸어가기로 한 것이 벌써 후회될 지경이었다.

'아니,' 옵로타이 3-0의 목소리에는 장난스러운 웃음기가 섞여있었다. '시간에 맞춰 가려면 어려울 것 같네만. 속삭이는 지혜(아운웨이)를 기다리게 할 수는 없지 않나. 게다가, 걸어가기로 한 건 자네 결정이었던 것 같은데?'

'우리 모두가 멀쩡히 걸을 수 있는데 헥스파도 안 되는 거리를 차량에 타서 이동하는 건 낭비처럼 느껴졌단 말입니다.' 파사이트가 말했다. '게다가, 운동이 무릎 관절에 좋다더군요.'

'물론 그러시겠죠, 정정하신 분,' 브라이트소드가 말했다. '게다가 가는 길에 한껏 찬사를 받을 수도 있다면, 그 정도 대가는 지불할 수 있는 법 아니겠습니까.'

파사이트는 비극적으로-짧게 끝난-젊은이의-삶을 나타내는 손짓을 만들었다. 옵로타이는 그걸 보자 웃음을 터트렸고, 인공지능의 호탕한 웃음소리는 나이든 노병의 진짜 목소리와 분간하기 힘들 정도로 비슷했다. 그 모습에 파사이트 그 자신도 미소를 지을 수밖에 없었다.

-Crisis of Faith-

'만을 건넌다는 건 신중하게 생각할 일입니다, 공기의 카스트가 그동안 쌓은 경험을 고려하더라도요.' 브라이트소드가 말했다. '이건 너무 무모한 것 같습니다, 총사령관.'

파사이트는 짧게 웃음을 터트렸다. '자네가 나를 보고 무모하다니?' 그가 말했다. '그건 산불이 촛불 나무라는 소리가 아닌가?'

'어쩌면요,' 젊은 전사가 말했다. '하지만 이걸 정말로 하실 작정이라면, 에테리얼들 말고도 고려해야 할 사람이 하나 더 있을 겁니다.'

'어째서지?'

'브레이브스톰 사령관이 일루미나스의 제국 잔당을 파괴하려던 그의 계획을 포기해야 한다고 들으면, 너무 열을 받은 나머지 그 자리에서 불이 붙어 폭발할 테니까요.'

파사이트는 애석한 미소를 지었다. '그의 상태를 고려해보자면, 현명하지 못한 단어의 선택이로군.'

[...]

'궤'라 형상변환자라니,' 샤'바스토스가 숨을 들이키며 옛날의 가호를 그리는 손짓을 만들었다.

'그렇고말고요,' 헤랏이 말했고, 이제 그녀의 목소리는 타우 외교관의 매끄러운 말투였다.

'살아있는 무기를 불의 카스트 회의에 데려오신 겁니까, 총사령관?' 모아타가 말했다. '그녀가 팔을 칼날로 바꿔 지금 이 곳에서 바로 당신의 목을 잘라버린다면 어쩌시겠습니까?'

'내 판단력과,' 스스로의 불안을 억누르며, 파사이트가 대꾸했다. '탁월한 반사신경, 수십년의 전투 훈련, 그리고 이 잘생긴 외모면 충분히 해결 가능한 법이지.'

브라이트소드가 웃음을 터트렸고, 분위기는 약간이나마 밝아졌다. 파사이트가 경험하기로, 거짓 허영은 언제나 불의 카스트를 즐겁게 만들었다. 그것은 그들에게 너무나도 기이한 개념, 거의 인간적이라고 할 수 있는 표현이었기에 가장 필요할 때 유대감을 형성시킬 수 있었다.

-Empire of Lies-

0bbcd323c4c228993fe98ee14f80716ae2509a9263f7969c6644cde835003a5960fc7e25

길하하 돈하하 라하하에 이은 파하하

암울한 유머감각에 휩싸인 머나먼 미래

오로지 아재개그만이 있으리라

- dc official App

고정닉 22

원본 첨부파일 1

FaceApp_1684915787464.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2861	설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
296663	번역	트라진의 보디가드, 데스마크 헌트마스터 [12]	매옹이	01.26	2002	40
296660	번역	호루스는 원래 황제에게 직접 찾아갈 계획이었음 [14]	트루-카간	01.26	2175	34
296608	번역	에오지) 우르순의 분노 [4]	ㅇㅇ(116.121)	01.26	986	20
296607	번역	사블라 스킨 출시기념 사블라 켐-독스 연대번역 출처:렉시카눔,워햄위키 [13]	DAWI	01.26	787	14
296597	번역	에오지) 우르순 근황 [25]	ㅇㅇ(116.121)	01.26	2674	52
296573	번역	아카온이 슬라네쉬를 구출하려는 이유 [12]	오거아저씨	01.26	2427	44
296570	번역	소설에서 나온 바랑가드 입단 시험 요약 [9]	만빡이	01.26	1699	36
296565	번역	아카온이 분노조절장애가 된 이유 [15]	오거아저씨	01.26	2466	35
296561	번역	아카온이 바랑가드를 소모품으로 여기는 이유 [29]	오거아저씨	01.26	2263	42
296547	번역	[검은 군단] 2부 12장: 템플러 (2) [4]	트루-카간	01.26	348	20
296546	번역	[검은 군단] 2부 12장: 템플러 (1) [4]	트루-카간	01.26	413	16
296512	번역	[shield of baal devourer]네크론과 레프트 4데드 [12]	히페리온	01.26	1021	18
296500	번역	오늘의 헤러시 떨스데이 - 베타 가몬 캠페인북 [16]	알파리전	01.25	1052	20
296477	번역	[10th] 징조의 방주들 요약 [7]	스틸리젼(잡스)	01.25	2165	37
296451	번역	The First Heretic, 전장은 잠깐 침묵에 잠기고 -3- [3]	리만러스(222.110)	01.25	303	13
296420	번역	리베르 제놀로지스)어느 베스피드의 기억 [16]	구글번역기	01.25	1214	23
296379	번역	모타리온과 티폰 영혼의 맞다이 3 [10]	톨루엔환각	01.25	1485	32
296375	번역	[Deathwatch Ommnibus] 우주 최강의 개빡친 -숏-마린 [25]	히페리온	01.25	4166	61
296344	번역	로오랜) 출생의 비밀 [5]	만빡이	01.24	1155	33
296336	번역	진스틸러를 대면한 타우 [8]	ㅇㅇ(61.253)	01.24	1957	22
296292	번역	진짜 브레통 기사들은 말 > 농노일 수 밖에 없구나 [17]	만빡이	01.24	2122	56
296260	번역	(재탕) 훈훈한 너글 일파 [3]	ㅇㅇ	01.24	658	11
296139	번역	The End and the Death의 의미 [4]	ㅇㅇ(61.255)	01.24	246	4
296048	번역	아바돈vs쿠스토데스 [13]	매옹이	01.24	1841	20
296040	번역	폴 오브 카디아에서 트라진 얼탱이가 없네; [18]	매옹이	01.23	2090	54
296000	번역	이번 다크엔젤 신판에서 엘 존슨의 비밀 방들 번역 [26]	스틸리젼(잡스)	01.23	2832	53
295989	번역	단편) 나락의 제단 3/3 [6]	누글레	01.23	330	14
295988	번역	단편) 나락의 제단 2/3 [2]	누글레	01.23	174	14
295987	번역	단편) 나락의 제단 1/3 [3]	누글레	01.23	581	13
295923	번역	커즈 허리 뽀개는 라이온 [4]	드라이고	01.23	2040	28
295906	번역	로오랜) 이 지옥같은 땅에서 벗어나야 합니다 [7]	만빡이	01.23	955	26
295891	번역	라이온 공식적으로 닼엔 지휘 시작했네 [45]	한번만바줘	01.23	6977	58
295869	번역	시즌 7201638191번째 코른 마법 설명 [20]	오거아저씨	01.23	1813	37
295853	번역	Soulforge) 코락스가 생각하는 황제 [16]	까마커	01.23	3774	64
295816	번역	검은 군단)아흐리만도 안하던 짓을 하는 카욘 [9]	트루-카간	01.22	1736	26
295794	번역	Shadows of the eighth - 2부 - 2 - 엘 파노르로 [3]	Cpt_Titus	01.22	159	10
295793	번역	Shadows of the eighth - 2부 - 1 - 내분 [2]	Cpt_Titus	01.22	217	12
295758	번역	개지랄맞은 다크 엔젤 군단의 편제를 알아보자 [16]	말카도르	01.22	2146	42
295710	번역	'아카온=몰트킨 존경'은 좀 다르게 봐야 하는 게 [11]	만빡이	01.22	2444	44
295677	번역	종말과 죽음 3부 스포일러 약간 더 부연 [31]	트루-카간	01.22	2195	33
295658	번역	모타리온의 패배와 황제 티배깅 [6]	톨루엔환각	01.22	2653	39
295640	번역	병참갤에 크룻 잡썰 둘 [11]	구글번역기	01.21	1477	28
295600	번역	사람들이 카스마에 대해 많이 착각하는 거 [27]	트루-카간	01.21	4214	48
295537	번역	스코어링 (x or ?) [9]	ㅇㅇ(112.221)	01.21	182	3
295502	번역	종말과 죽음 3부 스포일러 올라왔다 [44]	트루-카간	01.21	2787	37
295497	번역	로오랜) 현재 중반까지 내용 요약 [5]	만빡이	01.21	1110	29
295474	번역	검은 군단)아니 블템 이 새끼들 통크네ㅋㅋㅋㅋ [21]	트루-카간	01.21	1790	36
295471	번역	호루스의 발톱)인간은 악마를 먹을 수 있을까? [15]	트루-카간	01.21	2311	31
295430	번역	이번 브레통 소설 예상/실제 비교 [24]	만빡이	01.21	2035	48
295417	번역	로오랜) 여기사단 하렘각 떴냐? [5]	만빡이	01.20	2003	31
295401	번역	케인) 무능한줄 알았던 아군이 실은 배신자인 클리셰 [8]	midoree	01.20	2226	36
295396	번역	크룻 잡썰 하나 [8]	구글번역기	01.20	1340	22
295391	번역	햄타지) 성배 기사랑 툼킹이 싸우면 누가 이김? [4]	Jul.D.E.R.	01.20	1238	24
295383	번역	[10th] 보탄의 연맹들 번역 [5]	스틸리젼(잡스)	01.20	1110	32
295380	번역	로오랜) 이름을 말해선 안되는 '그 새끼' [13]	만빡이	01.20	1465	30
295344	번역	다크 임페리움 - 플레이그 워 - 28 장(完) [8]	농노(121.166)	01.20	715	22
295339	번역	로오랜) 브레토니아 기사들의 돌격 [4]	만빡이	01.20	1065	31
295337	번역	[10th] 드루카리 소개 번역 [4]	스틸리젼(잡스)	01.20	624	22
295309	번역	에오지) 무협지 엘프 루미네스 잡썰 [11]	농노(116.121)	01.20	1023	22
295305	번역	로드 오브 랜스) 이런 시발ㅋㅋㅋㅋ [9]	만빡이	01.20	1168	31
295301	번역	로드 오브 랜스) 귀머거리 귀족 [5]	만빡이	01.20	737	22
295284	번역	로드 오브 랜스 초반 줄거리 대충 요약 [8]	만빡이	01.20	1019	24
295250	번역	새 브레통 소설 '로드 오브 랜스' 등장인물 소개 [21]	만빡이	01.20	1189	23
295152	번역	Scars 2부 15장 (4) ["친목" 동아리라니깐 그러네] [7]	너글종자	01.19	251	12
295151	번역	Scars 2부 15장 (3) [피편지 한 마리 vs 스마 세 명] [5]	너글종자	01.19	260	15
295150	번역	Scars 2부 15장 (2) [걸어서 프로스페로 속으로] [3]	너글종자	01.19	189	11
295149	번역	Scars 2부 15장 (1) [맵핵 쓰는 반역파] [3]	너글종자	01.19	284	14
295021	번역	타우 제식명칭 구분하기 [10]	구글번역기	01.19	523	10
294987	번역	케인) 영웅, 썬더호크와 사랑에 빠지다 [21]	midoree	01.19	1489	26
294963	번역	오크에 맞설 수 있는 것은 제국뿐이다 [14]	말카도르	01.18	2126	23
294940	번역	멬(18): 워하운드, 리버, 워브링어 네메시스, 워로드 타이탄 [13]	납니오	01.18	587	21
294939	번역	멬(17): 세큐타리 액시아크, 호플라이트, 펠타스트 [10]	납니오	01.18	425	17
294938	번역	멬(16): 드레이카박, 아나카리스 스코리아, 이나르 사타라엘 [8]	납니오	01.18	421	18
294926	번역	타우 기술개발에서 골때리는 걸 하나 더 꼽자면 [12]	구글번역기	01.18	2114	39
294925	번역	닼엘 식 표현 [4]	가드맨(118.235)	01.18	341	3
294924	번역	멬(15): 오르디나투스 악타이우스, 어벤저 [6]	납니오	01.18	392	14
294923	번역	멬(14); 나이트 아스테리우스, 오르디나투스 울라토르, 사기타르 [7]	납니오	01.18	338	14
294922	번역	멬(13): 나이트 마가에라, 스티릭스, 아트라포스 [7]	납니오	01.18	341	18
294921	번역	멬(12): 랜드 레이더, 마크로캐리드 익스플로레이터, 미노타우르 [5]	납니오	01.18	370	15
294919	번역	타우 스텔스 전투복 개발 수난사 [24]	구글번역기	01.18	1958	31
294913	번역	타우 전투복이 왜 전투'복'이냐면 [3]	구글번역기	01.18	1741	29
294828	번역	케인) 영웅, 스마 앞에서 좆됬노를 당당히 외치다 [17]	midoree	01.18	2227	38
294789	번역	다크 임페리움: 플레이그 워 - 27장(2) [5]	농노(124.194)	01.17	468	19
294788	번역	다크 임페리움: 플레이그 워 - 27장(1) [5]	농노(124.194)	01.17	489	15
294773	번역	올드월드 룰북에 올라온 키슬레프 & 캐세이 설정 요약 [6]	Wōtanz(122.44)	01.17	843	17
294772	번역	Shadows of the eighth - 1부 - 10 - 함구령 [2]	Cpt_Titus	01.17	210	13
294771	번역	Shadows of the eighth - 1부 - 9 - 전역 종료 [2]	Cpt_Titus	01.17	192	11
294765	번역	멬(11): 크리오스 전차부대, 나이트 모이락스 탈론 [9]	납니오	01.17	467	17
294764	번역	햄타지) 남부 왕국 독스 오브 워 짧썰 [2]	Jul.D.E.R.	01.17	420	13
294751	번역	멬(10): 미르미돈 디스트럭터, 카라크노스 강습 전차 [4]	납니오	01.17	414	19
294750	번역	멬(9): 타나타 시즈 오토마타 (카바스, 칼릭스, 시니스) [5]	납니오	01.17	377	18
294749	번역	멬(8): 불타락스 스트라토스 오토마타, 터마이트, 타란툴라 [4]	납니오	01.17	333	19
294748	번역	멬(7): 아를라탁스 배틀 오토마타, 우르사락스 코호트, 보락스 [7]	납니오	01.17	384	21
294742	번역	멬(6): 스킬락스, 카스텔락스 배틀 오토마타, 트리아로스 장갑 운반차 [9]	납니오	01.17	390	18
294741	번역	멬(5): 아드세큘라리스 테크 쓰랄 (세르투스), 탈락스 코호트 [9]	납니오	01.17	431	18
294740	번역	멬(4): 도미타 배틀 오토마타, 미르미돈 시큐터 [6]	납니오	01.17	380	22
294739	번역	멬(3): 테크프리스트 억실리아, 아퀴터 마기스테리움 [5]	납니오	01.17	508	22
294738	번역	모타리온과 티폰 영혼의 맞다이 2 [7]	톨루엔환각	01.17	972	20
294664	번역	[테라 공성전 : 종말과 죽음 3부] 0.i 버텨라 [17]	말카도르	01.17	1465	51
294651	번역	멬(2): 마고스 도미누스 (어베이언트), 칼렙 데시마 인빅투스 [5]	납니오	01.17	315	12